{"title":"Ekstruzja folii z rozdmuchem — Kompleksowy program szkoleniowy (P1–P9)","description":"\u003ch2 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\" style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003e9 specjalistycznych kursów. Stworzone przez inżynierów. Dla osób, które faktycznie obsługują linie.\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\" style=\"text-align: left;\"\u003eKażdy producent folii z rozdmuchem mierzy się z tym samym wyzwaniem: doświadczeni operatorzy odchodzą na emeryturę, nowi popełniają te same błędy, a luka między wiedzą zespołu a wymaganiami procesu stale się powiększa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\" style=\"text-align: left;\"\u003eTymczasem jedna niestabilna bańka, błędna decyzja materiałowa lub niezauważona odchyłka grubości kosztuje Cię tysiące — nie w teorii, ale na każdej zmianie, gdy coś jest „nie do końca w porządku” i nikt nie potrafi wyjaśnić dlaczego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\" style=\"text-align: left;\"\u003eTo jest program szkoleniowy, który zamyka tę lukę.\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\" style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003eCo wyróżnia ten program na tle innych dostępnych na rynku\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\" style=\"text-align: left;\"\u003eTo nie jest ogólny kurs o tworzywach sztucznych. Każdy moduł został opracowany wyłącznie dla wytłaczania folii z rozdmuchem — przez Dr Magdalena Laabs, inżynierkę polimerów z praktycznym doświadczeniem w produkcji folii, rozwiązywaniu problemów i optymalizacji procesów w Europie i Ameryce Łacińskiej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\" style=\"text-align: left;\"\u003eTrudno znaleźć inny program szkoleniowy online tak wyspecjalizowany, praktyczny i w pełni skoncentrowany na wytłaczaniu folii z rozdmuchem.\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch4 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\" style=\"text-align: left;\"\u003e9 kursów — i co Twój zespół będzie potrafił po każdym z nich\u003c\/h4\u003e\n\u003ch3 class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-pre-wrap leading-[1.7]\" style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003eP1 — Wprowadzenie do wytłaczania folii z rozdmuchem \u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-pre-wrap leading-[1.7]\" style=\"text-align: left;\"\u003eTwój zespół postrzega proces jako system — a nie zbiór przypadkowych ustawień. Widzą, jak każdy etap wpływa na kolejny i przestają zgadywać.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-pre-wrap leading-[1.7]\" style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003eP2 — Surowce, reologia i dodatki \u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-pre-wrap leading-[1.7]\" style=\"text-align: left;\"\u003eTwoi operatorzy wiedzą, dlaczego linia zachowuje się inaczej po zmianie surowca — zanim ją wprowadzą, a nie dopiero po fakcie. Mniej niespodzianek, mniej strat.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-pre-wrap leading-[1.7]\" style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003eP3 — Budowa linii do wytłaczania folii z rozdmuchem \u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-pre-wrap leading-[1.7]\" style=\"text-align: left;\"\u003eTwój zespół rozumie, jak ekstruder, głowica, chłodzenie i nawijanie współpracują ze sobą. Gdy pojawia się problem, szukają przyczyny — nie tylko objawu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-pre-wrap leading-[1.7]\" style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003eP4 — Optymalizacja procesu \u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-pre-wrap leading-[1.7]\" style=\"text-align: left;\"\u003eTo tutaj pojawiają się realne oszczędności. Twój zespół uczy się diagnozować typowe problemy produkcyjne, identyfikować ich przyczyny źródłowe i podejmować działania korygujące — szybko i z pewnością.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-pre-wrap leading-[1.7]\" style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003eP5 — Technologie wspomagające \u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-pre-wrap leading-[1.7]\" style=\"text-align: left;\"\u003eDozowanie grawimetryczne, pomiar grubości, IBC, filtracja — Twój zespół dowiaduje się, które technologie poprawiają stabilność procesu, gdzie przynoszą największą wartość i jak je stosować bez zbędnego komplikowania produkcji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-pre-wrap leading-[1.7]\" style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003eP6 — Produkcja folii termokurczliwych i kapturów stretch \u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-pre-wrap leading-[1.7]\" style=\"text-align: left;\"\u003eDla producentów folii termokurczliwych i kapturów stretch: Twój zespół rozumie, jak ustawienia procesu przekładają się na właściwości użytkowe — kurczliwość, stabilność ładunku i wytrzymałość folii.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-pre-wrap leading-[1.7]\" style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003eP7 — Technologie folii wielowarstwowych \u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-pre-wrap leading-[1.7]\" style=\"text-align: left;\"\u003eTwój zespół poznaje logikę struktur 3- i 5-warstwowych — za co odpowiada każda warstwa, jak je projektować i jak proporcje warstw wpływają na właściwości folii oraz stabilność procesu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-pre-wrap leading-[1.7]\" style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003eP8 — Folie z materiałów z recyklingu\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-pre-wrap leading-[1.7]\" style=\"text-align: left;\"\u003ePraca z przemiałem i regranulatem to nie to samo, co z surowcem pierwotnym. Ten kurs uczy, jak utrzymać jakość i stabilność mimo zmiennego wsadu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-pre-wrap leading-[1.7]\" style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003eP9 — Ekonomia i analiza kosztów \u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-pre-wrap leading-[1.7]\" style=\"text-align: left;\"\u003eTwój zespół patrzy na proces przez pryzmat kosztów — zużycia surowców, energii, odpadów, przestojów. Nawet drobne usprawnienia przekładają się tu bezpośrednio na marżę.\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\" style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003eDla kogo jest ten program?\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\" style=\"text-align: left;\"\u003eOperatorzy maszyn, którzy chcą zrozumieć proces, a nie tylko wykonywać polecenia. Inżynierowie procesu i technolodzy, którzy muszą optymalizować i rozwiązywać problemy. Kierownicy jakości, którzy chcą identyfikować rzeczywiste przyczyny problemów. Kierownicy produkcji i dyrektorzy zakładów, którzy potrzebują zgranego zespołu. Firmy wdrażające nowych pracowników lub uruchamiające nowe linie.\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\" style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003eCo otrzymujesz\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\" style=\"text-align: left;\"\u003e9 kursów online, każdy z 4-tygodniowym dostępem. Praktyczne materiały PDF — nie slajdy teoretyczne, lecz treści skoncentrowane na produkcji. Wideo i nagrania audio do kluczowych zagadnień. Materiały praktyczne wspierające codzienną pracę na hali produkcyjnej. Quiz i certyfikat Rolbatch Academy po każdym kursie. Ucz się we własnym tempie — indywidualnie lub zespołowo.\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\" style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003eDostępna także: książka\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\" style=\"text-align: left;\"\u003eWytłaczanie folii z rozdmuchem — optymalizacja procesu i rozwiązywanie problemów (twarda i miękka oprawa). Bezpłatny rozdział próbny dostępny na naszej stronie sklepu \u003ca class=\"underline underline underline-offset-2 decoration-1 decoration-current\/40 hover:decoration-current focus:decoration-current\" href=\"http:\/\/www.shop.rolbatch.eu\"\u003ewww.shop.rolbatch.eu\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\" style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003eJak to działa\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003col class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-decimal flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\" style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eWybierz kursy, których potrzebuje Twój zespół\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003ePrzygotowujemy wersję językową dla Twojej firmy (angielski, niemiecki, polski, hiszpański — inne na życzenie)\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eKursy można aktywować stopniowo: najpierw Kurs 1, następnie kolejne zgodnie z ustaloną ścieżką nauki.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eTwój zespół uczy się w trakcie pracy — bez wyjazdów, bez przestojów, bez zakłóceń\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch2\u003eDodatkowy program Executive dla kadry zarządzającej\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDla prezesów, właścicieli, dyrektorów produkcji i kadry zarządzającej polecamy również osobny program \u003cstrong\u003eROLBATCH Executive\u003c\/strong\u003e:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJak zwiększyć EBITDA w produkcji folii – zarządzanie kosztami i procesami\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\" style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003eZaufali nam producenci folii w Europie, Ameryce Łacińskiej i poza nimi.\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\" style=\"text-align: left;\"\u003eMasz pytania? \u003ca href=\"https:\/\/www.rolbatch.eu\/pages\/contact-rolbatch-academy\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eSkontaktuj się z nami -\u0026gt;\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"book-extrusion-of-blown-film","title":"Ekstruzja folii z rozdmuchem – Optymalizacja procesu i rozwiązywanie problemów w produkcji folii (wydanie 2)","description":"\u003ch2\u003e\n\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eWydmuchiwane \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eFolia \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eEkstruzja \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eTechnologia, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eProdukcja \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eProces \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eOptymalizacja \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ei \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eRozwiązywanie problemów\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eWydawnictwo \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eInformacje\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eautor:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.rolbatch.eu\/pl\/pages\/drmagdalenalaabs\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eDr \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eMagdalena \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eLaabs\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ewydanie:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003edrugie, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003erozszerzone \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ewydanie\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eobjętość:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003e353 \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003estrony\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ejęzyk:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ezgodnie \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ez \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ewersją \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ewskazaną \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ena \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eokładce \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eksiążki\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eJęzyk, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eokładka \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003etyp, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ei \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ekolor \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003elub \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eczarny-\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ei-\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ebiały \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003edrukowanie \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ezależą \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ena \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ethe \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ewybrany \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eprodukt \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eopcja.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eKsiążka \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eOpis\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eWydmuchiwane \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003efolii \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eprodukcji \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ejest \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ejeden \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ez \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ethe \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003enajbardziej \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ewymagające \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eprocesy \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ew \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003etworzyw sztucznych \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eprzetwórstwa \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ei \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003epolietylen \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003efolii \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eprodukcji. \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eBańka \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003estabilność, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003efolii \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003egrubość \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ekontrola, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003epowierzchnia \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ejakość, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003epowtarzalność \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ez \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eprzetwórstwa \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eparametry, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ei \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eredukcja \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ez \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eprodukcji \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003estraty \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ezależą \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ena \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ewiele \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eproces \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eczynniki \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eże \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ewspółdziałają \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ez \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ekażdy \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003einne \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003epod \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003erzeczywistych \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eprzemysłowych \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ewarunkach.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eW \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eprzemysłowych \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ew praktyce, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ejakość \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eproblemów \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003erzadko \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003emają \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ew \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003epojedynczy \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eoczywisty \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eprzyczyna. \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eOne \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ezazwyczaj \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003erezultat \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ez \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ew \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ekombinacja \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ez \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eczynniki \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ezwiązane \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eaby \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003echłodzenie \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ewarunki, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003efolii \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003erozciąganie, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003emateriał \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eorientacja, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003esurowiec \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003emateriał \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ewłaściwości, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ei \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ewytłaczanie \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003elinii \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eustawień. \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eZrozumienie \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003etych \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ezależności \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ejest \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ekluczowe \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003edla \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eutrzymanie \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eproces \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003estabilność \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ei \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eosiągnięcie \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003espójny \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eprodukt \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ejakości.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eTa \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eksiążka \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ezostał \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003estworzona \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eaby \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eorganizować \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ewiedzę \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eo \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ewydmuchiwane \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003efolii \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ewytłaczanie \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003etechnologia \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ei \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eaby \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003epokazać \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ejak \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eprodukcji \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eproblemów \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ebyć \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003emogą \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eanalizowany \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ew \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ew \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003elogiczny \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003esposób. \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eCelem \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003epublikacja \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ejest \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ena podstawie \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ena \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003erzeczywistych \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eprzemysłowych \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003edoświadczenie \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ei \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ena \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ethe \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eanaliza \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ez \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eliczne \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003etechnologiczną \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003esytuacje \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003enapotykanych \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ena \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ewydmuchiwane \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003efolii \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eprodukcji \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003elinie.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ePo \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ethe \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003epierwsze \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ewydanie \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ezostał \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ebardzo \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003edobrze \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eotrzymane \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ei \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eostatecznie \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003esprzedane \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ewyprzedane \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ew \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003edrugie \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003erozszerzone \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ewydanie\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ez \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ethe \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eksiążka \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ezostał \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eprzygotowano. \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eTa \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003enowe \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ewydanie \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eobejmuje \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003edodatkowe \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ewyjaśnienia \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ei \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eprzykłady \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ezwiązane \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eaby \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003erzeczywistych \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eprodukcji \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eproblemów \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ezaobserwowane \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ew \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eprzemysłowych \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003efolii \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eprodukcji.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eZakres \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ez \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ethe \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eKsiążka\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eWśród \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003einne, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ethe \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eksiążka \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eomawia:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003e• \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eproces \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ewytłaczania \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003efolii \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003erękawowej \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eomówiony \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ekrok \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003epo \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ekroku\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003e• \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003estabilność \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ebańki \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eoraz \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eczynniki \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ewpływające \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ena \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ejej \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ezachowanie\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003e• \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eznaczenie \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003echłodzenia \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eoraz \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003epołożenia \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003elinii \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ezamrożenia \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003edla \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ejakości \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003efolii\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003e• \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ewłaściwości \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003esurowców \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003estosowanych \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003edo \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eprodukcji \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003efolii, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003etakich \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ejak \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eLDPE, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eLLDPE, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eMDPE \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ei \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eHDPE\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003e• \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ebarwienie \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003efolii PE \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eoraz \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003edobór \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003emasterbatchy\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003e• \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eprzyczyny \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003epowstawania \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003esmug \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eoraz \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eniejednorodności \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ekoloru\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003e• \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003epraktyczne \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003erozwiązywanie \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eproblemów \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eprodukcyjnych, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003etakich \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ejak \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003emarszczenie, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ezaginanie \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eoraz \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eefekt \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003e„skórki \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003epomarańczowej”\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003e• \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003esystemy \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eodbioru, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003enawijania \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eoraz \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003estabilności \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eprocesu\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003e• \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ekontrola \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ejakości \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ew \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eprodukcji \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003efolii\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003e• \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003emetody \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eoptymalizacji \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eprocesu \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eoraz \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eredukcji \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003estrat \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eprodukcyjnych\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eKażdy \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003etemat \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ejest \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eanalizowany \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ez \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ethe \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eperspektywa \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ez \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003erzeczywistych \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eprodukcji \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ewarunki — \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003epocząwszy \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ez \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eobserwowalne \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eobjawy, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003epoprzez \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003emożliwe \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eprzyczyny, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ei \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eostatecznie \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ekorygujące \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003edziałania \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eże \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ebyć \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003emogą \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003estosowane \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ew \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eprzemysłowych \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003epraktyka.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eKto \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eTa \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eKsiążka \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eCzy \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eDla\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eTa \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003epublikacja \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ezostał \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eprzygotowano \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eprzede \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003edla:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003e• \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eoperatorzy \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003elinii \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003edo \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ewytłaczania \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003efolii \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003erękawowej\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003e• \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003etechnolodzy \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eprocesu \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eoraz \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003einżynierowie\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003e• \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ekierownicy \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eprodukcji \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eoraz \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003especjaliści \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eds. \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ejakości\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003e• \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003especjaliści \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003erozpoczynający \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ekarierę \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ew \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ebranży \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eprzetwórstwa \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003etworzyw sztucznych\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003e• \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003estudenci \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ekierunków \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003etechnicznych \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ezwiązanych \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ez \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eprzetwórstwem \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003epolimerów\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eCelem \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eksiążka \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ebyć \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003emogą \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003estosowane \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ezarówno \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ew \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ecodzienna \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eprzemysłowych \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003epraktyka \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ei \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ejako \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eszkolenie \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003emateriał \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ew \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eprodukcja \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eprzedsiębiorstw.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eCelem \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eKsiążka \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ejako \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ew \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eUzupełnienie \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eaby \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eSzkolenie\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eCelem \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003epublikacja \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ejest \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ew \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003esamodzielny \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003etechniczny \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eodniesienie \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eprzy czym \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003erównież \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003euzupełniających \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eszkolenie \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eprogramów \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eoferowanych \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ew ramach \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eRolbatch \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eAkademia.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eSzkolenie \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003emateriały \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eobejmują:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003e• \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003enagrania wideo \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ez \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eprocesów \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eprodukcyjnych\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003e• \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ezdjęcia \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ez \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003erzeczywistych \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003elinii \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eprodukcyjnych\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003e• \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003erozbudowane \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eopisy \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eprocesów \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003etechnologicznych\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003e• \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eprzykłady \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003epraktycznych \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003erozwiązań \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eproblemów \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eprodukcyjnych\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eŁącząc \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ethe \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eksiążka \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ez \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eszkolenie \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003emateriały \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003epomaga \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003especjalistów \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003elepszy \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ezrozumieć \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ethe \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003etechnologiczną \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eproces \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ei \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eorganizować \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ethe \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ewiedzę \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ezdobyta \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003epodczas \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003epraktyczne \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003epracy \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ew \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eprodukcji \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eśrodowiskach.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eJęzyk \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eWersje\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003e🇩🇪 \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eniemieckim | 🇬🇧 \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eangielskim | 🇵🇱 \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003epolskim | 🇪🇸 \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ehiszpańskim | 🇮🇹 \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ewłoskim | 🇷🇺 \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003erosyjskim | 🇨🇳 \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003echińskim\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eSeria „\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eŚwietne \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eKsiążka \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ez \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eTworzywa Sztuczne” \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eSeria\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eTa \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eksiążka \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003enależy \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eaby \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ethe \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003e“\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eŚwietne \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eKsiążka \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ez \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eTworzywa Sztuczne” \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eseria\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003estworzona \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003edla \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003especjalistów \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003epracujących \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ew \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ethe \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003etworzyw sztucznych \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eprzetwórstwa \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ebranży.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ePublikacje \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ew \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eta \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eseria \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003esą \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003enapisane \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ew \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ew \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ejasnym \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ei \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003epraktyczne \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ejęzykiem \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eże \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003epomaga \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eczytelnikom \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ezrozumieć \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ezłożone \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003etechnologiczną \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003etematy \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ebez \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ethe \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003epotrzebują \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eaby \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003enauki \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ewysoce \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eakademickim \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003epublikacji. \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eCelem \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ecelem \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ez \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ethe \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eseria \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ejest \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eaby \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eprzedstawia \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003etechnologiczną \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ewiedzę \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ew \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ew \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003euporządkowany \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ei \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ezrozumiały \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003esposób \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003etak \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eże \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eto \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ebyć \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003emogą \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003estosowane \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eprzez \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eprodukcji \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003elinii \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eoperatorów, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003etechnologów, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ei \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eosób \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ewchodzących \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ethe \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003etworzyw sztucznych \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ebranży.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eW przeciwieństwie do \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eniektóre \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ez \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ethe \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eautora \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003einne \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003epublikacje, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ektóre \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003esą \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003enapisane \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ew \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ew \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ebardziej \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eakademickim \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003estylu, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eksiążki \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ew \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ethe \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003e“\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eŚwietne \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eKsiążka \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ez \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eTworzywa Sztuczne” \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eseria\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eskupia \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eprzede \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ena \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003epraktyczne \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eprodukcji \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ezagadnienia \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ei \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ena \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003erozwiązywanie \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eproblemów \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003enapotykanych \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ew \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003erzeczywistych \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eprzemysłowych \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eśrodowiskach.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ePrzykład \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eTematy \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eOmówione \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ew \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ethe \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eKsiążka\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003e• \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ewprowadzenie \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003edo \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003etechnologii \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ewytłaczania \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003efolii \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003erękawowej\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003e• \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003esurowce \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003estosowane \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ew \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eprodukcji \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003efolii\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003e• \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ewłaściwości \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ei \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ezastosowania \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eLDPE, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eLLDPE, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eMDPE \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eoraz \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eHDPE\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003e• \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003estabilność \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ebańki \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eoraz \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ekontrola \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eparametrów \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eprocesowych\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003e• \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003esystemy \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003echłodzenia \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eoraz \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003epołożenie \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003elinii zamarzania\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003e• \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ekontrola \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003egrubości \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003efolii \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eoraz \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003estabilność \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eprocesu\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003e• \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ebarwienie \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003efolii PE \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eoraz \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003edobór \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003emasterbatchy\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003e• \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003etypowe \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ewady \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003efolii \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ei \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eich \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eprzyczyny\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003e• \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003erozwiązywanie \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eproblemów \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eprodukcyjnych\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003e• \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eoptymalizacja \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eprocesów \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003eprodukcji \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003efolii \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003erękawowej\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ePełny \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003et\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003espis \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003espis treści \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003ejest \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003edostępny \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"BZ_Pyq_fadeIn\"\u003etutaj: \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.rolbatch.eu\/pages\/book-table-of-contents-blown-film-extrusion-process-optimization-and-troubleshooting\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eSpis treści -\u0026gt;\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/drmagdalenalaabs\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eCzytaj więcej na moim blogu na LinkedIn -\u0026gt;\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(239, 144, 9);\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.rolbatch.eu\/pages\/contact\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eStrona\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e kontaktowa\u003c\/span\u003e -\u0026gt;\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCzym wyróżniają się książki Dr Magdalena Laabs?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePublikacje Dr Magdalena Laabs w unikalny sposób łączą praktyczną wiedzę z jasnym i przystępnym językiem. Dzięki ponad 20-letniemu doświadczeniu w branży doskonale rozumie, jak ważne jest wyjaśnianie złożonych zagadnień technicznych w prosty, uporządkowany i zrozumiały sposób. \u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.rolbatch.eu\/pages\/what-distinguishes-dr-magdalena-laabs-books\" target=\"_blank\"\u003eCzytaj więcej -\u0026gt;\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ROLBATCH ACADEMY","offers":[{"title":"Miękka okładka – Wersja czarno-biała \/ ENG-US- angielski (Stany Zjednoczone) \/ 1 egzemplarz","offer_id":46506826825995,"sku":"Blown_Film-SoftCover-BlackWhite-US-English","price":79.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miękka okładka – Wersja czarno-biała \/ ENG-US- angielski (Stany Zjednoczone) \/ 3 egzemplarze","offer_id":52835038101771,"sku":"Blown_Film-SoftCover-BlackWhite-x3-US-English","price":213.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miękka okładka – Wersja czarno-biała \/ ENG-US- angielski (Stany Zjednoczone) \/ 10 egzemplarzy","offer_id":52835038134539,"sku":"Blown_Film-SoftCover-BlackWhite-x10-US-English","price":690.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miękka okładka – Wersja czarno-biała \/ German (DE) – Pre-order \/ 1 egzemplarz","offer_id":52001687699723,"sku":"Blown_Film-SoftCover-BlackWhite-German","price":79.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miękka okładka – Wersja czarno-biała \/ German (DE) – Pre-order \/ 3 egzemplarze","offer_id":52835038167307,"sku":"Blown_Film-SoftCover-BlackWhite-x3-German","price":213.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miękka okładka – Wersja czarno-biała \/ German (DE) – Pre-order \/ 10 egzemplarzy","offer_id":52835038200075,"sku":"Blown_Film-SoftCover-BlackWhite-x10-German","price":690.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miękka okładka – Wersja czarno-biała \/ Polish (PL) – Available now \/ 1 egzemplarz","offer_id":52001687732491,"sku":"Blown_Film-SoftCover-BlackWhite-Polish","price":79.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miękka okładka – Wersja czarno-biała \/ Polish (PL) – Available now \/ 3 egzemplarze","offer_id":52835038232843,"sku":"Blown_Film-SoftCover-BlackWhite-x3-Polish","price":213.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miękka okładka – Wersja czarno-biała \/ Polish (PL) – Available now \/ 10 egzemplarzy","offer_id":52835038265611,"sku":"Blown_Film-SoftCover-BlackWhite-x10-Polish","price":690.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miękka okładka – Wersja czarno-biała \/ ES-INT – Spanish (Pre-order) \/ 1 egzemplarz","offer_id":52001687765259,"sku":"Blown_Film-SoftCover-BlackWhite-Spanish","price":79.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miękka okładka – Wersja czarno-biała \/ ES-INT – Spanish (Pre-order) \/ 3 egzemplarze","offer_id":52835038298379,"sku":"Blown_Film-SoftCover-BlackWhite-x3-Spanish","price":213.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miękka okładka – Wersja czarno-biała \/ ES-INT – Spanish (Pre-order) \/ 10 egzemplarzy","offer_id":52835038331147,"sku":"Blown_Film-SoftCover-BlackWhite-x10-Spanish","price":690.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miękka okładka – Wersja czarno-biała \/ Italian (IT) – Pre-order \/ 1 egzemplarz","offer_id":52001687798027,"sku":"Blown_Film-SoftCover-BlackWhite-Italian","price":79.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miękka okładka – Wersja czarno-biała \/ Italian (IT) – Pre-order \/ 3 egzemplarze","offer_id":52835038363915,"sku":"Blown_Film-SoftCover-BlackWhite-x3-Italian","price":213.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miękka okładka – Wersja czarno-biała \/ Italian (IT) – Pre-order \/ 10 egzemplarzy","offer_id":52835038396683,"sku":"Blown_Film-SoftCover-BlackWhite-x10-Italian","price":690.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miękka okładka – Wersja czarno-biała \/ ZHO (simpl) - Chinese \/ 1 egzemplarz","offer_id":52001687830795,"sku":"Blown_Film-SoftCover-BlackWhite-Chinese","price":79.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Miękka okładka – Wersja czarno-biała \/ ZHO (simpl) - Chinese \/ 3 egzemplarze","offer_id":52835038429451,"sku":"Blown_Film-SoftCover-BlackWhite-x3-Chinese","price":213.3,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Miękka okładka – Wersja czarno-biała \/ ZHO (simpl) - Chinese \/ 10 egzemplarzy","offer_id":52835038462219,"sku":"Blown_Film-SoftCover-BlackWhite-x10-Chinese","price":690.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Miękka okładka – Wersja czarno-biała \/ Russian (RU) – Pre-order \/ 1 egzemplarz","offer_id":52001689043211,"sku":"Blown_Film-SoftCover-BlackWhite-Russian","price":79.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miękka okładka – Wersja czarno-biała \/ Russian (RU) – Pre-order \/ 3 egzemplarze","offer_id":52835038494987,"sku":"Blown_Film-SoftCover-BlackWhite-x3-Russian","price":213.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miękka okładka – Wersja czarno-biała \/ Russian (RU) – Pre-order \/ 10 egzemplarzy","offer_id":52835038527755,"sku":"Blown_Film-SoftCover-BlackWhite-x10-Russian","price":690.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miękka okładka – Wersja czarno-biała \/ CES- Czech \/ 1 egzemplarz","offer_id":52834992783627,"sku":null,"price":79.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Miękka okładka – Wersja czarno-biała \/ CES- Czech \/ 3 egzemplarze","offer_id":52835038560523,"sku":"Blown_Film-SoftCover-BlackWhite-x3-Czech","price":213.3,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Miękka okładka – Wersja czarno-biała \/ CES- Czech \/ 10 egzemplarzy","offer_id":52835038593291,"sku":"Blown_Film-SoftCover-BlackWhite-x10-Czech","price":690.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Miękka okładka – Wersja czarno-biała \/ ARA- Arabic \/ 1 egzemplarz","offer_id":52834992816395,"sku":null,"price":79.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Miękka okładka – Wersja czarno-biała \/ ARA- Arabic \/ 3 egzemplarze","offer_id":52835038626059,"sku":"Blown_Film-SoftCover-BlackWhite-x3-Arabic","price":213.3,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Miękka okładka – Wersja czarno-biała \/ ARA- Arabic \/ 10 egzemplarzy","offer_id":52835038658827,"sku":"Blown_Film-SoftCover-BlackWhite-x10-Arabic","price":690.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Miękka okładka – Wersja czarno-biała \/ ELL- Greek \/ 1 egzemplarz","offer_id":52834992849163,"sku":null,"price":79.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Miękka okładka – Wersja czarno-biała \/ ELL- Greek \/ 3 egzemplarze","offer_id":52835038691595,"sku":"Blown_Film-SoftCover-BlackWhite-x3-Greek","price":213.3,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Miękka okładka – Wersja czarno-biała \/ ELL- Greek \/ 10 egzemplarzy","offer_id":52835038724363,"sku":"Blown_Film-SoftCover-BlackWhite-x10-Greek","price":690.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Miękka okładka – Wersja czarno-biała \/ FRA- French \/ 1 egzemplarz","offer_id":52834992881931,"sku":null,"price":79.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Miękka okładka – Wersja czarno-biała \/ FRA- French \/ 3 egzemplarze","offer_id":52835038757131,"sku":"Blown_Film-SoftCover-BlackWhite-x3-French","price":213.3,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Miękka okładka – Wersja czarno-biała \/ FRA- French \/ 10 egzemplarzy","offer_id":52835038789899,"sku":"Blown_Film-SoftCover-BlackWhite-x10-French","price":690.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Miękka okładka – Wersja czarno-biała \/ HUN- Hungarian \/ 1 egzemplarz","offer_id":52834992914699,"sku":null,"price":79.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Miękka okładka – Wersja czarno-biała \/ HUN- Hungarian \/ 3 egzemplarze","offer_id":52835038822667,"sku":"Blown_Film-SoftCover-BlackWhite-x3-Hungarian","price":213.3,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Miękka okładka – Wersja czarno-biała \/ HUN- Hungarian \/ 10 egzemplarzy","offer_id":52835038855435,"sku":"Blown_Film-SoftCover-BlackWhite-x10-Hungarian","price":690.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Miękka okładka – Wersja czarno-biała \/ JPN- Japanese \/ 1 egzemplarz","offer_id":52834992980235,"sku":null,"price":79.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Miękka okładka – Wersja czarno-biała \/ JPN- Japanese \/ 3 egzemplarze","offer_id":52835038888203,"sku":"Blown_Film-SoftCover-BlackWhite-x3-Japanese","price":213.3,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Miękka okładka – Wersja czarno-biała \/ JPN- Japanese \/ 10 egzemplarzy","offer_id":52835038920971,"sku":"Blown_Film-SoftCover-BlackWhite-x10-Japanese","price":690.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Miękka okładka – Wersja czarno-biała \/ KOR- Korean \/ 1 egzemplarz","offer_id":52834993013003,"sku":null,"price":79.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Miękka okładka – Wersja czarno-biała \/ KOR- Korean \/ 3 egzemplarze","offer_id":52835038953739,"sku":"Blown_Film-SoftCover-BlackWhite-x3-Korean","price":213.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miękka okładka – Wersja czarno-biała \/ KOR- Korean \/ 10 egzemplarzy","offer_id":52835038986507,"sku":"Blown_Film-SoftCover-BlackWhite-x10-Korean","price":690.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Miękka okładka – Wersja czarno-biała \/ SLK- Slovak \/ 1 egzemplarz","offer_id":52834993045771,"sku":null,"price":79.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Miękka okładka – Wersja czarno-biała \/ SLK- Slovak \/ 3 egzemplarze","offer_id":52835039019275,"sku":"Blown_Film-SoftCover-BlackWhite-x3-Slovak","price":213.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miękka okładka – Wersja czarno-biała \/ SLK- Slovak \/ 10 egzemplarzy","offer_id":52835039052043,"sku":"Blown_Film-SoftCover-BlackWhite-x10-Slovak","price":690.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Miękka okładka – Wersja czarno-biała \/ SWE- Swedish \/ 1 egzemplarz","offer_id":52834993078539,"sku":null,"price":79.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Miękka okładka – Wersja czarno-biała \/ SWE- Swedish \/ 3 egzemplarze","offer_id":52835039084811,"sku":"Blown_Film-SoftCover-BlackWhite-x3-Swedish","price":213.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miękka okładka – Wersja czarno-biała \/ SWE- Swedish \/ 10 egzemplarzy","offer_id":52835039117579,"sku":"Blown_Film-SoftCover-BlackWhite-x10-Swedish","price":690.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Miękka okładka – Wersja czarno-biała \/ TUR- Turkish \/ 1 egzemplarz","offer_id":52834993111307,"sku":null,"price":79.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Miękka okładka – Wersja czarno-biała \/ TUR- Turkish \/ 3 egzemplarze","offer_id":52835039150347,"sku":"Blown_Film-SoftCover-BlackWhite-x3-Turkish","price":213.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miękka okładka – Wersja czarno-biała \/ TUR- Turkish \/ 10 egzemplarzy","offer_id":52835039183115,"sku":"Blown_Film-SoftCover-BlackWhite-x10-Turkish","price":690.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Miękka okładka – Wersja czarno-biała \/ UKR- Ukrainian \/ 1 egzemplarz","offer_id":52834993144075,"sku":null,"price":79.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Miękka okładka – Wersja czarno-biała \/ UKR- Ukrainian \/ 3 egzemplarze","offer_id":52835039215883,"sku":"Blown_Film-SoftCover-BlackWhite-x3-Ukrainian","price":213.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miękka okładka – Wersja czarno-biała \/ UKR- Ukrainian \/ 10 egzemplarzy","offer_id":52835039248651,"sku":"Blown_Film-SoftCover-BlackWhite-x10-Ukrainian","price":690.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Miękka okładka – Wersja czarno-biała \/ VIE- Vietnamese \/ 1 egzemplarz","offer_id":52834993176843,"sku":null,"price":79.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Miękka okładka – Wersja czarno-biała \/ VIE- Vietnamese \/ 3 egzemplarze","offer_id":52835039281419,"sku":"Blown_Film-SoftCover-BlackWhite-x3-Vietnamese","price":213.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miękka okładka – Wersja czarno-biała \/ VIE- Vietnamese \/ 10 egzemplarzy","offer_id":52835039314187,"sku":"Blown_Film-SoftCover-BlackWhite-x10-Vietnamese","price":690.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miękka okładka – Wersja czarno-biała \/ POR- Portuguese \/ 1 egzemplarz","offer_id":52834996060427,"sku":null,"price":79.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Miękka okładka – Wersja czarno-biała \/ POR- Portuguese \/ 3 egzemplarze","offer_id":52835039346955,"sku":"Blown_Film-SoftCover-BlackWhite-x3-Portuguese","price":213.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miękka okładka – Wersja czarno-biała \/ POR- Portuguese \/ 10 egzemplarzy","offer_id":52835039379723,"sku":"Blown_Film-SoftCover-BlackWhite-x10-Portuguese","price":690.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Miękka okładka – Wersja czarno-biała \/ NL - Dutch \/ 1 egzemplarz","offer_id":52835011821835,"sku":null,"price":79.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Miękka okładka – Wersja czarno-biała \/ NL - Dutch \/ 3 egzemplarze","offer_id":52835039412491,"sku":"Blown_Film-SoftCover-BlackWhite-x3-Dutch","price":213.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miękka okładka – Wersja czarno-biała \/ NL - Dutch \/ 10 egzemplarzy","offer_id":52835039445259,"sku":"Blown_Film-SoftCover-BlackWhite-x10-Dutch","price":690.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Twarda okładka – Wersja czarno-biała \/ ENG-US- angielski (Stany Zjednoczone) \/ 1 egzemplarz","offer_id":46506826858763,"sku":"Book-Blown-Film-Extrusion-Part1-HC-ENGLISH","price":129.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Twarda okładka – Wersja czarno-biała \/ ENG-US- angielski (Stany Zjednoczone) \/ 3 egzemplarze","offer_id":52835039478027,"sku":"Blown_Film-HardCover-BlackWhite-x3-US-English","price":357.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Twarda okładka – Wersja czarno-biała \/ ENG-US- angielski (Stany Zjednoczone) \/ 10 egzemplarzy","offer_id":52835039510795,"sku":"Blown_Film-HardCover-BlackWhite-x10-US-English","price":1170.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Twarda okładka – Wersja czarno-biała \/ German (DE) – Pre-order \/ 1 egzemplarz","offer_id":52001687863563,"sku":"Blown_Film-HardCover-BlackWhite-German","price":129.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Twarda okładka – Wersja czarno-biała \/ German (DE) – Pre-order \/ 3 egzemplarze","offer_id":52835039543563,"sku":"Blown_Film-HardCover-BlackWhite-x3-German","price":357.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Twarda okładka – Wersja czarno-biała \/ German (DE) – Pre-order \/ 10 egzemplarzy","offer_id":52835039576331,"sku":"Blown_Film-HardCover-BlackWhite-x10-German","price":1170.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Twarda okładka – Wersja czarno-biała \/ Polish (PL) – Available now \/ 1 egzemplarz","offer_id":52001687896331,"sku":"Blown_Film-HardCover-BlackWhite-Polish","price":129.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Twarda okładka – Wersja czarno-biała \/ Polish (PL) – Available now \/ 3 egzemplarze","offer_id":52835039609099,"sku":"Blown_Film-HardCover-BlackWhite-x3-Polish","price":357.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Twarda okładka – Wersja czarno-biała \/ Polish (PL) – Available now \/ 10 egzemplarzy","offer_id":52835039641867,"sku":"Blown_Film-HardCover-BlackWhite-x10-Polish","price":1170.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Twarda okładka – Wersja czarno-biała \/ ES-INT – Spanish (Pre-order) \/ 1 egzemplarz","offer_id":52001687929099,"sku":"Blown_Film-HardCover-BlackWhite-Spanish","price":129.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Twarda okładka – Wersja czarno-biała \/ ES-INT – Spanish (Pre-order) \/ 3 egzemplarze","offer_id":52835039674635,"sku":"Blown_Film-HardCover-BlackWhite-x3-Spanish","price":357.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Twarda okładka – Wersja czarno-biała \/ ES-INT – Spanish (Pre-order) \/ 10 egzemplarzy","offer_id":52835039707403,"sku":"Blown_Film-HardCover-BlackWhite-x10-Spanish","price":1170.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Twarda okładka – Wersja czarno-biała \/ Italian (IT) – Pre-order \/ 1 egzemplarz","offer_id":52001687961867,"sku":"Blown_Film-HardCover-BlackWhite-Italian","price":129.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Twarda okładka – Wersja czarno-biała \/ Italian (IT) – Pre-order \/ 3 egzemplarze","offer_id":52835039740171,"sku":"Blown_Film-HardCover-BlackWhite-x3-Italian","price":357.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Twarda okładka – Wersja czarno-biała \/ Italian (IT) – Pre-order \/ 10 egzemplarzy","offer_id":52835039772939,"sku":"Blown_Film-HardCover-BlackWhite-x10-Italian","price":1170.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Twarda okładka – Wersja czarno-biała \/ ZHO (simpl) - Chinese \/ 1 egzemplarz","offer_id":52001687994635,"sku":"Blown_Film-HardCover-BlackWhite-Chinese","price":129.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Twarda okładka – Wersja czarno-biała \/ ZHO (simpl) - Chinese \/ 3 egzemplarze","offer_id":52835039805707,"sku":"Blown_Film-HardCover-BlackWhite-x3-Chinese","price":357.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Twarda okładka – Wersja czarno-biała \/ ZHO (simpl) - Chinese \/ 10 egzemplarzy","offer_id":52835039838475,"sku":"Blown_Film-HardCover-BlackWhite-x10-Chinese","price":1170.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Twarda okładka – Wersja czarno-biała \/ Russian (RU) – Pre-order \/ 1 egzemplarz","offer_id":52001689075979,"sku":"Blown_Film-HardCover-BlackWhite-Russian","price":129.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Twarda okładka – Wersja czarno-biała \/ Russian (RU) – Pre-order \/ 3 egzemplarze","offer_id":52835039871243,"sku":"Blown_Film-HardCover-BlackWhite-x3-Russian","price":357.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Twarda okładka – Wersja czarno-biała \/ Russian (RU) – Pre-order \/ 10 egzemplarzy","offer_id":52835039904011,"sku":"Blown_Film-HardCover-BlackWhite-x10-Russian","price":1170.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Twarda okładka – Wersja czarno-biała \/ CES- Czech \/ 1 egzemplarz","offer_id":52834993275147,"sku":null,"price":129.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Twarda okładka – Wersja czarno-biała \/ CES- Czech \/ 3 egzemplarze","offer_id":52835039936779,"sku":"Blown_Film-HardCover-BlackWhite-x3-Czech","price":357.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Twarda okładka – Wersja czarno-biała \/ CES- Czech \/ 10 egzemplarzy","offer_id":52835039969547,"sku":"Blown_Film-HardCover-BlackWhite-x10-Czech","price":1170.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Twarda okładka – Wersja czarno-biała \/ ARA- Arabic \/ 1 egzemplarz","offer_id":52834993307915,"sku":null,"price":129.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Twarda okładka – Wersja czarno-biała \/ ARA- Arabic \/ 3 egzemplarze","offer_id":52835040002315,"sku":"Blown_Film-HardCover-BlackWhite-x3-Arabic","price":357.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Twarda okładka – Wersja czarno-biała \/ ARA- Arabic \/ 10 egzemplarzy","offer_id":52835040035083,"sku":"Blown_Film-HardCover-BlackWhite-x10-Arabic","price":1170.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Twarda okładka – Wersja czarno-biała \/ ELL- Greek \/ 1 egzemplarz","offer_id":52834993340683,"sku":null,"price":129.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Twarda okładka – Wersja czarno-biała \/ ELL- Greek \/ 3 egzemplarze","offer_id":52835040067851,"sku":"Blown_Film-HardCover-BlackWhite-x3-Greek","price":357.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Twarda okładka – Wersja czarno-biała \/ ELL- Greek \/ 10 egzemplarzy","offer_id":52835040100619,"sku":"Blown_Film-HardCover-BlackWhite-x10-Greek","price":1170.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Twarda okładka – Wersja czarno-biała \/ FRA- French \/ 1 egzemplarz","offer_id":52834993373451,"sku":null,"price":129.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Twarda okładka – Wersja czarno-biała \/ FRA- French \/ 3 egzemplarze","offer_id":52835040133387,"sku":"Blown_Film-HardCover-BlackWhite-x3-French","price":357.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Twarda okładka – Wersja czarno-biała \/ FRA- French \/ 10 egzemplarzy","offer_id":52835040166155,"sku":"Blown_Film-HardCover-BlackWhite-x10-French","price":1170.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Twarda okładka – Wersja czarno-biała \/ HUN- Hungarian \/ 1 egzemplarz","offer_id":52834993406219,"sku":null,"price":129.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Twarda okładka – Wersja czarno-biała \/ HUN- Hungarian \/ 3 egzemplarze","offer_id":52835040198923,"sku":"Blown_Film-HardCover-BlackWhite-x3-Hungarian","price":357.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Twarda okładka – Wersja czarno-biała \/ HUN- Hungarian \/ 10 egzemplarzy","offer_id":52835040231691,"sku":"Blown_Film-HardCover-BlackWhite-x10-Hungarian","price":1170.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Twarda okładka – Wersja czarno-biała \/ JPN- Japanese \/ 1 egzemplarz","offer_id":52834993471755,"sku":null,"price":129.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Twarda okładka – Wersja czarno-biała \/ JPN- Japanese \/ 3 egzemplarze","offer_id":52835040264459,"sku":"Blown_Film-HardCover-BlackWhite-x3-Japanese","price":357.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Twarda okładka – Wersja czarno-biała \/ JPN- Japanese \/ 10 egzemplarzy","offer_id":52835040297227,"sku":"Blown_Film-HardCover-BlackWhite-x10-Japanese","price":1170.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Twarda okładka – Wersja czarno-biała \/ KOR- Korean \/ 1 egzemplarz","offer_id":52834993504523,"sku":null,"price":129.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Twarda okładka – Wersja czarno-biała \/ KOR- Korean \/ 3 egzemplarze","offer_id":52835040329995,"sku":"Blown_Film-HardCover-BlackWhite-x3-Korean","price":357.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Twarda okładka – Wersja czarno-biała \/ KOR- Korean \/ 10 egzemplarzy","offer_id":52835040362763,"sku":"Blown_Film-HardCover-BlackWhite-x10-Korean","price":1170.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Twarda okładka – Wersja czarno-biała \/ SLK- Slovak \/ 1 egzemplarz","offer_id":52834993537291,"sku":null,"price":129.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Twarda okładka – Wersja czarno-biała \/ SLK- Slovak \/ 3 egzemplarze","offer_id":52835040395531,"sku":"Blown_Film-HardCover-BlackWhite-x3-Slovak","price":357.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Twarda okładka – Wersja czarno-biała \/ SLK- Slovak \/ 10 egzemplarzy","offer_id":52835040428299,"sku":"Blown_Film-HardCover-BlackWhite-x10-Slovak","price":1170.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Twarda okładka – Wersja czarno-biała \/ SWE- Swedish \/ 1 egzemplarz","offer_id":52834993570059,"sku":null,"price":129.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Twarda okładka – Wersja czarno-biała \/ SWE- Swedish \/ 3 egzemplarze","offer_id":52835040461067,"sku":"Blown_Film-HardCover-BlackWhite-x3-Swedish","price":357.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Twarda okładka – Wersja czarno-biała \/ SWE- Swedish \/ 10 egzemplarzy","offer_id":52835040493835,"sku":"Blown_Film-HardCover-BlackWhite-x10-Swedish","price":1170.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Twarda okładka – Wersja czarno-biała \/ TUR- Turkish \/ 1 egzemplarz","offer_id":52834993602827,"sku":null,"price":129.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Twarda okładka – Wersja czarno-biała \/ TUR- Turkish \/ 3 egzemplarze","offer_id":52835040526603,"sku":"Blown_Film-HardCover-BlackWhite-x3-Turkish","price":357.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Twarda okładka – Wersja czarno-biała \/ TUR- Turkish \/ 10 egzemplarzy","offer_id":52835040559371,"sku":"Blown_Film-HardCover-BlackWhite-x10-Turkish","price":1170.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Twarda okładka – Wersja czarno-biała \/ UKR- Ukrainian \/ 1 egzemplarz","offer_id":52834993635595,"sku":null,"price":129.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Twarda okładka – Wersja czarno-biała \/ UKR- Ukrainian \/ 3 egzemplarze","offer_id":52835040592139,"sku":"Blown_Film-HardCover-BlackWhite-x3-Ukrainan","price":357.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Twarda okładka – Wersja czarno-biała \/ UKR- Ukrainian \/ 10 egzemplarzy","offer_id":52835040624907,"sku":"Blown_Film-HardCover-BlackWhite-x10-Ukrainian","price":1170.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Twarda okładka – Wersja czarno-biała \/ VIE- Vietnamese \/ 1 egzemplarz","offer_id":52834993668363,"sku":null,"price":129.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Twarda okładka – Wersja czarno-biała \/ VIE- Vietnamese \/ 3 egzemplarze","offer_id":52835040657675,"sku":"Blown_Film-HardCover-BlackWhite-x3-Vietnamese","price":357.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Twarda okładka – Wersja czarno-biała \/ VIE- Vietnamese \/ 10 egzemplarzy","offer_id":52835040690443,"sku":"Blown_Film-HardCover-BlackWhite-x10-Vietnamese","price":1170.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Twarda okładka – Wersja czarno-biała \/ POR- Portuguese \/ 1 egzemplarz","offer_id":52834996093195,"sku":null,"price":129.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Twarda okładka – Wersja czarno-biała \/ POR- Portuguese \/ 3 egzemplarze","offer_id":52835040723211,"sku":"Blown_Film-HardCover-BlackWhite-x3-Portugese","price":357.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Twarda okładka – Wersja czarno-biała \/ POR- Portuguese \/ 10 egzemplarzy","offer_id":52835040755979,"sku":"Blown_Film-HardCover-BlackWhite-x10-Portugese","price":1170.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Twarda okładka – Wersja czarno-biała \/ NL - Dutch \/ 1 egzemplarz","offer_id":52835011854603,"sku":null,"price":129.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Twarda okładka – Wersja czarno-biała \/ NL - Dutch \/ 3 egzemplarze","offer_id":52835040788747,"sku":"Blown_Film-HardCover-BlackWhite-x3-Deutsch","price":357.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Twarda okładka – Wersja czarno-biała \/ NL - Dutch \/ 10 egzemplarzy","offer_id":52835040821515,"sku":"Blown_Film-HardCover-BlackWhite-x10-Dutch","price":1170.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Miękka okładka – Wersja kolorowa \/ ENG-US- angielski (Stany Zjednoczone) \/ 1 egzemplarz","offer_id":52833715978507,"sku":"Blown_Film-SoftCover-Colour-US-English","price":119.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miękka okładka – Wersja kolorowa \/ ENG-US- angielski (Stany Zjednoczone) \/ 3 egzemplarze","offer_id":52835040854283,"sku":null,"price":213.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miękka okładka – Wersja kolorowa \/ ENG-US- angielski (Stany Zjednoczone) \/ 10 egzemplarzy","offer_id":52835040887051,"sku":null,"price":660.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miękka okładka – Wersja kolorowa \/ German (DE) – Pre-order \/ 1 egzemplarz","offer_id":52833716011275,"sku":"Blown_Film-SoftCover-Colour-German","price":119.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miękka okładka – Wersja kolorowa \/ German (DE) – Pre-order \/ 3 egzemplarze","offer_id":52835040919819,"sku":null,"price":213.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miękka okładka – Wersja kolorowa \/ German (DE) – Pre-order \/ 10 egzemplarzy","offer_id":52835040952587,"sku":null,"price":660.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miękka okładka – Wersja kolorowa \/ Polish (PL) – Available now \/ 1 egzemplarz","offer_id":52833716044043,"sku":"Blown_Film-SoftCover-Colour-Polish","price":119.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miękka okładka – Wersja kolorowa \/ Polish (PL) – Available now \/ 3 egzemplarze","offer_id":52835040985355,"sku":null,"price":213.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miękka okładka – Wersja kolorowa \/ Polish (PL) – Available now \/ 10 egzemplarzy","offer_id":52835041018123,"sku":null,"price":660.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miękka okładka – Wersja kolorowa \/ ES-INT – Spanish (Pre-order) \/ 1 egzemplarz","offer_id":52833716076811,"sku":"Blown_Film-SoftCover-Colour-Spanish","price":119.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miękka okładka – Wersja kolorowa \/ ES-INT – Spanish (Pre-order) \/ 3 egzemplarze","offer_id":52835041050891,"sku":null,"price":213.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miękka okładka – Wersja kolorowa \/ ES-INT – Spanish (Pre-order) \/ 10 egzemplarzy","offer_id":52835041083659,"sku":null,"price":660.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miękka okładka – Wersja kolorowa \/ Italian (IT) – Pre-order \/ 1 egzemplarz","offer_id":52833716109579,"sku":"Blown_Film-SoftCover-Colour-Italian","price":119.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miękka okładka – Wersja kolorowa \/ Italian (IT) – Pre-order \/ 3 egzemplarze","offer_id":52835041116427,"sku":null,"price":213.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miękka okładka – Wersja kolorowa \/ Italian (IT) – Pre-order \/ 10 egzemplarzy","offer_id":52835041149195,"sku":null,"price":660.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miękka okładka – Wersja kolorowa \/ ZHO (simpl) - Chinese \/ 1 egzemplarz","offer_id":52833716142347,"sku":"Blown_Film-SoftCover-Colour-Chinese","price":119.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miękka okładka – Wersja kolorowa \/ ZHO (simpl) - Chinese \/ 3 egzemplarze","offer_id":52835041181963,"sku":null,"price":213.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miękka okładka – Wersja kolorowa \/ ZHO (simpl) - Chinese \/ 10 egzemplarzy","offer_id":52835041214731,"sku":null,"price":660.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miękka okładka – Wersja kolorowa \/ Russian (RU) – Pre-order \/ 1 egzemplarz","offer_id":52833716175115,"sku":"Blown_Film-SoftCover-Colour-Russian","price":119.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miękka okładka – Wersja kolorowa \/ Russian (RU) – Pre-order \/ 3 egzemplarze","offer_id":52835041247499,"sku":null,"price":213.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miękka okładka – Wersja kolorowa \/ Russian (RU) – Pre-order \/ 10 egzemplarzy","offer_id":52835041280267,"sku":null,"price":660.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miękka okładka – Wersja kolorowa \/ CES- Czech \/ 1 egzemplarz","offer_id":52834993766667,"sku":null,"price":119.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miękka okładka – Wersja kolorowa \/ CES- Czech \/ 3 egzemplarze","offer_id":52835041313035,"sku":null,"price":213.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miękka okładka – Wersja kolorowa \/ CES- Czech \/ 10 egzemplarzy","offer_id":52835041345803,"sku":null,"price":660.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miękka okładka – Wersja kolorowa \/ ARA- Arabic \/ 1 egzemplarz","offer_id":52834993799435,"sku":null,"price":119.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miękka okładka – Wersja kolorowa \/ ARA- Arabic \/ 3 egzemplarze","offer_id":52835041378571,"sku":null,"price":213.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miękka okładka – Wersja kolorowa \/ ARA- Arabic \/ 10 egzemplarzy","offer_id":52835041411339,"sku":null,"price":660.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miękka okładka – Wersja kolorowa \/ ELL- Greek \/ 1 egzemplarz","offer_id":52834993832203,"sku":null,"price":119.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miękka okładka – Wersja kolorowa \/ ELL- Greek \/ 3 egzemplarze","offer_id":52835041444107,"sku":null,"price":213.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miękka okładka – Wersja kolorowa \/ ELL- Greek \/ 10 egzemplarzy","offer_id":52835041476875,"sku":null,"price":660.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miękka okładka – Wersja kolorowa \/ FRA- French \/ 1 egzemplarz","offer_id":52834993864971,"sku":null,"price":119.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miękka okładka – Wersja kolorowa \/ FRA- French \/ 3 egzemplarze","offer_id":52835041509643,"sku":null,"price":213.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miękka okładka – Wersja kolorowa \/ FRA- French \/ 10 egzemplarzy","offer_id":52835041542411,"sku":null,"price":660.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miękka okładka – Wersja kolorowa \/ HUN- Hungarian \/ 1 egzemplarz","offer_id":52834993897739,"sku":null,"price":119.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miękka okładka – Wersja kolorowa \/ HUN- Hungarian \/ 3 egzemplarze","offer_id":52835041575179,"sku":null,"price":213.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miękka okładka – Wersja kolorowa \/ HUN- Hungarian \/ 10 egzemplarzy","offer_id":52835041607947,"sku":null,"price":660.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miękka okładka – Wersja kolorowa \/ JPN- Japanese \/ 1 egzemplarz","offer_id":52834993963275,"sku":null,"price":119.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miękka okładka – Wersja kolorowa \/ JPN- Japanese \/ 3 egzemplarze","offer_id":52835041640715,"sku":null,"price":213.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miękka okładka – Wersja kolorowa \/ JPN- Japanese \/ 10 egzemplarzy","offer_id":52835041673483,"sku":null,"price":660.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miękka okładka – Wersja kolorowa \/ KOR- Korean \/ 1 egzemplarz","offer_id":52834993996043,"sku":null,"price":119.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miękka okładka – Wersja kolorowa \/ KOR- Korean \/ 3 egzemplarze","offer_id":52835041706251,"sku":null,"price":213.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miękka okładka – Wersja kolorowa \/ KOR- Korean \/ 10 egzemplarzy","offer_id":52835041739019,"sku":null,"price":660.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miękka okładka – Wersja kolorowa \/ SLK- Slovak \/ 1 egzemplarz","offer_id":52834994028811,"sku":null,"price":119.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miękka okładka – Wersja kolorowa \/ SLK- Slovak \/ 3 egzemplarze","offer_id":52835041771787,"sku":null,"price":213.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miękka okładka – Wersja kolorowa \/ SLK- Slovak \/ 10 egzemplarzy","offer_id":52835041804555,"sku":null,"price":660.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miękka okładka – Wersja kolorowa \/ SWE- Swedish \/ 1 egzemplarz","offer_id":52834994061579,"sku":null,"price":119.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miękka okładka – Wersja kolorowa \/ SWE- Swedish \/ 3 egzemplarze","offer_id":52835041837323,"sku":null,"price":213.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miękka okładka – Wersja kolorowa \/ SWE- Swedish \/ 10 egzemplarzy","offer_id":52835041870091,"sku":null,"price":660.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miękka okładka – Wersja kolorowa \/ TUR- Turkish \/ 1 egzemplarz","offer_id":52834994094347,"sku":null,"price":119.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miękka okładka – Wersja kolorowa \/ TUR- Turkish \/ 3 egzemplarze","offer_id":52835041902859,"sku":null,"price":213.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miękka okładka – Wersja kolorowa \/ TUR- Turkish \/ 10 egzemplarzy","offer_id":52835041935627,"sku":null,"price":660.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miękka okładka – Wersja kolorowa \/ UKR- Ukrainian \/ 1 egzemplarz","offer_id":52834994127115,"sku":null,"price":119.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miękka okładka – Wersja kolorowa \/ UKR- Ukrainian \/ 3 egzemplarze","offer_id":52835041968395,"sku":null,"price":213.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miękka okładka – Wersja kolorowa \/ UKR- Ukrainian \/ 10 egzemplarzy","offer_id":52835042001163,"sku":null,"price":660.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miękka okładka – Wersja kolorowa \/ VIE- Vietnamese \/ 1 egzemplarz","offer_id":52834994159883,"sku":null,"price":119.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miękka okładka – Wersja kolorowa \/ VIE- Vietnamese \/ 3 egzemplarze","offer_id":52835042033931,"sku":null,"price":213.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miękka okładka – Wersja kolorowa \/ VIE- Vietnamese \/ 10 egzemplarzy","offer_id":52835042066699,"sku":null,"price":660.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miękka okładka – Wersja kolorowa \/ POR- Portuguese \/ 1 egzemplarz","offer_id":52834996125963,"sku":null,"price":119.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miękka okładka – Wersja kolorowa \/ POR- Portuguese \/ 3 egzemplarze","offer_id":52835042099467,"sku":null,"price":213.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miękka okładka – Wersja kolorowa \/ POR- Portuguese \/ 10 egzemplarzy","offer_id":52835042132235,"sku":null,"price":660.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miękka okładka – Wersja kolorowa \/ NL - Dutch \/ 1 egzemplarz","offer_id":52835011887371,"sku":null,"price":119.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miękka okładka – Wersja kolorowa \/ NL - Dutch \/ 3 egzemplarze","offer_id":52835042165003,"sku":null,"price":213.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miękka okładka – Wersja kolorowa \/ NL - Dutch \/ 10 egzemplarzy","offer_id":52835042197771,"sku":null,"price":660.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Twarda okładka – Wersja kolorowa (PREMIUM) \/ ENG-US- angielski (Stany Zjednoczone) \/ 1 egzemplarz","offer_id":52833962852619,"sku":"Blown_Film-HardCover-Colour-US-English","price":149.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Twarda okładka – Wersja kolorowa (PREMIUM) \/ ENG-US- angielski (Stany Zjednoczone) \/ 3 egzemplarze","offer_id":52835042230539,"sku":"Blown_Film-HardCover-BlackWhite-x3-US-English","price":417.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Twarda okładka – Wersja kolorowa (PREMIUM) \/ ENG-US- angielski (Stany Zjednoczone) \/ 10 egzemplarzy","offer_id":52835042263307,"sku":"Blown_Film-HardCover-BlackWhite-x10-US-English","price":1290.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Twarda okładka – Wersja kolorowa (PREMIUM) \/ German (DE) – Pre-order \/ 1 egzemplarz","offer_id":52833962885387,"sku":"Blown_Film-HardCover-Colour-German","price":149.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Twarda okładka – Wersja kolorowa (PREMIUM) \/ German (DE) – Pre-order \/ 3 egzemplarze","offer_id":52835042296075,"sku":"Blown_Film-HardCover-BlackWhite-x3-German","price":417.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Twarda okładka – Wersja kolorowa (PREMIUM) \/ German (DE) – Pre-order \/ 10 egzemplarzy","offer_id":52835042328843,"sku":"Blown_Film-HardCover-BlackWhite-x10-German","price":1290.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Twarda okładka – Wersja kolorowa (PREMIUM) \/ Polish (PL) – Available now \/ 1 egzemplarz","offer_id":52833962918155,"sku":"Blown_Film-HardCover-Colour-Polish","price":149.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Twarda okładka – Wersja kolorowa (PREMIUM) \/ Polish (PL) – Available now \/ 3 egzemplarze","offer_id":52835042361611,"sku":"Blown_Film-HardCover-BlackWhite-x3-Polish","price":417.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Twarda okładka – Wersja kolorowa (PREMIUM) \/ Polish (PL) – Available now \/ 10 egzemplarzy","offer_id":52835042394379,"sku":"Blown_Film-HardCover-BlackWhite-x10-Polish","price":1290.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Twarda okładka – Wersja kolorowa (PREMIUM) \/ ES-INT – Spanish (Pre-order) \/ 1 egzemplarz","offer_id":52833962950923,"sku":"Blown_Film-HardCover-Colour-Spanish","price":149.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Twarda okładka – Wersja kolorowa (PREMIUM) \/ ES-INT – Spanish (Pre-order) \/ 3 egzemplarze","offer_id":52835042427147,"sku":"Blown_Film-HardCover-BlackWhite-x3-Spanish","price":417.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Twarda okładka – Wersja kolorowa (PREMIUM) \/ ES-INT – Spanish (Pre-order) \/ 10 egzemplarzy","offer_id":52835042459915,"sku":"Blown_Film-HardCover-BlackWhite-x10-Spanish","price":1290.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Twarda okładka – Wersja kolorowa (PREMIUM) \/ Italian (IT) – Pre-order \/ 1 egzemplarz","offer_id":52833962983691,"sku":"Blown_Film-HardCover-Colour-Italian","price":149.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Twarda okładka – Wersja kolorowa (PREMIUM) \/ Italian (IT) – Pre-order \/ 3 egzemplarze","offer_id":52835042492683,"sku":"Blown_Film-HardCover-BlackWhite-x3-Italian","price":417.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Twarda okładka – Wersja kolorowa (PREMIUM) \/ Italian (IT) – Pre-order \/ 10 egzemplarzy","offer_id":52835042525451,"sku":"Blown_Film-HardCover-BlackWhite-x10-Italian","price":1290.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Twarda okładka – Wersja kolorowa (PREMIUM) \/ ZHO (simpl) - Chinese \/ 1 egzemplarz","offer_id":52833963016459,"sku":"Blown_Film-HardCover-Colour-Chinese","price":149.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Twarda okładka – Wersja kolorowa (PREMIUM) \/ ZHO (simpl) - Chinese \/ 3 egzemplarze","offer_id":52835042558219,"sku":"Blown_Film-HardCover-BlackWhite-x3-Chinese","price":417.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Twarda okładka – Wersja kolorowa (PREMIUM) \/ ZHO (simpl) - Chinese \/ 10 egzemplarzy","offer_id":52835042590987,"sku":"Blown_Film-HardCover-BlackWhite-x10-Chinese","price":1390.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Twarda okładka – Wersja kolorowa (PREMIUM) \/ Russian (RU) – Pre-order \/ 1 egzemplarz","offer_id":52833963049227,"sku":"Blown_Film-HardCover-BlackWhite-US-English","price":149.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Twarda okładka – Wersja kolorowa (PREMIUM) \/ Russian (RU) – Pre-order \/ 3 egzemplarze","offer_id":52835042623755,"sku":"Blown_Film-HardCover-BlackWhite-x3-Russian","price":417.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Twarda okładka – Wersja kolorowa (PREMIUM) \/ Russian (RU) – Pre-order \/ 10 egzemplarzy","offer_id":52835042656523,"sku":"Blown_Film-HardCover-BlackWhite-x10-Russian","price":1290.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Twarda okładka – Wersja kolorowa (PREMIUM) \/ CES- Czech \/ 1 egzemplarz","offer_id":52834994258187,"sku":null,"price":169.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Twarda okładka – Wersja kolorowa (PREMIUM) \/ CES- Czech \/ 3 egzemplarze","offer_id":52835042689291,"sku":"Blown_Film-HardCover-BlackWhite-x3-Czech","price":417.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Twarda okładka – Wersja kolorowa (PREMIUM) \/ CES- Czech \/ 10 egzemplarzy","offer_id":52835042722059,"sku":"Blown_Film-HardCover-BlackWhite-x10-Czech","price":1390.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Twarda okładka – Wersja kolorowa (PREMIUM) \/ ARA- Arabic \/ 1 egzemplarz","offer_id":52834994290955,"sku":null,"price":169.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Twarda okładka – Wersja kolorowa (PREMIUM) \/ ARA- Arabic \/ 3 egzemplarze","offer_id":52835042754827,"sku":"Blown_Film-HardCover-BlackWhite-x3-Arabic","price":417.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Twarda okładka – Wersja kolorowa (PREMIUM) \/ ARA- Arabic \/ 10 egzemplarzy","offer_id":52835042787595,"sku":"Blown_Film-HardCover-BlackWhite-x10-Arabic","price":1390.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Twarda okładka – Wersja kolorowa (PREMIUM) \/ ELL- Greek \/ 1 egzemplarz","offer_id":52834994323723,"sku":null,"price":169.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Twarda okładka – Wersja kolorowa (PREMIUM) \/ ELL- Greek \/ 3 egzemplarze","offer_id":52835042820363,"sku":"Blown_Film-HardCover-BlackWhite-x3-Greek","price":417.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Twarda okładka – Wersja kolorowa (PREMIUM) \/ ELL- Greek \/ 10 egzemplarzy","offer_id":52835042853131,"sku":"Blown_Film-HardCover-BlackWhite-x10-Greek","price":1390.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Twarda okładka – Wersja kolorowa (PREMIUM) \/ FRA- French \/ 1 egzemplarz","offer_id":52834994356491,"sku":null,"price":169.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Twarda okładka – Wersja kolorowa (PREMIUM) \/ FRA- French \/ 3 egzemplarze","offer_id":52835042885899,"sku":"Blown_Film-HardCover-BlackWhite-x3-French","price":417.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Twarda okładka – Wersja kolorowa (PREMIUM) \/ FRA- French \/ 10 egzemplarzy","offer_id":52835042918667,"sku":"Blown_Film-HardCover-BlackWhite-x10-French","price":1390.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Twarda okładka – Wersja kolorowa (PREMIUM) \/ HUN- Hungarian \/ 1 egzemplarz","offer_id":52834994389259,"sku":null,"price":169.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Twarda okładka – Wersja kolorowa (PREMIUM) \/ HUN- Hungarian \/ 3 egzemplarze","offer_id":52835042951435,"sku":"Blown_Film-HardCover-BlackWhite-x3-Hungarian","price":417.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Twarda okładka – Wersja kolorowa (PREMIUM) \/ HUN- Hungarian \/ 10 egzemplarzy","offer_id":52835042984203,"sku":"Blown_Film-HardCover-BlackWhite-x10-Hungarian","price":1390.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Twarda okładka – Wersja kolorowa (PREMIUM) \/ JPN- Japanese \/ 1 egzemplarz","offer_id":52834994454795,"sku":null,"price":169.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Twarda okładka – Wersja kolorowa (PREMIUM) \/ JPN- Japanese \/ 3 egzemplarze","offer_id":52835043016971,"sku":"Blown_Film-HardCover-BlackWhite-x3-Japanese","price":417.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Twarda okładka – Wersja kolorowa (PREMIUM) \/ JPN- Japanese \/ 10 egzemplarzy","offer_id":52835043049739,"sku":"Blown_Film-HardCover-BlackWhite-x10-Japanese","price":1390.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Twarda okładka – Wersja kolorowa (PREMIUM) \/ KOR- Korean \/ 1 egzemplarz","offer_id":52834994487563,"sku":null,"price":169.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Twarda okładka – Wersja kolorowa (PREMIUM) \/ KOR- Korean \/ 3 egzemplarze","offer_id":52835043082507,"sku":"Blown_Film-HardCover-BlackWhite-x3-Korean","price":417.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Twarda okładka – Wersja kolorowa (PREMIUM) \/ KOR- Korean \/ 10 egzemplarzy","offer_id":52835043115275,"sku":"Blown_Film-HardCover-BlackWhite-x10-Korean","price":1390.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Twarda okładka – Wersja kolorowa (PREMIUM) \/ SLK- Slovak \/ 1 egzemplarz","offer_id":52834994520331,"sku":null,"price":169.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Twarda okładka – Wersja kolorowa (PREMIUM) \/ SLK- Slovak \/ 3 egzemplarze","offer_id":52835043148043,"sku":"Blown_Film-HardCover-BlackWhite-x3-Slovak","price":417.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Twarda okładka – Wersja kolorowa (PREMIUM) \/ SLK- Slovak \/ 10 egzemplarzy","offer_id":52835043180811,"sku":"Blown_Film-HardCover-BlackWhite-x10-Slovak","price":1390.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Twarda okładka – Wersja kolorowa (PREMIUM) \/ SWE- Swedish \/ 1 egzemplarz","offer_id":52834994553099,"sku":null,"price":169.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Twarda okładka – Wersja kolorowa (PREMIUM) \/ SWE- Swedish \/ 3 egzemplarze","offer_id":52835043213579,"sku":"Blown_Film-HardCover-BlackWhite-x3-Swedish","price":417.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Twarda okładka – Wersja kolorowa (PREMIUM) \/ SWE- Swedish \/ 10 egzemplarzy","offer_id":52835043246347,"sku":"Blown_Film-HardCover-BlackWhite-x10-Swedish","price":1390.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Twarda okładka – Wersja kolorowa (PREMIUM) \/ TUR- Turkish \/ 1 egzemplarz","offer_id":52834994585867,"sku":null,"price":169.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Twarda okładka – Wersja kolorowa (PREMIUM) \/ TUR- Turkish \/ 3 egzemplarze","offer_id":52835043279115,"sku":"Blown_Film-HardCover-BlackWhite-x3-Turkish","price":417.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Twarda okładka – Wersja kolorowa (PREMIUM) \/ TUR- Turkish \/ 10 egzemplarzy","offer_id":52835043311883,"sku":"Blown_Film-HardCover-BlackWhite-x10-Turkish","price":1390.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Twarda okładka – Wersja kolorowa (PREMIUM) \/ UKR- Ukrainian \/ 1 egzemplarz","offer_id":52834994618635,"sku":null,"price":169.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Twarda okładka – Wersja kolorowa (PREMIUM) \/ UKR- Ukrainian \/ 3 egzemplarze","offer_id":52835043344651,"sku":"Blown_Film-HardCover-BlackWhite-x3-Ukrainian","price":417.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Twarda okładka – Wersja kolorowa (PREMIUM) \/ UKR- Ukrainian \/ 10 egzemplarzy","offer_id":52835043377419,"sku":"Blown_Film-HardCover-BlackWhite-x10-Ukrainian","price":1390.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Twarda okładka – Wersja kolorowa (PREMIUM) \/ VIE- Vietnamese \/ 1 egzemplarz","offer_id":52834994651403,"sku":null,"price":169.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Twarda okładka – Wersja kolorowa (PREMIUM) \/ VIE- Vietnamese \/ 3 egzemplarze","offer_id":52835043410187,"sku":"Blown_Film-HardCover-BlackWhite-x3-Vietnamese","price":417.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Twarda okładka – Wersja kolorowa (PREMIUM) \/ VIE- Vietnamese \/ 10 egzemplarzy","offer_id":52835043442955,"sku":"Blown_Film-HardCover-BlackWhite-x10-Vietnamese","price":1390.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Twarda okładka – Wersja kolorowa (PREMIUM) \/ POR- Portuguese \/ 1 egzemplarz","offer_id":52834996158731,"sku":null,"price":169.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Twarda okładka – Wersja kolorowa (PREMIUM) \/ POR- Portuguese \/ 3 egzemplarze","offer_id":52835043475723,"sku":"Blown_Film-HardCover-BlackWhite-x3-Portuguese","price":417.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Twarda okładka – Wersja kolorowa (PREMIUM) \/ POR- Portuguese \/ 10 egzemplarzy","offer_id":52835043508491,"sku":"Blown_Film-HardCover-BlackWhite-x10-Portugese","price":1390.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Twarda okładka – Wersja kolorowa (PREMIUM) \/ NL - Dutch \/ 1 egzemplarz","offer_id":52835011920139,"sku":null,"price":169.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0767\/8282\/9835\/files\/ENGLISHFOLIETOM9OKLADKA.png?v=1768924629"},{"product_id":"introduction-to-blown-film-extrusion-course","title":"Kurs online: Wprowadzenie do wytłaczania folii metodą rozdmuchu (Część 1) – BLFIL-P1-1001","description":"\u003ch2 class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eWprowadzenie do wytłaczania folii z rozdmuchem — Fundament, od którego zależy wszystko inne.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eWiększość problemów produkcyjnych nie zaczyna się od złego ustawienia. Zaczyna się od braku zrozumienia, dlaczego proces zachowuje się w określony sposób.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eTo pierwszy kurs z kompleksowej serii szkoleń dotyczących wytłaczania folii z rozdmuchem. Daje Twojemu zespołowi — operatorom, inżynierom, specjalistom ds. jakości, kierownikom produkcji — wspólne zrozumienie, jak działa cały proces, od surowca po gotową rolkę.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eNie jako zbiór oderwanych parametrów. Jako system, w którym każdy etap wpływa na kolejny.\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eCo Twój zespół zrozumie po tym kursie:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— Jak działa proces wytłaczania folii PE z rozdmuchem — od \u003cstrong\u003euplastyczniania\u003c\/strong\u003e przez \u003cstrong\u003eformowanie bańki\u003c\/strong\u003e po \u003cstrong\u003ekońcowe nawijanie\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— Za co odpowiada każdy \u003cstrong\u003eelement linii produkcyjnej\u003c\/strong\u003e i jak wpływa na proces\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— Które \u003cstrong\u003eparametry mają największy wpływ na jakość folii\u003c\/strong\u003e — i jak je kontrolować\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— Skąd \u003cstrong\u003epochodzą niestabilności\u003c\/strong\u003e i jak je rozpoznać zanim staną się wadami\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— Jak \u003cstrong\u003eustawienia procesu przekładają się na właściwości\u003c\/strong\u003e gotowego produktu\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch3 class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eDla kogo jest ten kurs?\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eOperatorzy maszyn\u003c\/strong\u003e, którzy chcą rozumieć proces, a nie tylko powielać ustawienia z poprzedniej zmiany\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eInżynierowie i technolodzy produkcji\u003c\/strong\u003e pogłębiający wiedzę z zakresu mechaniki wytłaczania folii z rozdmuchem\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eSpecjaliści ds. jakości\u003c\/strong\u003e, którzy muszą powiązać parametry procesu z właściwościami produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eKierownicy produkcji\u003c\/strong\u003e, którzy chcą, aby cały zespół pracował w oparciu o tę samą bazę wiedzy\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eFirmy wdrażające nowych pracowników\u003c\/strong\u003e lub uruchamiające nowe linie do wytłaczania\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch3 class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eDlaczego ten kurs jest ważny\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eW większości zakładów każdy operator ma własny sposób prowadzenia linii. Niektóre nawyki się sprawdzają. Inne generują straty materiału, czasu i jakości — i nikt ich nie kwestionuje, bo \"zawsze tak się robiło\".\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eTen kurs zastępuje fragmentaryczne doświadczenie \u003cstrong\u003eusystematyzowaną wiedzą\u003c\/strong\u003e. Twój zespół przestaje reagować na objawy, a zaczyna rozpoznawać przyczyny.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eEfekt: \u003cstrong\u003emniej poprawek, bardziej stabilna produkcja\u003c\/strong\u003e oraz zespół mówiący tym samym językiem technicznym.\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch3 class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eCzego się nauczysz?\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eJak działa proces wytłaczania folii z rozdmuchem?\u003c\/strong\u003e Pełny cykl produkcyjny — od uplastyczniania surowca po formowanie bańki foliowej i końcowe nawijanie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eJakie są kluczowe elementy linii produkcyjnej?\u003c\/strong\u003e Wytłaczarka, głowica do wytłaczania, pierścień powietrzny, wymienniki sit, stacja nawijania oraz system sterowania — jak działa każdy z nich i jaki ma wpływ na Twoją folię.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eKtóre parametry procesu mają największy wpływ na jakość folii?\u003c\/strong\u003e Temperatura, ciśnienie, prędkość ślimaka i stabilność bańki — jak wpływają na produkt końcowy i jak je kontrolować.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eJakie są główne wyzwania w produkcji folii?\u003c\/strong\u003e Typowe problemy produkcyjne, sposoby ich wczesnego rozpoznawania i zapobiegania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eJak ustawienia procesu wpływają na dalszą obróbkę?\u003c\/strong\u003e Wpływ regulacji parametrów na właściwości folii, zadrukowalność, zgrzewalność i wydajność konwertowania.\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch3 class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eFormat kursu\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003ePraktyczne materiały PDF\u003c\/strong\u003e prowadzące krok po kroku przez logikę procesu — od surowca do gotowej roli\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eWyjaśnienia wideo i audio\u003c\/strong\u003e do wybranych zagadnień, w tym powstawania bańki, stabilizacji oraz rzeczywistych warunków produkcyjnych\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eQuiz końcowy\u003c\/strong\u003e weryfikujący zrozumienie kluczowych pojęć i zależności procesowych\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eCertyfikat Rolbatch Academy\u003c\/strong\u003e po pomyślnym ukończeniu\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eTen kurs to punkt wyjścia.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eStanowi on fundament dla wszystkich kolejnych kursów z serii — surowce, budowa linii, optymalizacja procesu, technologie wielowarstwowe, rozwiązywanie problemów oraz analiza kosztów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eZespoły, które ukończą ten kurs jako pierwszy, uzyskują \u003cstrong\u003eznacznie większą wartość\u003c\/strong\u003e z każdego kolejnego zaawansowanego modułu.\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch3 class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły praktyczne\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eCzas dostępu:\u003c\/strong\u003e 30 dni — ucz się we własnym tempie\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eCertyfikat:\u003c\/strong\u003e certyfikat i dyplom Rolbatch Academy\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eDostępne języki:\u003c\/strong\u003e niemiecki, angielski, polski, hiszpański. Inne języki na życzenie\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eCena:\u003c\/strong\u003e cena netto. Dla klientów z Niemiec doliczany jest 19% VAT przy finalizacji zamówienia. Firmy z UE z ważnym numerem VAT (zweryfikowanym w VIES) kwalifikują się do stawki 0% VAT — skontaktuj się z nami przed zakupem\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch3 class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eSzkolenia grupowe i organizacja na żądanie\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eDla grup liczących 2 lub więcej uczestników oferujemy rabaty ilościowe. Możemy również przygotować materiały szkoleniowe w dodatkowych językach — skontaktuj się z nami, podając liczbę uczestników, preferowany język oraz oczekiwaną datę rozpoczęcia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eMasz pytania? Potrzebujesz wyceny dla swojego zespołu?\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eOdwiedź naszą stronę Kontakt, aby uzyskać informacje o cenach, dostępności i opcjach językowych\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.rolbatch.eu\/pages\/certificates\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.rolbatch.eu\/pages\/certificates\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eCertyfikaty -\u0026gt;\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.rolbatch.eu\/pages\/contact-rolbatch-academy\" target=\"_blank\"\u003eKontakt -\u0026gt;\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.rolbatch.eu\/pages\/faq-online-trainings-plastics-recycling\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eFAQ -\u0026gt;  \u003cstrong\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/drmagdalenalaabs\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003eOdwiedź nas na LinkedIn -\u0026gt;\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0767\/8282\/9835\/files\/certificate-Rolbatch-Academy3.jpg?v=1748700147\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ROLBATCH ACADEMY","offers":[{"title":"1. Angielski - przedsprzedaż","offer_id":53109311209739,"sku":"BLFIL-P1-1001-EN","price":449.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2. Polski - przedsprzedaż","offer_id":53109311242507,"sku":"BLFIL-P1-1001-PL","price":449.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3. Niemiecki - przedsprzedaż","offer_id":53109311275275,"sku":"BLFIL-P1-1001-DE","price":449.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"4. Hiszpański - przedsprzedaż","offer_id":53109311308043,"sku":"BLFIL-P1-1001-ES","price":539.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"5. Włoski - tłumaczenie dostępne na życzenie","offer_id":53109311340811,"sku":"BLFIL-P1-1001-IT","price":539.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"6. Francuski - tłumaczenie dostępne na życzenie","offer_id":53109311373579,"sku":"BLFIL-P1-1001-FR","price":539.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"7. Rosyjski - tłumaczenie dostępne na życzenie","offer_id":53109311406347,"sku":"BLFIL-P1-1001-RU","price":629.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"8. Słowacki - tłumaczenie dostępne na życzenie","offer_id":53109311439115,"sku":"BLFIL-P1-1001-SK","price":629.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"9. Czeski - tłumaczenie dostępne na życzenie","offer_id":53109311471883,"sku":"BLFIL-P1-1001-CZ","price":629.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"10. Turecki - tłumaczenie dostępne na życzenie","offer_id":53109311504651,"sku":"BLFIL-P1-1001-TR","price":629.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"11. Chiński (uproszczony) - tłumaczenie dostępne na życzenie","offer_id":53109311537419,"sku":"BLFIL-P1-1001-ZH","price":629.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"12. Szwedzki - tłumaczenie dostępne na życzenie","offer_id":53109311570187,"sku":"BLFIL-P1-1001-SE","price":719.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"13. Ukraiński - tłumaczenie dostępne na życzenie","offer_id":53109311602955,"sku":"BLFIL-P1-1001-UA","price":629.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"14. Portugalski - tłumaczenie dostępne na życzenie","offer_id":53109311635723,"sku":"BLFIL-P1-1001-PT","price":539.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0767\/8282\/9835\/files\/Kurs-1-FOLIE-English-01.png?v=1776690845"},{"product_id":"blown-film-shrink-stretch-hood-course-p6","title":"Kurs online: Produkcja folii termokurczliwej i Stretch Hood (Część 6) – BLFIL-P6-1006","description":"\u003ch2 class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003eProdukcja folii termokurczliwej i stretch hood \u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003eTwoja folia wygląda dobrze na linii. Ale czy rzeczywiście utrzymuje ładunek?\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3 class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eFolia, która kurczy się nierównomiernie, rozrywa podczas owijania lub nie stabilizuje palety, to nie problem procesu. To problem konstrukcji wyrobu.\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eFolia termokurczliwa i stretch hood to nie tylko kolejny rodzaj folii z rozdmuchem. To folie, w których \u003cstrong\u003eostateczne właściwości są definiowane przez to, co dzieje się po produkcji\u003c\/strong\u003e — podczas obkurczania termicznego lub mechanicznego rozciągania na palecie. Folia może wyglądać idealnie na stacji nawijania, a mimo to całkowicie zawieść u klienta.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eW większości zakładów folia termokurczliwa i stretch hood są produkowane według tej samej logiki co standardowa folia opakowaniowa. Efekt: reklamacje dotyczące nierównomiernego obkurczania, niewystarczającej stabilności ładunku, rozrywania folii podczas aplikacji oraz niekończących się prób i błędów, które nigdy nie rozwiązują problemu w pełni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eTen kurs nauczy Twój zespół \u003cstrong\u003eprojektować folię od końca\u003c\/strong\u003e — zaczynając od wymagań aplikacyjnych i cofając się do ustawień procesu oraz doboru surowców, które je zapewniają.\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003eCzego nauczy się Twój zespół:\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— Zrozum \u003cstrong\u003ezasadniczą różnicę między folią termokurczliwą a stretch hood\u003c\/strong\u003e — obkurczanie termiczne kontra mechaniczne rozciąganie i sprężysty powrót — oraz dlaczego podejście do produkcji musi być całkowicie odmienne dla każdej z nich\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— Dobierz odpowiednie \u003cstrong\u003esurowce do folii termokurczliwej\u003c\/strong\u003e (LDPE, LLDPE, EVA) i zrozum, jak każda żywica wpływa na kurczliwość, przezroczystość i przetwarzalność\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— Dobierz odpowiednie \u003cstrong\u003esurowce do stretch hood\u003c\/strong\u003e i zrozum, co decyduje o stabilności ładunku, odporności na przebicie i sprężystym powrocie\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— Zrozum \u003cstrong\u003ejak zawartość EVA i dodatki modyfikują zachowanie folii podczas obkurczania\u003c\/strong\u003e — oraz kiedy poprawiają właściwości, a kiedy powodują problemy\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— Kontroluj \u003cstrong\u003eorientację folii (MD\/TD)\u003c\/strong\u003e jako kluczowy parametr kierunku kurczenia, jednorodności i wytrzymałości mechanicznej\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— Ustaw \u003cstrong\u003eparametry procesu specyficzne dla folii termokurczliwej\u003c\/strong\u003e — temperatura, BUR, chłodzenie — i zrozum, jak każdy z nich wpływa na końcowy efekt obkurczania\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— Ustaw \u003cstrong\u003eparametry procesu specyficzne dla stretch hood\u003c\/strong\u003e — i zrozum, czym różnią się od produkcji folii termokurczliwej\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— Utrzymuj \u003cstrong\u003estabilność bańki przy wymagających recepturach\u003c\/strong\u003e — wyższa zawartość EVA, specjalistyczne mieszanki i ich wpływ na zachowanie procesu\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— Zrozum \u003cstrong\u003ejak szybkość i jednorodność chłodzenia wpływają na strukturę wewnętrzną\u003c\/strong\u003e folii oraz jej właściwości użytkowe\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— Powiąż \u003cstrong\u003ewyniki badań mechanicznych z warunkami procesu\u003c\/strong\u003e — wytrzymałość na rozciąganie, wydłużenie, siła obkurczu — i wykorzystaj je do optymalizacji, a nie tylko raportowania\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003eDla kogo jest ten kurs?\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eOperatorzy maszyn\u003c\/strong\u003e produkujący folie termokurczliwe lub stretch hood, którzy muszą rozumieć, dlaczego ustawienia procesu dla tych folii różnią się od standardowej folii PE\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eInżynierowie i technolodzy produkcji\u003c\/strong\u003e odpowiedzialni za recepturę, ustawienia procesu oraz osiągnięcie określonych właściwości użytkowych\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eSpecjaliści ds. jakości\u003c\/strong\u003e, którzy muszą powiązać wyniki badań laboratoryjnych (procent obkurczu, wytrzymałość na rozciąganie, odporność na przebicie) z warunkami procesu i doborem surowców\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eKierownicy produkcji i dyrektorzy zakładów\u003c\/strong\u003e w firmach produkujących folie termokurczliwe, stretch hood lub planujących wprowadzenie tych produktów do oferty\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eFirmy otrzymujące reklamacje\u003c\/strong\u003e dotyczące właściwości folii u klienta — jednorodność obkurczania, stabilność ładunku, awarie folii podczas aplikacji\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003eDlaczego ten kurs jest ważny\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eNajbardziej kosztownym problemem w produkcji folii termokurczliwej i stretch hood nie są odpady na linii. To \u003cstrong\u003efolia, która przechodzi wszystkie wewnętrzne kontrole jakości, ale zawodzi u klienta\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eNiejednorodne obkurczanie. Zawalenie ładunku podczas transportu. Rozrywanie folii podczas aplikacji. Te problemy nie pojawiają się w raporcie produkcyjnym — pojawiają się jako reklamacje, zwroty i utraceni klienci.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eTen kurs uczy Twój zespół \u003cstrong\u003emyślenia od aplikacji wstecz\u003c\/strong\u003e. Przestają optymalizować proces wyłącznie pod kątem stabilności linii, a zaczynają optymalizować go pod kątem \u003cstrong\u003erzeczywistych wymagań stawianych folii\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eRezultat: \u003cstrong\u003emniej reklamacji klientów, bardziej przewidywalne właściwości folii oraz zespół rozumiejący związek między ustawieniami na linii a tym, co dzieje się na palecie.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003eCzego się nauczysz?\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eFolia termokurczliwa vs. stretch hood — różnice technologiczne i aplikacyjne\u003c\/strong\u003e Jak działa każdy z typów, dlaczego podejście produkcyjne jest zasadniczo odmienne i co to oznacza dla doboru surowców, nastaw procesu oraz kontroli jakości.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eSurowce do folii termokurczliwej — LDPE, LLDPE, EVA\u003c\/strong\u003e Jak każdy typ żywicy wpływa na zachowanie podczas obkurczu, właściwości optyczne i przetwarzalność — oraz kompromisy między przezroczystością, efektem obkurczu a stabilnością procesu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eSurowce do stretch hood\u003c\/strong\u003e Co decyduje o sile utrzymania ładunku, odporności na przebicie i sprężystym powrocie — oraz czym różni się dobór materiałów od folii termokurczliwej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eRola EVA i dodatków w foliach termokurczliwych\u003c\/strong\u003e Jak zawartość EVA i dodatki funkcyjne zmieniają reakcję folii na działanie temperatury — oraz kiedy ich zastosowanie poprawia parametry, a kiedy generuje nowe problemy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eOrientacja folii (MD\/TD) — klucz do obkurczu i wytrzymałości\u003c\/strong\u003e Jak nastawy procesu kontrolują kierunek i wielkość obkurczu — oraz dlaczego orientacja jest najważniejszym czynnikiem wpływającym na właściwości użytkowe folii.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eParametry procesu produkcji folii termokurczliwej\u003c\/strong\u003e Profile temperaturowe, BUR, ustawienia chłodzenia — jak każdy z parametrów wpływa na stopień obkurczu, jednorodność i końcową jakość folii.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eParametry procesu produkcji stretch hood\u003c\/strong\u003e Czym różni się konfiguracja procesu od folii termokurczliwej — oraz które parametry decydują o wydłużeniu, sprężystym powrocie i stabilności ładunku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eStabilność bańki przy wymagających recepturach\u003c\/strong\u003e Jak wyższa zawartość EVA i specjalistyczne mieszanki wpływają na zachowanie bańki — oraz jak utrzymać stabilność procesu przy tych materiałach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eChłodzenie i jego wpływ na strukturę folii\u003c\/strong\u003e Jak szybkość i równomierność chłodzenia wpływają na krystaliczność, orientację oraz właściwości mechaniczne decydujące o parametrach użytkowych folii.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eBadania mechaniczne i optymalizacja procesu\u003c\/strong\u003e Jak wykorzystać wyniki badań wytrzymałości na rozciąganie, wydłużenia, siły obkurczania i odporności na przebicie do identyfikacji problemów związanych z konkretnymi warunkami procesu — oraz jak je rozwiązać.\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003eFormat kursu\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003ePraktyczne materiały PDF\u003c\/strong\u003e uporządkowane wokół powiązań między nastawami procesu, surowcami a właściwościami użytkowymi folii\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eWyjaśnienia wideo i audio\u003c\/strong\u003e do wybranych zagadnień — zachowanie orientacyjne, mechanika skurczu, zastosowanie stretch hood\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eQuiz końcowy\u003c\/strong\u003e weryfikujący umiejętność powiązania decyzji procesowych z właściwościami produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eCertyfikat Rolbatch Academy\u003c\/strong\u003e po pomyślnym ukończeniu\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003eTen kurs wprowadza myślenie zorientowane na produkt.\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eCzęści 1–5 uczą zespół, jak działa proces, jakie są właściwości materiałów, jak obsługiwać maszynę, jak diagnozować problemy oraz jak oceniać technologie wspomagające. Część 6 wprowadza nowy wymiar: \u003cstrong\u003ejak decyzje procesowe przekładają się na właściwości użytkowe produktu\u003c\/strong\u003e — umiejętność kluczowa dla każdego specjalistycznego produktu foliowego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eZobacz \u003ca href=\"https:\/\/www.rolbatch.eu\/collections\/blown-film-extrusion-complete-training-program-p1-p9\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003epełną serię kursów (P1–P9) →\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003eInformacje praktyczne\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eCzas dostępu:\u003c\/strong\u003e 30 dni — ucz się we własnym tempie\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eCertyfikat:\u003c\/strong\u003e certyfikat i dyplom Rolbatch Academy\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eDostępne języki:\u003c\/strong\u003e niemiecki, angielski, polski, hiszpański. Inne języki na życzenie\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eCena:\u003c\/strong\u003e cena netto. Podatek VAT zostanie doliczony przy finalizacji zamówienia, jeśli dotyczy. Firmy z UE posiadające ważny numer VAT (zweryfikowany w VIES) mogą skorzystać ze stawki 0% VAT — skontaktuj się z nami przed zakupem.\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003eMasz pytania? Potrzebujesz wyceny dla swojego zespołu?\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eOdwiedź naszą stronę Kontakt, aby uzyskać informacje o cenach, rabatach grupowych i dostępności językowej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eDostępne w 14 językach\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e — angielski, niemiecki, polski, hiszpański, włoski, francuski, rosyjski, słowacki, czeski, turecki, chiński, szwedzki, ukraiński, portugalski.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eZobacz \u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.rolbatch.eu\/pages\/language-versions\" rel=\"noopener\" aria-describedby=\"a11y-new-window-message\" target=\"_blank\"\u003ewszystkie wersje językowe i warunki →\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.rolbatch.eu\/pages\/certificates\" rel=\"noopener\" aria-describedby=\"a11y-new-window-message\" target=\"_blank\"\u003eCertyfikaty -\u0026gt;\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.rolbatch.eu\/pages\/contact-rolbatch-academy\" aria-describedby=\"a11y-new-window-message\" target=\"_blank\"\u003eKontakt -\u0026gt;\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.rolbatch.eu\/pages\/faq-online-trainings-plastics-recycling\" rel=\"noopener\" aria-describedby=\"a11y-new-window-message\" target=\"_blank\"\u003eFAQ -\u0026gt;  \u003cstrong\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/drmagdalenalaabs\" aria-describedby=\"a11y-new-window-external-message\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003eOdwiedź nas na LinkedIn -\u0026gt;\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003ePrzeglądaj \u003ca href=\"https:\/\/www.rolbatch.eu\/collections\/blown-film-extrusion-complete-training-program-p1-p9?pb=0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e\u003cstrong\u003ewszystkie kursy z tej serii -\u0026gt;\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"Rolbatch Academy - Dr Magdalena Laabs - Przetwórstwo Tworzyw Sztucznych\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0767\/8282\/9835\/files\/plastics-processing-online-course-training-webinar-RolbatchAcademy-DrMagdalenaLaabs-GreeTech-Innovation-Technology-Sustainability_600x600.jpg?v=1733751745\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ROLBATCH ACADEMY","offers":[{"title":"1. Angielski - przedsprzedaż","offer_id":53110245032203,"sku":"BLFIL-P6-1006-EN","price":669.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2. Polski - przedsprzedaż","offer_id":53110245064971,"sku":"BLFIL-P6-1006-PL","price":669.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3. Niemiecki - przedsprzedaż","offer_id":53110245097739,"sku":"BLFIL-P6-1006-DE","price":669.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"4. Hiszpański - przedsprzedaż","offer_id":53110245130507,"sku":"BLFIL-P6-1006-ES","price":669.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"5. Włoski - tłumaczenie dostępne na życzenie","offer_id":53110245163275,"sku":"BLFIL-P6-1006-IT","price":669.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"6. Francuski - tłumaczenie dostępne na życzenie","offer_id":53110246539531,"sku":"BLFIL-P6-1006-FR","price":803.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"7. Rosyjski - tłumaczenie dostępne na życzenie","offer_id":53110246572299,"sku":"BLFIL-P6-1006-RU","price":803.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"8. Słowacki - tłumaczenie dostępne na życzenie","offer_id":53110246605067,"sku":"BLFIL-P6-1006-SK","price":803.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"9. Czeski - tłumaczenie dostępne na życzenie","offer_id":53110246637835,"sku":"BLFIL-P6-1006-CZ","price":803.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"10. Turecki - tłumaczenie dostępne na życzenie","offer_id":53110246670603,"sku":"BLFIL-P6-1006-TR","price":803.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"11. Chiński (uproszczony) - tłumaczenie dostępne na życzenie","offer_id":53110246834443,"sku":"BLFIL-P6-1006-ZH","price":937.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"12. Szwedzki - tłumaczenie dostępne na życzenie","offer_id":53110246867211,"sku":"BLFIL-P6-1006-SE","price":1070.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"13. Ukraiński - tłumaczenie dostępne na życzenie","offer_id":53110246899979,"sku":"BLFIL-P6-1006-UA","price":937.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"14. Portugalski - tłumaczenie dostępne na życzenie","offer_id":53110246932747,"sku":"BLFIL-P6-1006-PT","price":803.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0767\/8282\/9835\/files\/Kurs-6-FOLIE-English-06.png?v=1778576577"},{"product_id":"extrusion-line-construction-online-course","title":"Kurs Online: Budowa linii do wytłaczania folii (Część 3) – BLFIL-P3-1003","description":"\u003ch2 class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eBudowa linii do wytłaczania folii — Twoja linia to system. \u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3 class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eJeśli nie rozumiesz, jak części współpracują, rozwiązujesz problemy po omacku.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eGdy coś idzie nie tak na linii, większość operatorów patrzy na ostatnią wprowadzoną zmianę. Ale linie do wytłaczania folii nie działają w ten sposób. Zmiana temperatury w cylindrze wytłaczarki objawia się problemem z grubością na nawijarce. Zużyty ślimak zmienia jednorodność stopu, co destabilizuje bańkę — i nikt nie łączy tych dwóch faktów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eTen kurs uczy zespół patrzeć na linię tak, jak wygląda w rzeczywistości: jako system powiązanych ze sobą układów, gdzie każdy komponent wpływa na wszystko, co dzieje się dalej w procesie.\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch3 class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eCo Twój zespół zrozumie po tym kursie:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— Jak działa \u003cstrong\u003ewytłaczarka\u003c\/strong\u003e — strefy cylindra, konstrukcja ślimaka, stopień sprężania — i jak wpływa to na jakość stopu oraz stabilność wydajności\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— Jak \u003cstrong\u003egłowica do wytłaczania\u003c\/strong\u003e rozprowadza stop i co decyduje o równomierności grubości na obwodzie bańki\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— Jak \u003cstrong\u003epierścień powietrzny i system chłodzenia\u003c\/strong\u003e kontrolują linię szronu, stabilność bańki i właściwości optyczne folii\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— Jak \u003cstrong\u003ezmieniacze sit i filtracja stopu\u003c\/strong\u003e chronią jakość — i co się dzieje, gdy są zaniedbane\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— Jak \u003cstrong\u003esystemy stabilizacji i spłaszczania bańki\u003c\/strong\u003e wpływają na płaskość, orientację i dalsze przetwarzanie\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— Jak \u003cstrong\u003esystemy automatyki i sterowania\u003c\/strong\u003e wpływają na powtarzalność procesu — i gdzie leżą ich ograniczenia\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— Jak \u003cstrong\u003estanowisko nawijania\u003c\/strong\u003e decyduje o jakości końcowej roli — i dlaczego problemy na nawijarce często mają źródło wcześniej w procesie\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch3 class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eDla kogo jest ten kurs?\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eOperatorzy maszyn\u003c\/strong\u003e, którzy chcą zrozumieć, jak każda część linii wpływa na folię — a nie tylko gdzie są przyciski\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eTechnicy utrzymania ruchu\u003c\/strong\u003e, którzy muszą powiązać problemy mechaniczne z zachowaniem procesu\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eInżynierowie i technolodzy produkcji\u003c\/strong\u003e odpowiedzialni za ustawianie linii, optymalizację i rozwiązywanie problemów\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eKierownicy produkcji\u003c\/strong\u003e planujący modernizacje linii, nowe instalacje lub rozruchy\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eFirmy uruchamiające nowe linie\u003c\/strong\u003e lub szkolące zespoły na nieznanym sprzęcie\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch3 class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eDlaczego ten kurs jest ważny\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eWiększość zespołów produkcyjnych zna swoją linię — z przyzwyczajenia, a nie zrozumienia. Wiedzą, co działa, ale nie wiedzą dlaczego. Gdy pojawia się nowy problem lub instalowana jest nowa linia, to doświadczenie nie przekłada się na nowe sytuacje.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eTen kurs buduje \u003cstrong\u003etransferowalną wiedzę\u003c\/strong\u003e. Twój zespół poznaje inżynierską logikę stojącą za każdym komponentem, dzięki czemu potrafi analizować dowolną linię — nie tylko tę, na której pracuje od lat.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eRezultat: \u003cstrong\u003eszybsze rozwiązywanie problemów, lepsza komunikacja z dostawcami urządzeń\u003c\/strong\u003e oraz zespół, który rozumie maszynę na tyle dobrze, by zapobiegać problemom — a nie tylko na nie reagować.\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch3 class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eCzego się nauczysz?\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eWytłaczarka — budowa i zasada działania\u003c\/strong\u003e Jak ślimak, cylinder i napęd współpracują ze sobą. Jak geometria ślimaka wpływa na jakość stopu, wydajność i zużycie energii.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eGłowica do wytłaczania — rozdział stopu i formowanie folii\u003c\/strong\u003e Jak głowica rozprowadza stop w jednolitą tubę foliową. Co powoduje wahania grubości i jak konstrukcja głowicy na to wpływa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eSystem chłodzenia — pierścień powietrzny i stabilność bańki\u003c\/strong\u003e Jak pierścień powietrzny kontroluje linię szronu i kształt bańki. Zależność między wydajnością chłodzenia, prędkością produkcji a właściwościami folii.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eZmieniarki sit i filtracja stopu\u003c\/strong\u003e Dlaczego filtracja jest istotna, jak działają różne typy zmieniarek sit i co się dzieje ze stabilnością procesu, gdy filtry nie są odpowiednio zarządzane.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eStabilizacja bańki i prowadzenie rękawa\u003c\/strong\u003e Jak bańka jest prowadzona, spłaszczana i rozkładana — oraz jak te systemy wpływają na płaskość folii, powstawanie zmarszczek i orientację.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eAutomatyzacja i sterowanie procesem\u003c\/strong\u003e Jak systemy sterowania zapewniają powtarzalność — dozowanie grawimetryczne, pomiar grubości, IBC oraz ich integracja z całym procesem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eNawijanie — ostatni etap, który ujawnia wszystko\u003c\/strong\u003e Jak stacja nawijania wpływa na jakość roli, kontrolę naprężenia i przydatność do dalszego przetwórstwa. Dlaczego wiele „problemów z nawijaniem” ma swoje źródło wcześniej w procesie.\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch3 class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eFormat kursu\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003ePraktyczne materiały PDF\u003c\/strong\u003e obejmujące budowę linii, funkcje komponentów i ich wpływ na zachowanie procesu\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eWyjaśnienia wideo i audio\u003c\/strong\u003e do wybranych zagadnień — obsługa wytłaczarki, funkcja głowicy do wytłaczania, dynamika chłodzenia\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eQuiz końcowy\u003c\/strong\u003e weryfikujący znajomość budowy linii i współdziałania komponentów\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eCertyfikat Rolbatch Academy\u003c\/strong\u003e po pomyślnym ukończeniu\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eTen kurs jest bezpośrednią kontynuacją Części 1 i 2.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eCzęść 1 przekazuje zespołowi logikę procesu. Część 2 – logikę materiałową. Część 3 – logikę maszynową. Razem te trzy kursy stanowią pełną podstawę do optymalizacji procesu (Część 4) i wszystkiego, co następuje później.\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch3 class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eInformacje praktyczne\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eCzas dostępu:\u003c\/strong\u003e 30 dni — ucz się we własnym tempie\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eCertyfikat:\u003c\/strong\u003e certyfikat i dyplom Rolbatch Academy\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eDostępne języki:\u003c\/strong\u003e niemiecki, angielski, polski, hiszpański. Inne języki na życzenie\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eCena:\u003c\/strong\u003e cena netto. 19% VAT doliczany przy kasie dla klientów z Niemiec. Firmy z UE z ważnym numerem VAT (zweryfikowanym w VIES) kwalifikują się do 0% VAT — skontaktuj się z nami przed zakupem\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch3 class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eMasz pytania? Potrzebujesz wyceny dla swojego zespołu?\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eOdwiedź naszą stronę Kontakt, aby uzyskać informacje o cenach, rabatach grupowych i dostępności językowej.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.rolbatch.eu\/pages\/certificates\" rel=\"noopener\" aria-describedby=\"a11y-new-window-message\" target=\"_blank\"\u003eCertyfikaty -\u0026gt;\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.rolbatch.eu\/pages\/contact-rolbatch-academy\" aria-describedby=\"a11y-new-window-message\" target=\"_blank\"\u003eKontakt -\u0026gt;\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.rolbatch.eu\/pages\/faq-online-trainings-plastics-recycling\" rel=\"noopener\" aria-describedby=\"a11y-new-window-message\" target=\"_blank\"\u003eFAQ -\u0026gt;  \u003cstrong\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/drmagdalenalaabs\" aria-describedby=\"a11y-new-window-external-message\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003eOdwiedź nas na LinkedIn -\u0026gt;\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0767\/8282\/9835\/files\/plastics-processing-online-course-training-webinar-RolbatchAcademy-DrMagdalenaLaabs-GreeTech-Innovation-Technology-Sustainability_600x600.jpg?v=1733751745\" alt=\"Rolbatch Academy - Dr Magdalena Laabs - Przetwórstwo tworzyw sztucznych\" style=\"float: none;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.rolbatch.eu\/pages\/faq-online-trainings-plastics-recycling\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e💬\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eDostępne w wielu językach – nauka dopasowana do każdego\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"Wytłaczanie folii z rozdmuchem tworzyw sztucznych Rolbatch Academy Dr Magdalena Laabs\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0767\/8282\/9835\/files\/Blown-Film-Extrusion-Plastics-Rolbatch-Academy-Dr-Magdalena-Laabs-100_600x600.jpg?v=1738836666\" style=\"margin-bottom: 24px; float: none;\"\u003e\u003c\/h3\u003e","brand":"ROLBATCH ACADEMY","offers":[{"title":"1. Angielski - przedsprzedaż","offer_id":53109515387147,"sku":"BLFIL-P3-1003-EN","price":629.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2. Polski - przedsprzedaż","offer_id":53109515419915,"sku":"BLFIL-P3-1004-PL","price":629.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3. Niemiecki - przedsprzedaż","offer_id":53109515452683,"sku":"BLFIL-P3-1005-DE","price":629.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"4. Hiszpański - przedsprzedaż","offer_id":53109515485451,"sku":"BLFIL-P3-1006-ES","price":629.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"5. Włoski - tłumaczenie dostępne na życzenie","offer_id":53109515518219,"sku":"BLFIL-P3-1007-IT","price":629.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"6. Francuski - tłumaczenie dostępne na życzenie","offer_id":53109515550987,"sku":"BLFIL-P3-1008-FR","price":755.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"7. Rosyjski - tłumaczenie dostępne na życzenie","offer_id":53109515583755,"sku":"BLFIL-P3-1009-RU","price":755.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"8. Słowacki - tłumaczenie dostępne na życzenie","offer_id":53109515616523,"sku":"BLFIL-P3-1010-SK","price":755.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"9. Czeski - tłumaczenie dostępne na życzenie","offer_id":53109515649291,"sku":"BLFIL-P3-1011-CZ","price":755.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"10. Turecki - tłumaczenie dostępne na życzenie","offer_id":53109515682059,"sku":"BLFIL-P3-1012-TR","price":755.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"11. Chiński (uproszczony) - tłumaczenie dostępne na życzenie","offer_id":53109515714827,"sku":"BLFIL-P3-1013-ZH","price":881.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"12. Szwedzki - tłumaczenie dostępne na życzenie","offer_id":53109515747595,"sku":"BLFIL-P3-1014-SE","price":1006.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"13. Ukraiński - tłumaczenie dostępne na życzenie","offer_id":53109515780363,"sku":"BLFIL-P3-1015-UA","price":881.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"14. Portugalski - tłumaczenie dostępne na życzenie","offer_id":53109515813131,"sku":"BLFIL-P3-1016-PT","price":755.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0767\/8282\/9835\/files\/Kurs-3-FOLIE-English-03.png?v=1778546254"},{"product_id":"blown-film-multilayer-technologies-course-p7","title":"Kurs Online: Technologie wielowarstwowe w produkcji folii PE (Część 7) – BLFIL-P7-1007","description":"\u003ch2 class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003eTechnologie wytłaczania folii metodą rozdmuchu wielowarstwowego \u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003eTwój zespół obsługuje linię 3- lub 5-warstwową. Ale czy naprawdę rozumieją, do czego służy każda warstwa?\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003eWiększość folii wielowarstwowych projektuje się przez kopiowanie. Ten kurs uczy Twój zespół projektowania przez zrozumienie.\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eW wielu zakładach struktura warstwowa została ustalona lata temu — przez dostawcę urządzenia, poprzedniego technologa lub metodą prób i błędów. Zespół ją produkuje, ale nikt nie potrafi wyjaśnić, \u003cstrong\u003edlaczego\u003c\/strong\u003e warstwa zewnętrzna stanowi 20%, a nie 30%, co faktycznie wnosi warstwa rdzeniowa lub co się stanie po zamianie żywicy w warstwie wewnętrznej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eGdy pojawia się problem — słaba zgrzewalność, niewystarczająca sztywność, niestabilność bańki — zespół reguluje parametry procesu. Jednak w przypadku wytłaczania folii metodą rozdmuchu wielowarstwowego \u003cstrong\u003eprzyczyna często tkwi w samej strukturze warstwowej\u003c\/strong\u003e, a nie w ustawieniach. Jeśli nie rozumiesz struktury, nie naprawisz tego, czego nie widzisz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eTen kurs daje Twojemu zespołowi logikę stojącą za konstrukcją folii wielowarstwowych — dzięki czemu przestają kopiować struktury, a zaczynają je rozumieć.\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003eCzego nauczy się Twój zespół:\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— Zrozum \u003cstrong\u003efunkcję każdej warstwy\u003c\/strong\u003e — zewnętrznej (właściwości powierzchniowe, zadrukowalność, odporność), rdzenia (sztywność, stabilność), wewnętrznej (zgrzewalność, poślizg, adhezja) — i jak współpracują one jako system\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— Analizuj \u003cstrong\u003etypowe konfiguracje folii 3-warstwowych i 5-warstwowych\u003c\/strong\u003e — symetryczne i asymetryczne — oraz zrozum, dlaczego każda struktura została zaprojektowana w określony sposób\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— Zrozum \u003cstrong\u003ekoekstruzję\u003c\/strong\u003e: jak stop jest rozdzielany w wielowarstwowej głowicy do wytłaczania i jak warstwy są formowane w jedną strukturę rurową\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— Kontroluj \u003cstrong\u003eproporcje warstw\u003c\/strong\u003e i zrozum, jak udział procentowy każdej warstwy wpływa na właściwości folii, stabilność procesu i koszt materiału\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— Rozpoznaj, jak \u003cstrong\u003eformowanie i chłodzenie bańki przebiega inaczej\u003c\/strong\u003e w wytłaczaniu folii metodą rozdmuchu wielowarstwowego w porównaniu do monowarstwowego — i co to oznacza dla linii szronu, jednolitości grubości oraz jakości folii\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— Podejmuj \u003cstrong\u003eracjonalne decyzje dotyczące alokacji materiałów\u003c\/strong\u003e — umieszczając odpowiednią żywicę w odpowiedniej warstwie, aby zoptymalizować zarówno właściwości, jak i koszty\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003eDla kogo jest ten kurs?\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eOperatorzy maszyn\u003c\/strong\u003e obsługujący 3-warstwowe lub 5-warstwowe linie do wytłaczania folii metodą rozdmuchu, którzy chcą zrozumieć, jak struktura warstw wpływa na to, co obserwują na linii — zachowanie bańki, grubość, właściwości folii\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eInżynierowie produkcji i technolodzy\u003c\/strong\u003e odpowiedzialni za projektowanie struktury warstwowej, dobór materiałów oraz ustawienia procesu na liniach do wytłaczania folii metodą rozdmuchu wielowarstwowego\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eSpecjaliści ds. jakości\u003c\/strong\u003e, którzy muszą powiązać problemy z właściwościami folii z konkretnymi warstwami w strukturze\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eKierownicy produkcji i dyrektorzy zakładów\u003c\/strong\u003e planujący nowe linie do wytłaczania wielowarstwowego, rozwijający produkcję wielowarstwową lub analizujący zmiany w projektowaniu warstw w celu optymalizacji kosztów\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eFirmy obecnie produkujące jednowarstwową folię PE\u003c\/strong\u003e, które chcą zrozumieć technologię wielowarstwowej folii rozdmuchiwanej przed inwestycją w nowe urządzenia\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003eDlaczego ten kurs jest ważny\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eFolia wielowarstwowa to przyszłość produkcji folii rozdmuchiwanej — ale tylko wtedy, gdy zespół rozumie technologię, a nie tylko obsługuje urządzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eLinia do wytłaczania folii metodą rozdmuchu 5-warstwowej, która realizuje struktury skopiowane z zaleceń dostawcy, \u003cstrong\u003epozostawia niewykorzystany potencjał właściwości i oszczędności kosztów\u003c\/strong\u003e. Zespół produkuje folię, która działa, ale nikt nie wie, czy mogłaby działać lepiej, kosztować mniej lub czy można zastosować tańszą żywicę w rdzeniu bez utraty właściwości.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eTen kurs daje Twojemu zespołowi umiejętność \u003cstrong\u003emyślenia warstwami\u003c\/strong\u003e — rozumienia, dlaczego struktura jest zbudowana w określony sposób, co wnosi każda warstwa i jakie zmiany są możliwe bez naruszania integralności systemu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eEfekt: \u003cstrong\u003estruktury projektowane celowo, lepsze wykorzystanie materiału, mniej decyzji „bo zawsze tak robiliśmy”\u003c\/strong\u003e oraz zespół gotowy na kolejny krok — zaawansowane konfiguracje 7- i 9-warstwowe.\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003eCzego się nauczysz?\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eTypy folii rozdmuchiwanej — jednowarstwowa, 3-warstwowa, 5-warstwowa\u003c\/strong\u003e Kiedy warto stosować dany typ, co decyduje o dodaniu kolejnych warstw i jaka jest logika wyboru struktury folii w zależności od wymagań produktu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eFunkcje warstw — zewnętrzna, rdzeniowa, wewnętrzna\u003c\/strong\u003e Za co odpowiada każda warstwa i jak wpływa na właściwości folii — wytrzymałość mechaniczna, jakość powierzchni, zgrzewalność oraz przetwarzalność.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eTypowe konfiguracje 3-warstwowe i 5-warstwowe\u003c\/strong\u003e Struktury symetryczne i asymetryczne stosowane w produkcji folii rozdmuchiwanej — jak są projektowane, dlaczego niektóre kombinacje się sprawdzają i jakie kompromisy są z tym związane.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eKoekstruzja — jak powstaje wielowarstwowa folia rozdmuchiwana\u003c\/strong\u003e Jak stop z kilku wytłaczarek jest łączony w głowicy do wytłaczania i rozprowadzany w postaci warstwowej struktury rurowej — oraz gdzie mogą pojawić się problemy w procesie koekstruzji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eTworzenie bańki w wielowarstwowym wytłaczaniu folii metodą rozdmuchu\u003c\/strong\u003e Jak obecność wielu warstw wpływa na stabilność bańki, zachowanie linii zamarzania oraz chłodzenie — i dlaczego bańki wielowarstwowe zachowują się inaczej niż jednowarstwowe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eProjektowanie proporcji warstw dla optymalnych właściwości\u003c\/strong\u003e Jak udział procentowy każdej warstwy wpływa na właściwości folii, stabilność procesu oraz koszty surowców — i jak znaleźć właściwą równowagę pomiędzy jakością a kosztem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eRacjonalne wykorzystanie surowców w strukturach wielowarstwowych\u003c\/strong\u003e Jak alokować żywice PE pomiędzy warstwami, aby zmaksymalizować właściwości użytkowe przy jednoczesnej minimalizacji kosztów — stosując drogie żywice tylko tam, gdzie realnie podnoszą wartość produktu końcowego.\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003eFormat kursu\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003ePraktyczne materiały PDF\u003c\/strong\u003e obejmujące logikę wielowarstwowej folii rozdmuchiwanej, funkcje warstw, zasady koekstruzji oraz projektowanie struktury warstw\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eWyjaśnienia wideo i audio\u003c\/strong\u003e do wybranych zagadnień — przepływ koekstruzji, formowanie warstw, analiza struktury\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eQuiz końcowy\u003c\/strong\u003e weryfikujący znajomość konstrukcji wielowarstwowej oraz jej wpływu na właściwości folii i przebieg procesu\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eCertyfikat Rolbatch Academy\u003c\/strong\u003e po pomyślnym ukończeniu\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003eTen kurs stanowi podstawę do zaawansowanego szkolenia z zakresu wielowarstwowego wytłaczania folii metodą rozdmuchu.\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eCzęści 1–6 zapewniają Twojemu zespołowi pełną wiedzę na temat procesu wytłaczania folii metodą rozdmuchu — od podstaw przez materiały, maszynę, optymalizację, technologie wspomagające oraz folie specjalistyczne. Część 7 otwiera drzwi do \u003cstrong\u003emyślenia warstwowego\u003c\/strong\u003e — umiejętności projektowania struktur folii, a nie tylko ich produkcji. Zaawansowane kursy P10 i P11 bezpośrednio rozwijają tę bazę o złożone konfiguracje 7- i 9-warstwowe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eZobacz \u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca aria-describedby=\"a11y-new-window-message\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.rolbatch.eu\/collections\/blown-film-extrusion-complete-training-program-p1-p9\" target=\"_blank\"\u003epełną serię kursów (P1–P9) →\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003eInformacje praktyczne\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eCzas dostępu:\u003c\/strong\u003e 30 dni — ucz się we własnym tempie\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eCertyfikat:\u003c\/strong\u003e certyfikat i dyplom Rolbatch Academy\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eDostępne języki:\u003c\/strong\u003e niemiecki, angielski, polski, hiszpański. Inne języki na życzenie\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eCena:\u003c\/strong\u003e cena netto. Podatek VAT zostanie doliczony przy finalizacji zamówienia, jeśli dotyczy. Firmy z UE z ważnym numerem VAT (zweryfikowanym w VIES) mogą skorzystać ze stawki 0% VAT — skontaktuj się z nami przed zakupem.\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch4 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003eMasz pytania? Potrzebujesz wyceny dla swojego zespołu?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eOdwiedź naszą stronę Kontakt, aby uzyskać informacje o cenach, rabatach grupowych i dostępności językowej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eDostępne w 14 językach\u003c\/strong\u003e — angielski, niemiecki, polski, hiszpański, włoski, francuski, rosyjski, słowacki, czeski, turecki, chiński, szwedzki, ukraiński, portugalski.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eZobacz \u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca aria-describedby=\"a11y-new-window-message\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.rolbatch.eu\/pages\/language-versions\" target=\"_blank\"\u003ewszystkie wersje językowe i warunki →\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003ca aria-describedby=\"a11y-new-window-message\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.rolbatch.eu\/pages\/certificates\" target=\"_blank\"\u003eCertyfikaty -\u0026gt;\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003ca aria-describedby=\"a11y-new-window-message\" href=\"https:\/\/www.rolbatch.eu\/pages\/contact-rolbatch-academy\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eKontakt -\u0026gt;\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003ca aria-describedby=\"a11y-new-window-message\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.rolbatch.eu\/pages\/faq-online-trainings-plastics-recycling\" target=\"_blank\"\u003eFAQ -\u0026gt;  \u003cstrong\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003ca aria-describedby=\"a11y-new-window-external-message\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/drmagdalenalaabs\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003eOdwiedź nas na LinkedIn -\u0026gt;\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003ePrzeglądaj \u003ca aria-describedby=\"a11y-new-window-message\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.rolbatch.eu\/collections\/blown-film-extrusion-complete-training-program-p1-p9?pb=0\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003ewszystkie kursy z tej serii -\u0026gt;\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003cimg\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0767\/8282\/9835\/files\/plastics-processing-online-course-training-webinar-RolbatchAcademy-DrMagdalenaLaabs-GreeTech-Innovation-Technology-Sustainability_600x600.jpg?v=1733751745\" alt=\"Rolbatch Academy - Dr Magdalena Laabs - Przetwórstwo Tworzyw Sztucznych\" style=\"float: none;\"\u003e\n\u003c\/h3\u003e","brand":"ROLBATCH ACADEMY","offers":[{"title":"1. Angielski - przedsprzedaż","offer_id":53110286516491,"sku":"BLFIL-P7-1007-EN","price":649.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2. Polski - przedsprzedaż","offer_id":53110286549259,"sku":"BLFIL-P7-1007-PL","price":649.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3. Niemiecki - przedsprzedaż","offer_id":53110286582027,"sku":"BLFIL-P7-1007-DE","price":649.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"4. Hiszpański - przedsprzedaż","offer_id":53110286614795,"sku":"BLFIL-P7-1007-ES","price":649.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"5. Włoski - tłumaczenie dostępne na życzenie","offer_id":53110286647563,"sku":"BLFIL-P7-1007-IT","price":649.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"6. Francuski - tłumaczenie dostępne na życzenie","offer_id":53110286680331,"sku":"BLFIL-P7-1007-FR","price":779.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"7. Rosyjski - tłumaczenie dostępne na życzenie","offer_id":53110286713099,"sku":"BLFIL-P7-1007-RU","price":779.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"8. Słowacki - tłumaczenie dostępne na życzenie","offer_id":53110286745867,"sku":"BLFIL-P7-1007-SK","price":779.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"9. Czeski - tłumaczenie dostępne na życzenie","offer_id":53110286778635,"sku":"BLFIL-P7-1007-CZ","price":779.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"10. Turecki - tłumaczenie dostępne na życzenie","offer_id":53110286811403,"sku":"BLFIL-P7-1007-TR","price":779.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"11. Chiński (uproszczony) - tłumaczenie dostępne na życzenie","offer_id":53110286844171,"sku":"BLFIL-P7-1007-ZH","price":909.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"12. Szwedzki - tłumaczenie dostępne na życzenie","offer_id":53110286876939,"sku":"BLFIL-P7-1007-SE","price":1038.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"13. Ukraiński - tłumaczenie dostępne na życzenie","offer_id":53110286909707,"sku":"BLFIL-P7-1007-US","price":909.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"14. Portugalski - tłumaczenie dostępne na życzenie","offer_id":53110286942475,"sku":"BLFIL-P7-1007-PT","price":779.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0767\/8282\/9835\/files\/Kurs-7-FOLIE-English-07.png?v=1778578541"},{"product_id":"raw-materials-additives-pe-film-production-course","title":"Kurs Online: Surowce i dodatki w produkcji folii PE (Część 2) – BLFIL-P2-1002","description":"\u003ch2 class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eSurowce, reologia i dodatki w produkcji folii PE — powód, dla którego Twoja linia zachowuje się inaczej za każdym razem, gdy zmieniasz materiał.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eZmieniasz partię żywicy — ten sam dostawca, ten sam gatunek, te same ustawienia — a bańka zaczyna dryfować. Zwiększa się zmienność grubości. Linia zamarzania się przesuwa. W recepturze nic się nie zmieniło, ale proces już tak.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eTo jest kurs, który wyjaśnia dlaczego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eWiększość problemów z wytłaczaniem folii, które wyglądają na problemy z maszyną, to w rzeczywistości problemy materiałowe. Różnica między LDPE a LLDPE to nie tylko nazwa na karcie technicznej — to zupełnie inne zachowanie stopu pod wpływem ścinania i rozciągania. Sam MFI mówi bardzo niewiele o tym, jak dana żywica będzie się faktycznie zachowywać na Twojej linii.\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch3 class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eCo Twój zespół zrozumie po tym kursie:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— Jak \u003cstrong\u003elepkość stopu, elastyczność i odporność na rozciąganie\u003c\/strong\u003e wpływają na stabilność bańki, równomierność grubości i przebieg chłodzenia\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— Dlaczego \u003cstrong\u003eLDPE, LLDPE, metalocenowy LLDPE, MDPE i HDPE\u003c\/strong\u003e zachowują się tak odmiennie w procesie wytłaczania folii — mimo podobnych wartości katalogowych\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— Dlaczego \u003cstrong\u003eżywice metalocenowe\u003c\/strong\u003e wymagają innych warunków przetwórczych niż konwencjonalny LLDPE — i co się dzieje, gdy to się ignoruje\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— Jak \u003cstrong\u003edodatki\u003c\/strong\u003e (poślizgowe, antyblokujące, stabilizatory) wpływają na zachowanie stopu w cylindrze i głowicy — a nie tylko na właściwości gotowej folii\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— Jak \u003cstrong\u003eregranulat i recyklat\u003c\/strong\u003e zmieniają reologię stopu i dlaczego ta sama mieszanka może zachowywać się inaczej w różnych partiach\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— Jak podejmować \u003cstrong\u003edecyzje o zmianie materiału w oparciu o reologię\u003c\/strong\u003e, a nie tylko kompensować problemy ustawieniami maszyny\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch3 class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eDla kogo jest ten kurs?\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eOperatorzy maszyn\u003c\/strong\u003e, którzy obserwują skutki zmian materiałowych na linii, ale nie zawsze wiedzą, czy przyczyną jest żywica, dodatki czy ustawienia maszyny\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eInżynierowie produkcji i technolodzy\u003c\/strong\u003e, którzy muszą przewidzieć, jak zmiana surowca wpłynie na proces — zanim ją wprowadzą\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eSpecjaliści ds. jakości\u003c\/strong\u003e, którzy chcą powiązać wyniki laboratoryjne z rzeczywistym zachowaniem procesu na linii\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eKierownicy produkcji\u003c\/strong\u003e, którzy potrzebują, by zespół podejmował decyzje materiałowe na podstawie wiedzy, a nie prób i błędów\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eFirmy wprowadzające nowe surowce, mieszanki lub regranulat\u003c\/strong\u003e do produkcji\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch3 class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eDlaczego ten kurs jest ważny\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eW większości zakładów zmiany materiałowe są obsługiwane reaktywnie. Coś idzie nie tak, operator koryguje temperaturę lub prędkość i w końcu proces się stabilizuje — ale nikt nie wie dokładnie dlaczego ani jakim kosztem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eTen kurs daje Twojemu zespołowi możliwość \u003cstrong\u003eprzewidywania skutków zmiany materiału zanim trafi on do głowicy\u003c\/strong\u003e. Przestają reagować na objawy, zaczynają eliminować przyczyny.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eEfekt: \u003cstrong\u003emniej przestojów produkcyjnych spowodowanych materiałem, mniej odpadu wynikającego z prób i błędów\u003c\/strong\u003e oraz zespół rozumiejący związek między tym, co trafia do zasobnika, a tym, co schodzi z nawijarki.\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch3 class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eCzego się nauczysz?\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eReologia stopu polimerowego w wytłaczaniu folii\u003c\/strong\u003e Co reologia oznacza w praktyce — jak lepkość stopu, elastyczność i odporność na rozciąganie determinują stabilność bańki, jednolitość grubości i przebieg chłodzenia. Dlaczego samo MFI nie wystarcza.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eCharakterystyka reologiczna polietylenów stosowanych do wytłaczania folii\u003c\/strong\u003e Porównanie LDPE, LLDPE, metallocenowego LLDPE, MDPE i HDPE — jak każdy z nich zachowuje się inaczej pod wpływem ścinania i rozciągania oraz co to oznacza dla procesu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eJak reologia surowca wpływa na stabilność bańki i jakość folii\u003c\/strong\u003e Związek między właściwościami stopu a tym, co obserwujesz na linii — położenie linii szronu, zmienność grubości, wytrzymałość mechaniczna i właściwości optyczne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eDodatki i ich wpływ na zachowanie stopu\u003c\/strong\u003e Jak środki poślizgowe, antyblokujące, stabilizatory UV i inne dodatki funkcyjne wpływają na przepływ stopu w cylindrze i głowicy — oraz jakie są ryzyka nieprawidłowego dozowania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003ePrzemiał i recyklat — wpływ na reologię i stabilność procesu\u003c\/strong\u003e Dlaczego przemiał zmienia właściwości stopu, dlaczego ta sama mieszanka może zachowywać się inaczej w różnych partiach i jak minimalizować niestabilność podczas pracy z materiałami wtórnymi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eOd reologii do decyzji produkcyjnych\u003c\/strong\u003e Jak interpretować zachowanie procesu przy zmianie surowców, dodatków lub zawartości przemiału — i podejmować decyzje na podstawie właściwości stopu, a nie domysłów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eKontrola jakości i wyniki laboratoryjne w kontekście\u003c\/strong\u003e Które badania laboratoryjne mają rzeczywiste znaczenie dla produkcji folii z rozdmuchem i jak powiązać wyniki pomiarów z obserwacjami na linii.\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch3 class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eFormat kursu\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003ePraktyczne materiały PDF\u003c\/strong\u003e obejmujące reologię surowców, dodatki oraz zachowanie procesu w kontekście rzeczywistej produkcji folii z rozdmuchem\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eWyjaśnienia wideo i audio\u003c\/strong\u003e do wybranych zagadnień — zachowanie stopu, stabilność bańki, porównania materiałów\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eQuiz końcowy\u003c\/strong\u003e weryfikujący zrozumienie kluczowych zależności między materiałem, reologią a procesem\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eCertyfikat Rolbatch Academy\u003c\/strong\u003e po pomyślnym ukończeniu\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eTen kurs jest bezpośrednią kontynuacją Części 1.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eCzęść 1 przekazuje zespołowi logikę procesu. Część 2 przekazuje logikę materiałową. Razem stanowią fundament dla wszystkiego, co następuje później — budowy linii, optymalizacji procesu, technologii wielowarstwowych oraz rozwiązywania problemów.\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch3 class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły praktyczne\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eCzas dostępu:\u003c\/strong\u003e 30 dni — ucz się we własnym tempie\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eCertyfikat:\u003c\/strong\u003e certyfikat i dyplom Rolbatch Academy\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eDostępne języki:\u003c\/strong\u003e niemiecki, angielski, polski, hiszpański. Inne języki na życzenie\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eCena:\u003c\/strong\u003e cena netto. 19% VAT doliczany przy płatności dla klientów z Niemiec. Firmy z UE z ważnym numerem VAT (zweryfikowanym w VIES) kwalifikują się do stawki 0% VAT — skontaktuj się z nami przed zakupem\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch3 class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eMasz pytania? Potrzebujesz oferty dla swojego zespołu?\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eOdwiedź naszą stronę Kontakt, aby uzyskać informacje o cenach, rabatach grupowych oraz dostępności językowej.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.rolbatch.eu\/pages\/certificates\" rel=\"noopener\" aria-describedby=\"a11y-new-window-message\" target=\"_blank\"\u003eCertyfikaty -\u0026gt;\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.rolbatch.eu\/pages\/contact-rolbatch-academy\" aria-describedby=\"a11y-new-window-message\" target=\"_blank\"\u003eKontakt -\u0026gt;\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.rolbatch.eu\/pages\/faq-online-trainings-plastics-recycling\" rel=\"noopener\" aria-describedby=\"a11y-new-window-message\" target=\"_blank\"\u003eFAQ -\u0026gt;  \u003cstrong\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/drmagdalenalaabs\" aria-describedby=\"a11y-new-window-external-message\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003eOdwiedź nas na LinkedIn -\u0026gt;\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"Rolbatch Academy - Dr Magdalena Laabs - Przetwórstwo Tworzyw Sztucznych\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0767\/8282\/9835\/files\/plastics-processing-online-course-training-webinar-RolbatchAcademy-DrMagdalenaLaabs-GreeTech-Innovation-Technology-Sustainability_600x600.jpg?v=1733751745\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e","brand":"ROLBATCH ACADEMY","offers":[{"title":"1. Angielski - przedsprzedaż","offer_id":53109509849355,"sku":"BLFIL-P2-1002-EN","price":599.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2. Polski - przedsprzedaż","offer_id":53109509882123,"sku":"BLFIL-P2-1002-PL","price":599.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3. Niemiecki - przedsprzedaż","offer_id":53109509914891,"sku":"BLFIL-P2-1002-DE","price":599.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"4. Hiszpański - przedsprzedaż","offer_id":53109509947659,"sku":"BLFIL-P2-1002-ES","price":599.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"5. Włoski - tłumaczenie dostępne na życzenie","offer_id":53109509980427,"sku":"BLFIL-P2-1002-IT","price":599.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"6. Francuski - tłumaczenie dostępne na życzenie","offer_id":53109510013195,"sku":"BLFIL-P2-1002-FR","price":719.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"7. Rosyjski - tłumaczenie dostępne na życzenie","offer_id":53109510045963,"sku":"BLFIL-P2-1002-RU","price":719.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"8. Słowacki - tłumaczenie dostępne na życzenie","offer_id":53109510078731,"sku":"BLFIL-P2-1002-SK","price":719.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"9. Czeski - tłumaczenie dostępne na życzenie","offer_id":53109510111499,"sku":"BLFIL-P2-1002-CZ","price":719.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"10. Turecki - tłumaczenie dostępne na życzenie","offer_id":53109510144267,"sku":"BLFIL-P2-1002-TR","price":719.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"11. Chiński (uproszczony) - tłumaczenie dostępne na życzenie","offer_id":53109510177035,"sku":"BLFIL-P2-1002-ZH","price":839.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"12. Szwedzki - tłumaczenie dostępne na życzenie","offer_id":53109510340875,"sku":"BLFIL-P2-1002-SE","price":958.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"13. Ukraiński - tłumaczenie dostępne na życzenie","offer_id":53109510373643,"sku":"BLFIL-P2-1002-UA","price":839.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"14. Portugalski - tłumaczenie dostępne na życzenie","offer_id":53109510406411,"sku":"BLFIL-P2-1002-PT","price":719.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0767\/8282\/9835\/files\/Kurs-2-FOLIE-English-02.png?v=1778542977"},{"product_id":"optimization-pe-film-production-process-course","title":"Online-Kurs: Optymalizacja procesów produkcji folii – jak radzić sobie z typowymi wyzwaniami (Część 4) – BLFIL-P4-1004","description":"\u003ch2 class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003eProces\u003c\/span\u003e \u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eOptymalizacja \u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3 class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eTo tutaj Twoja produkcja przestaje generować straty.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eKażda linia do wytłaczania folii metodą rozdmuchu ma problemy. Różnica między linią rentowną a kosztowną polega na tym, czy zespół reaguje na objawy — czy rozumie przyczyny.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eW większości zakładów rozwiązywanie problemów oznacza: coś się psuje, ktoś zmienia temperaturę lub prędkość, problem znika (albo pojawia się gdzie indziej), a nikt nie dokumentuje, co się faktycznie wydarzyło. Następna zmiana — ten sam problem, inny operator, inne „rozwiązanie”.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eTen kurs przerywa to błędne koło.\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch3 class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eCzego nauczy się Twój zespół:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eDiagnozuj najczęstsze wady folii\u003c\/strong\u003e — wahania grubości, defekty powierzchni, niestabilność bańki, problemy z nawijaniem — i powiąż każdą z nich z jej pierwotną przyczyną\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eRozróżniaj problemy maszynowe, materiałowe i procesowe\u003c\/strong\u003e — ponieważ działania naprawcze są zupełnie inne w każdym przypadku\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eStosuj podejście systemowe:\u003c\/strong\u003e objaw → przyczyna → korekta → zapobieganie — zamiast metody prób i błędów\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eReaguj szybciej i skuteczniej\u003c\/strong\u003e na problemy produkcyjne bez zatrzymywania linii\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eZrozum, jak prędkość ślimaka, ciśnienie, chłodzenie i temperatura wzajemnie na siebie wpływają\u003c\/strong\u003e — oraz jak zmiana jednego parametru oddziałuje na pozostałe\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eEliminuj powtarzające się wady nawojowe\u003c\/strong\u003e — marszczenie, stożkowe nawoje, przywieranie folii — poprzez usunięcie rzeczywistej przyczyny, a nie tylko zmianę ustawień nawijarki\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch3 class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eDla kogo jest ten kurs?\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eOperatorzy maszyn\u003c\/strong\u003e, którzy codziennie mierzą się z problemami produkcyjnymi, ale często usuwają objawy zamiast przyczyn\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eInżynierowie produkcji i technolodzy\u003c\/strong\u003e, którzy potrzebują systematycznej metody rozwiązywania problemów — nie tylko opierania się na doświadczeniu i domysłach\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eSpecjaliści ds. jakości\u003c\/strong\u003e, którzy chcą powiązać wady z konkretnymi warunkami procesu\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eSłużby utrzymania ruchu\u003c\/strong\u003e, które muszą rozróżniać problemy mechaniczne od problemów procesowych\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eKierownicy produkcji i dyrektorzy zakładów\u003c\/strong\u003e, którzy chcą ograniczyć liczbę przestojów, zmniejszyć ilość odpadu oraz mieć zespół rozwiązujący problemy zamiast je powielać\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch3 class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eDlaczego to najbardziej wartościowy kurs w tej serii\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eKursy P1–P3 budują zrozumienie. Kurs P4 przynosi rezultaty.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eTo tutaj Twój zespół wykorzystuje całą wiedzę zdobytą o procesie, materiałach i maszynie — i stosuje ją do \u003cstrong\u003erzeczywistych problemów produkcyjnych\u003c\/strong\u003e. Tych, które co tydzień kosztują Cię materiał, czas, przestoje i marżę.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eEfekt: \u003cstrong\u003emniej powracających problemów, szybsze korekty, mniej odpadu\u003c\/strong\u003e oraz operatorzy podejmujący decyzje w oparciu o logikę procesu — a nie przyzwyczajenia.\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch3 class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eCzego się nauczysz?\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eNajczęstsze wady folii i jak je eliminować\u003c\/strong\u003e Strukturalny przegląd problemów najczęściej występujących na liniach do wytłaczania folii metodą rozdmuchu — oraz logika diagnostyczna stojąca za każdym z nich.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eNiejednorodna grubość folii\u003c\/strong\u003e Co powoduje zmienność grubości na obwodzie bańki i wzdłuż kierunku pracy maszyny — oraz jak ją korygować poprzez ustawienia głowicy, chłodzenia i parametry procesu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eWady powierzchni — skórka pomarańczowa, smugi, przebarwienia\u003c\/strong\u003e Jak rozpoznać, czy przyczyną jest temperatura, materiał, zanieczyszczenie czy czynnik mechaniczny — i jak postępować w każdym przypadku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eNiestałość bańki — dryf, oscylacje, zapadanie się\u003c\/strong\u003e Jak chłodzenie, ciśnienie i właściwości stopu oddziałują na destabilizację bańki — i jak przywrócić nad nią kontrolę.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eUszkodzenia mechaniczne folii\u003c\/strong\u003e Zarysowania, deformacje, ślady naprężeń — gdzie powstają w procesie i jak im zapobiegać.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eOptymalizacja chłodzenia — unikanie deformacji i naprężeń wewnętrznych\u003c\/strong\u003e Jak szybkość i równomierność chłodzenia wpływają na strukturę folii, jej płaskość oraz właściwości w dalszych etapach przetwórstwa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003ePrędkość ślimaka i ciśnienie — ich wpływ na jakość\u003c\/strong\u003e Jak te kluczowe parametry wpływają na jednorodność stopu, stabilność wydajności oraz właściwości końcowe folii.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eSzybka korekta błędów procesowych podczas produkcji\u003c\/strong\u003e Jak skutecznie wprowadzać korekty bez zatrzymywania linii — i bez generowania nowych problemów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eWady nawoju — marszczenie, delaminacja, rolki stożkowe\u003c\/strong\u003e Dlaczego większość problemów z nawijaniem nie zaczyna się na nawijarce — i jak znaleźć ich rzeczywiste źródło na wcześniejszych etapach procesu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003ePrzywieranie folii — dlaczego cienka folia przywiera i jak temu zapobiegać\u003c\/strong\u003e Rola temperatury, dodatków i warunków procesu w blokowaniu i przywieraniu folii.\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch3 class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eFormat kursu\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003ePraktyczne materiały PDF\u003c\/strong\u003e oparte na rzeczywistych problemach produkcyjnych — każdy analizowany według logiki objaw → przyczyna → korekta → prewencja\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eWyjaśnienia wideo i audio\u003c\/strong\u003e do wybranych zagadnień — zachowanie bańki, identyfikacja wad, praktyczna regulacja procesu\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eQuiz końcowy\u003c\/strong\u003e weryfikujący umiejętność diagnozowania problemów i wyboru właściwych działań\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eCertyfikat Rolbatch Academy\u003c\/strong\u003e po pomyślnym ukończeniu\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eTen kurs stanowi punkt zwrotny całej serii.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eCzęści 1–3 zapewniają Twojemu zespołowi zrozumienie. Część 4 daje możliwość praktycznego działania. Każdy kolejny kurs — technologie wspomagające, wielowarstwowe, recykling, analiza kosztów — opiera się na umiejętnościach rozwiązywania problemów rozwiniętych tutaj.\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch3 class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eInformacje praktyczne\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eCzas dostępu:\u003c\/strong\u003e 30 dni — ucz się we własnym tempie\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eCertyfikat:\u003c\/strong\u003e certyfikat i dyplom Rolbatch Academy\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eDostępne języki:\u003c\/strong\u003e niemiecki, angielski, polski, hiszpański. Inne języki na życzenie\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eCena:\u003c\/strong\u003e cena netto. 19% VAT doliczany przy płatności dla klientów z Niemiec. Firmy z UE z ważnym numerem VAT (zweryfikowanym w VIES) kwalifikują się do stawki 0% VAT — skontaktuj się z nami przed zakupem\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch3 class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eMasz pytania? Potrzebujesz oferty dla swojego zespołu?\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eOdwiedź naszą stronę Kontakt, aby uzyskać informacje o cenach, rabatach grupowych oraz dostępności językowej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"Rolbatch Academy - Dr Magdalena Laabs - Przetwórstwo tworzyw sztucznych\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0767\/8282\/9835\/files\/plastics-processing-online-course-training-webinar-RolbatchAcademy-DrMagdalenaLaabs-GreeTech-Innovation-Technology-Sustainability_600x600.jpg?v=1733751745\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003eDostępny w 14 językach \u003c\/span\u003e— angielski, niemiecki, polski, hiszpański, włoski, francuski, rosyjski, słowacki, czeski, turecki, chiński, szwedzki, ukraiński, portugalski. \u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eZobacz \u003ca href=\"https:\/\/www.rolbatch.eu\/pages\/language-versions\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ewszystkie opcje językowe i warunki →\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ROLBATCH ACADEMY","offers":[{"title":"1. Angielski - przedsprzedaż","offer_id":53109682766091,"sku":"BLFIL-P4-1004-EN","price":749.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2. Polski - przedsprzedaż","offer_id":53109682798859,"sku":"BLFIL-P4-1004-PL","price":749.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3. Niemiecki - przedsprzedaż","offer_id":53109682831627,"sku":"BLFIL-P4-1004-DE","price":749.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"4. Hiszpański - przedsprzedaż","offer_id":53109682864395,"sku":"BLFIL-P4-1004-ES","price":749.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"5. Włoski - tłumaczenie dostępne na życzenie","offer_id":53109682897163,"sku":"BLFIL-P4-1004-IT","price":749.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"6. Francuski - tłumaczenie dostępne na życzenie","offer_id":53109682929931,"sku":"BLFIL-P4-1004-FR","price":899.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"7. Rosyjski - tłumaczenie dostępne na życzenie","offer_id":53109682962699,"sku":"BLFIL-P4-1004-RU","price":899.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"8. Słowacki - tłumaczenie dostępne na życzenie","offer_id":53109682995467,"sku":"BLFIL-P4-1004-SK","price":899.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"9. Czeski - tłumaczenie dostępne na życzenie","offer_id":53109683028235,"sku":"BLFIL-P4-1004-CZ","price":899.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"10. Turecki - tłumaczenie dostępne na życzenie","offer_id":53109683061003,"sku":"BLFIL-P4-1004-TR","price":899.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"11. Chiński (uproszczony) - tłumaczenie dostępne na życzenie","offer_id":53109683093771,"sku":"BLFIL-P4-1004-ZH","price":1049.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"12. Szwedzki - tłumaczenie dostępne na życzenie","offer_id":53109683126539,"sku":"BLFIL-P4-1004-SE","price":1198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"13. Ukraiński - tłumaczenie dostępne na życzenie","offer_id":53109683159307,"sku":"BLFIL-P4-1004-UK","price":1049.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"14. Portugalski - tłumaczenie dostępne na życzenie","offer_id":53109683192075,"sku":"BLFIL-P4-1004-PT","price":899.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0767\/8282\/9835\/files\/Kurs-4-FOLIE-English-04.png?v=1778567157"},{"product_id":"supporting-technologies-pe-film-production-course","title":"Online-Kurs: Technologie wspomagające produkcję folii (Część 5) – BLFIL-P5-1005","description":"\u003cdiv data-test-render-count=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"group\" style=\"height: auto; opacity: 1; transform: none;\"\u003e\n\u003ch2 class=\"contents\"\u003e\n\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003eTechnologie wspierające w produkcji folii\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"contents\"\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003eTwoja linia posiada tę technologię. Pytanie brzmi — czy Twój zespół wie, kiedy ona pomaga, a kiedy ukrywa rzeczywisty problem?\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"flex-1 min-h-0 bg-bg-000 overflow-auto\"\u003e\n\u003cdiv class=\"h-full\"\u003e\n\u003cdiv class=\"h-full w-full relative border-none\"\u003e\n\u003cdiv class=\"relative h-full w-full border-none bg-bg-000\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eDozowanie grawimetryczne, mierniki grubości, IBC, automatyczna kontrola profilu, zmieniacze sit — nowoczesne linie do produkcji folii z rozdmuchem są pełne technologii wspierających. Jednak większość zespołów używa ich tak, jak zostały zainstalowane, a nie tak, jak powinny być wykorzystywane.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eMiernik grubości pokazuje stabilne wskazania — ale rzeczywista folia wykazuje odchylenia, których czujnik nie rejestruje. IBC stabilizuje bańkę — ale maskuje problem z chłodzeniem, który później objawia się wadami nawoju. Automatyczna kontrola profilu koryguje grubość — ale ukrywa problem z głowicą, który się pogłębia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eTen kurs nauczy Twój zespół rozróżniać technologię, która rozwiązuje problem, od tej, która go jedynie maskuje.\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003eCzego nauczy się Twój zespół:\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— Rozumieć \u003cstrong\u003edozowanie grawimetryczne vs. wolumetryczne\u003c\/strong\u003e — i jak błędy dozowania powodują niestabilność procesu, która wygląda jak problem z maszyną\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— Ocenić \u003cstrong\u003ejednorodność mieszanki\u003c\/strong\u003e — dlaczego mieszanka w zasobniku nie zawsze odpowiada tej w stopie\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— Prawidłowo odczytywać \u003cstrong\u003epomiar grubości online\u003c\/strong\u003e — co system faktycznie mierzy, czego nie wykrywa i gdzie leżą jego praktyczne ograniczenia\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— Rozpoznawać, kiedy \u003cstrong\u003eautomatyczna kontrola profilu\u003c\/strong\u003e poprawia rozkład grubości, a kiedy maskuje rzeczywisty problem z głowicą lub chłodzeniem\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— Rozumieć, jak \u003cstrong\u003epierścień powietrzny i chłodzenie IBC\u003c\/strong\u003e wpływają na stabilność bańki, położenie linii szronu i właściwości folii — oraz kiedy IBC wprowadza niestabilność zamiast ją eliminować\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— Podejmować świadome decyzje dotyczące \u003cstrong\u003ezmieniaczy sit i filtracji stopu\u003c\/strong\u003e — dobór sita, częstotliwość wymiany oraz ich wpływ na stabilność ciśnienia i jakość folii\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— Wiedzieć, kiedy \u003cstrong\u003eczyszczenie układu\u003c\/strong\u003e (ślimak, cylinder, głowica) jest konieczne oraz jak unikać degradacji materiału spowodowanej niewłaściwym czyszczeniem\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003eDla kogo jest ten kurs?\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eOperatorzy maszyn\u003c\/strong\u003e, którzy codziennie pracują z tymi technologiami, ale nie zawsze wiedzą, kiedy system wspiera proces, a kiedy generuje nowy problem\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eInżynierowie produkcji i technolodzy\u003c\/strong\u003e, którzy muszą ocenić, czy dana technologia wspierająca rzeczywiście poprawia wydajność, czy tylko wprowadza dodatkową złożoność\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eSłużby utrzymania ruchu\u003c\/strong\u003e odpowiedzialne za zmieniacze sit, harmonogramy czyszczenia oraz kalibrację systemów\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eSpecjaliści ds. jakości\u003c\/strong\u003e, którzy muszą rozumieć ograniczenia systemów pomiarowych i kontroli profilu\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eKierownicy produkcji i dyrektorzy zakładów\u003c\/strong\u003e oceniający inwestycje w technologie — ten kurs pomaga odróżnić rozwiązania, które się zwracają, od tych, które nie przynoszą korzyści\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003eDlaczego ten kurs ma znaczenie\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eWiększość zakładów posiada więcej technologii, niż jest w stanie efektywnie wykorzystać. Urządzenia są instalowane, dostawca szkoli zespół z obsługi przycisków i menu, a potem maszyna pracuje — często na ustawieniach domyślnych, rzadko kwestionowanych, nigdy w pełni zrozumianych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eEfekt: kosztowna technologia, która nie spełnia oczekiwań, problemy maskowane zamiast rozwiązywane oraz zespoły, które ufają ekranowi zamiast rozumieć proces.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eTen kurs to zmienia. Twój zespół nauczy się \u003cstrong\u003eoceniać każdą technologię przez jedno pytanie: czy to czyni proces bardziej stabilnym, czy mniej?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eEfekt: \u003cstrong\u003elepsze wykorzystanie istniejących urządzeń, mniej ukrytych problemów oraz decyzje inwestycyjne oparte na logice procesu — a nie na materiałach marketingowych.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003eCzego się nauczysz?\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eSystemy dozowania grawimetrycznego i wolumetrycznego\u003c\/strong\u003e Jak działa każdy z typów, co wpływa na dokładność dozowania oraz jak błędy dozowania propagują się w procesie niezauważone.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eBłędy dozowania i ich wpływ na proces\u003c\/strong\u003e Jak rozpoznać sytuacje, w których niestabilność dozowania powoduje problemy przypominające kwestie temperatury, ciśnienia lub materiału.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eJednorodność mieszanki — kiedy mieszanka nie jest tym, czym się wydaje\u003c\/strong\u003e Dlaczego proporcja w zasobniku nie zawsze odpowiada proporcji w stopie — i jak to wpływa na właściwości folii oraz powtarzalność procesu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eSystemy pomiaru grubości online\u003c\/strong\u003e Co te systemy faktycznie mierzą, jak pozycja i kalibracja czujnika wpływają na wyniki oraz gdzie leżą praktyczne granice pomiaru.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eAutomatyczna kontrola profilu\u003c\/strong\u003e Kiedy system rzeczywiście poprawia rozkład grubości — a kiedy kompensuje problem z głowicą lub chłodzeniem, który powinien być usunięty u źródła.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eChłodzenie pierścieniem powietrznym i stabilność bańki\u003c\/strong\u003e Jak konstrukcja i ustawienia pierścienia powietrznego wpływają na linię szronu, kształt bańki i jakość folii — oraz jak zoptymalizować chłodzenie bez destabilizacji procesu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eIBC — wewnętrzne chłodzenie bańki\u003c\/strong\u003e Kiedy IBC zwiększa wydajność i stabilność — a kiedy powoduje oscylacje, wahania ciśnienia lub nierównomierne chłodzenie, które generuje problemy w dalszych etapach procesu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eZmieniarki sit i filtracja stopu\u003c\/strong\u003e Jak działają różne typy zmieniarek sit, jak dobór sita wpływa na ciśnienie i jakość oraz jak zarządzać wymianą filtrów bez przerywania procesu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eDobór sit w praktyce\u003c\/strong\u003e Jak dobrać odpowiednią siatkę do materiału, grubości folii i warunków procesu — oraz jak zarządzanie filtrami wpływa na ciągłość produkcji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eCzyszczenie układu plastyfikującego (ślimak, cylinder, głowica)\u003c\/strong\u003e Kiedy czyszczenie jest konieczne, jak rozpoznać objawy zanieczyszczenia oraz jak uniknąć degradacji spowodowanej niewłaściwym czyszczeniem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eŚrodki czyszczące — kiedy pomagają, a kiedy nie\u003c\/strong\u003e Jak rozpoznać sytuacje, w których środki czyszczące rozwiązują problem, a kiedy jedynie maskują rzeczywiste przyczyny.\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003eFormat kursu\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003ePraktyczne materiały PDF\u003c\/strong\u003e dotyczące każdej technologii wspierającej — zasada działania, wpływ na proces oraz kiedy pomaga, a kiedy maskuje problemy\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eWyjaśnienia wideo i audio\u003c\/strong\u003e do wybranych zagadnień — systemy dozowania, pomiar grubości, dynamika chłodzenia\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eQuiz końcowy\u003c\/strong\u003e weryfikujący umiejętność oceny technologii i podejmowania decyzji procesowych\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eCertyfikat Rolbatch Academy\u003c\/strong\u003e po pomyślnym ukończeniu\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch4 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003eTen kurs jest bezpośrednią kontynuacją części 1–4.\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eCzęści 1–3 przekazują zespołowi logikę procesu, materiału i maszyn. Część 4 rozwija umiejętności rozwiązywania problemów. Część 5 pozwala ocenić, czy technologie wspierające rzeczywiście usprawniają proces — czy tylko go komplikują.\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003eInformacje praktyczne\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eCzas dostępu:\u003c\/strong\u003e 30 dni — ucz się we własnym tempie\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eCertyfikat:\u003c\/strong\u003e certyfikat i dyplom Rolbatch Academy\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eDostępne języki:\u003c\/strong\u003e niemiecki, angielski, polski, hiszpański. Inne języki na życzenie\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eCena:\u003c\/strong\u003e cena netto. Podatek VAT zostanie doliczony przy finalizacji zamówienia, jeśli dotyczy. Firmy z UE z ważnym numerem VAT (zweryfikowanym w VIES) mogą kwalifikować się do stawki 0% VAT — skontaktuj się z nami przed zakupem.\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003eMasz pytania? Potrzebujesz wyceny dla swojego zespołu?\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eOdwiedź naszą stronę Kontakt, aby uzyskać informacje o cenach, rabatach grupowych i dostępności językowej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eDostępne w 14 językach\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e — angielski, niemiecki, polski, hiszpański, włoski, francuski, rosyjski, słowacki, czeski, turecki, chiński, szwedzki, ukraiński, portugalski.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eZobacz \u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.rolbatch.eu\/pages\/language-versions\" rel=\"noopener\" aria-describedby=\"a11y-new-window-message\" target=\"_blank\"\u003ewszystkie opcje językowe i warunki →\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.rolbatch.eu\/pages\/certificates\" rel=\"noopener\" aria-describedby=\"a11y-new-window-message\" target=\"_blank\"\u003eCertyfikaty -\u0026gt;\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.rolbatch.eu\/pages\/contact-rolbatch-academy\" aria-describedby=\"a11y-new-window-message\" target=\"_blank\"\u003eKontakt -\u0026gt;\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.rolbatch.eu\/pages\/faq-online-trainings-plastics-recycling\" rel=\"noopener\" aria-describedby=\"a11y-new-window-message\" target=\"_blank\"\u003eFAQ -\u0026gt;  \u003cstrong\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/drmagdalenalaabs\" aria-describedby=\"a11y-new-window-external-message\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003eOdwiedź nas na LinkedIn -\u0026gt;\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"Rolbatch Academy - Dr Magdalena Laabs - Przetwórstwo tworzyw sztucznych\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0767\/8282\/9835\/files\/plastics-processing-online-course-training-webinar-RolbatchAcademy-DrMagdalenaLaabs-GreeTech-Innovation-Technology-Sustainability_600x600.jpg?v=1733751745\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e","brand":"ROLBATCH ACADEMY","offers":[{"title":"1. Angielski - przedsprzedaż","offer_id":53110156165387,"sku":"BLFIL-P5-1005-EN","price":649.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2. Polski - przedsprzedaż","offer_id":53110156198155,"sku":"BLFIL-P5-1005-PL","price":649.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3. Niemiecki - przedsprzedaż","offer_id":53110156230923,"sku":"BLFIL-P5-1005-DE","price":649.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"4. Hiszpański - przedsprzedaż","offer_id":53110156263691,"sku":"BLFIL-P5-1005-ES","price":649.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"5. Włoski - tłumaczenie dostępne na życzenie","offer_id":53110156296459,"sku":"BLFIL-P5-1005-OT","price":649.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"6. Francuski - tłumaczenie dostępne na życzenie","offer_id":53110156329227,"sku":"BLFIL-P5-1005-FR","price":779.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"7. Rosyjski - tłumaczenie dostępne na życzenie","offer_id":53110156361995,"sku":"BLFIL-P5-1005-RU","price":779.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"8. Słowacki - tłumaczenie dostępne na życzenie","offer_id":53110156394763,"sku":"BLFIL-P5-1005-SK","price":779.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"9. Czeski - tłumaczenie dostępne na życzenie","offer_id":53110156427531,"sku":"BLFIL-P5-1005-CZ","price":779.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"10. Turecki - tłumaczenie dostępne na życzenie","offer_id":53110156460299,"sku":"BLFIL-P5-1005-TR","price":779.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"11. Chiński (uproszczony) - tłumaczenie dostępne na życzenie","offer_id":53110156493067,"sku":"BLFIL-P5-1005-ZH","price":909.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"12. Szwedzki - tłumaczenie dostępne na życzenie","offer_id":53110156525835,"sku":"BLFIL-P5-1005-SE","price":1038.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"13. Ukraiński - tłumaczenie dostępne na życzenie","offer_id":53110156558603,"sku":"BLFIL-P5-1005-UA","price":909.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"14. Portugalski - tłumaczenie dostępne na życzenie","offer_id":53110156591371,"sku":"BLFIL-P5-1005-PT","price":779.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0767\/8282\/9835\/files\/Kurs-5-FOLIE-English-05_29b338c1-addd-4422-8868-c5da08d3800e.png?v=1778573954"},{"product_id":"blown-film-cost-analysis-course-p9","title":"Kurs Online: Ekonomia i analiza kosztów produkcji folii PE (Część 9) – BLFIL-P9-1009","description":"\u003ch2 class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003eAnaliza kosztów produkcji folii metodą rozdmuchu \u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003eTwój zespół obsługuje linię. Ale czy widzi koszt każdej podejmowanej decyzji?\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003eWiększość strat produkcyjnych w wytłaczaniu folii jest niewidoczna. Nie zatrzymują linii — po prostu po cichu obniżają marżę, zmiana po zmianie.\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eFolia o 5% grubsza niż specyfikacja. Sekwencja rozruchowa, która za każdym razem generuje 200 kg odpadu. Zużycie energii, którego nikt nie mierzy, bo „linia pracuje”. Wskaźnik odpadu, który wszyscy uznają za normę — bo zawsze tak było.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eTo nie są spektakularne awarie. To \u003cstrong\u003emałe, niewidoczne, powtarzające się straty\u003c\/strong\u003e — a w produkcji folii metodą rozdmuchu sumują się do dziesiątek tysięcy euro rocznie na każdej linii.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eTen kurs szkoleniowy z zakresu linii do wytłaczania folii metodą rozdmuchu uczy zespół \u003cstrong\u003epatrzeć na proces przez pryzmat kosztów\u003c\/strong\u003e — i rozumieć, że każde ustawienie parametru, każda decyzja materiałowa i każda minuta przestoju ma swoją cenę.\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003eCzego nauczy się Twój zespół:\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— Zrozum \u003cstrong\u003epełną strukturę kosztów produkcji folii metodą rozdmuchu\u003c\/strong\u003e — surowce, energia, robocizna, amortyzacja, odpady — oraz które składniki mają największy wpływ na koszt jednostkowy\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— Postrzegaj \u003cstrong\u003ekoszt surowca\u003c\/strong\u003e nie tylko jako cenę zakupu, ale jako funkcję grubości folii, wskaźnika odpadu, stabilności procesu i wykorzystania materiału\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— Oblicz \u003cstrong\u003erzeczywisty koszt odpadu i strat produkcyjnych\u003c\/strong\u003e — nie tylko wartość materiału, ale pełny koszt obejmujący energię, czas pracy maszyn i utracony wolumen produkcji\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— Analizuj \u003cstrong\u003ezużycie energii\u003c\/strong\u003e na kilogram wyprodukowanej folii — i identyfikuj miejsca, w których energia jest marnowana niezauważalnie\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— Zrozum, jak \u003cstrong\u003eprzestoje i czas przezbrojeń\u003c\/strong\u003e wpływają na koszt produkcji — i gdzie faktycznie występują największe straty czasowe\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— Powiąż \u003cstrong\u003edecyzje dotyczące parametrów procesu z wynikami finansowymi\u003c\/strong\u003e — jak ustawienia temperatury, prędkości, chłodzenia i grubości przekładają się bezpośrednio na koszt za kilogram\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— Oceń \u003cstrong\u003ewydajność linii i OEE\u003c\/strong\u003e (Overall Equipment Effectiveness — Całkowita Efektywność Wyposażenia) — i zrozum, co te wskaźniki faktycznie oznaczają dla kosztu produkcji i marży brutto\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— Zidentyfikuj \u003cstrong\u003eukryte czynniki kosztotwórcze\u003c\/strong\u003e, które nie pojawiają się w standardowych raportach produkcyjnych, a po cichu obniżają rentowność\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— Podejmuj \u003cstrong\u003edecyzje optymalizacyjne w oparciu o wpływ na koszty\u003c\/strong\u003e — wiedząc, które usprawnienia przynoszą najwyższy zwrot finansowy przy najmniejszym nakładzie pracy\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003eDla kogo jest ten kurs?\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eOperatorzy maszyn\u003c\/strong\u003e, którzy wpływają na koszt produkcji każdym ustawieniem — i muszą rozumieć finansowe skutki swoich decyzji na linii do wytłaczania folii metodą rozdmuchu\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eInżynierowie i technolodzy produkcji\u003c\/strong\u003e, którzy optymalizują proces pod kątem jakości, ale rzadko analizują konsekwencje kosztowe swoich wyborów parametrów\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eSpecjaliści ds. jakości\u003c\/strong\u003e, którzy muszą rozumieć kompromis między zaostrzeniem specyfikacji a wyższym kosztem produkcji\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eKierownicy produkcji i brygadziści\u003c\/strong\u003e odpowiedzialni za wydajność linii, poziom odpadów i efektywność produkcji\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eDyrektorzy zakładów, kierownicy operacyjni i właściciele firm\u003c\/strong\u003e, którzy potrzebują, by ich zespół myślał o rentowności — nie tylko o utrzymaniu pracy linii do wytłaczania folii metodą rozdmuchu\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003eDlaczego ten kurs się zwraca\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eKursy P1–P8 uczą Twój zespół \u003cstrong\u003ejak produkować lepszą folię\u003c\/strong\u003e. Kurs P9 uczy ich \u003cstrong\u003ejak produkować folię bardziej rentownie\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eW większości zakładów nikt nie łączy decyzji procesowych z wynikami finansowymi. Operator zmienia parametr, by rozwiązać problem jakościowy — ale nie wie, że ta „poprawka” zwiększyła zużycie surowca o 3%. Kierownik produkcji raportuje wydajność w kilogramach — ale nie uwzględnia kosztu energii na kilogram ani rzeczywistego kosztu przestojów podczas przezbrojeń.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eTen kurs dotyczący linii do wytłaczania folii metodą rozdmuchu wypełnia lukę między \u003cstrong\u003etym, co dzieje się na hali produkcyjnej a tym, co pojawia się w rachunku zysków i strat\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eRezultat: \u003cstrong\u003eniższy koszt jednostkowy, mniej niewidocznych strat, lepsze decyzje dotyczące inwestowania wysiłku w optymalizację\u003c\/strong\u003e oraz zespół, który rozumie, że efektywność produkcji to nie szybsza praca — to mądrzejsze zarządzanie procesem.\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003eCzego się nauczysz?\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eStruktura kosztów produkcji folii metodą rozdmuchu\u003c\/strong\u003e Kompleksowy podział — surowce, energia, robocizna, amortyzacja, odpady. Które składniki kosztów dominują i gdzie tkwi największy potencjał oszczędności w wytłaczaniu folii metodą rozdmuchu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eKoszt surowca — najważniejszy czynnik\u003c\/strong\u003e Dlaczego koszt materiału to nie tylko cena zakupu. Jak tolerancja grubości folii, wskaźnik odpadu i proporcje mieszanki decydują o rzeczywistym koszcie surowca na kilogram gotowej folii.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eRzeczywisty koszt odpadu i strat produkcyjnych\u003c\/strong\u003e Jak prawidłowo kalkulować koszt odpadu — uwzględniając zmarnowaną energię, czas pracy maszyn, robociznę i utraconą zdolność produkcyjną. Dlaczego „2% odpadu” kosztuje więcej, niż większość sądzi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eAnaliza zużycia energii\u003c\/strong\u003e Jak mierzyć i oceniać koszt energii na kilogram wyprodukowanej folii metodą rozdmuchu — oraz gdzie najczęściej dochodzi do strat energii w procesie wytłaczania, chłodzenia i w systemach pomocniczych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eKoszt przestojów i przezbrojeń\u003c\/strong\u003e Jak oszacować rzeczywisty koszt zatrzymań produkcji, zmian materiałowych i strat rozruchowych — oraz które rodzaje przestojów mają największy wpływ finansowy na Twoją linię do wytłaczania folii metodą rozdmuchu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eParametry procesu i ich wpływ na koszty\u003c\/strong\u003e Jak profile temperaturowe, prędkość ślimaka, ustawienia chłodzenia i docelowa grubość bezpośrednio wpływają na koszt produkcji — oraz jak optymalizować zarówno pod kątem jakości, jak i ekonomii.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eEfektywność linii i OEE\u003c\/strong\u003e Jak mierzyć i interpretować wskaźnik całkowitej efektywności wyposażenia (OEE) dla linii do wytłaczania folii metodą rozdmuchu — oraz co oznacza różnica między rzeczywistym a możliwym do osiągnięcia OEE w ujęciu finansowym.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eUkryte czynniki kosztotwórcze\u003c\/strong\u003e Straty, które nie pojawiają się w standardowych raportach — nadmierna grubość, przewymiarowanie, nieoptymalne wykorzystanie przemiału i marnotrawstwo energii. Jak je znaleźć i oszacować ich wpływ na marżę brutto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eDecyzje optymalizacyjne oparte na kosztach\u003c\/strong\u003e Jak ocenić, które usprawnienia procesu przynoszą najwyższy zwrot finansowy — aby zespół koncentrował wysiłki tam, gdzie generują największą wartość dla Twojej produkcji folii metodą rozdmuchu.\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003eFormat kursu\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003ePraktyczne materiały PDF\u003c\/strong\u003e łączące parametry procesu wytłaczania folii metodą rozdmuchu z analizą kosztów produkcji — uporządkowane według rzeczywistych czynników kosztotwórczych, a nie abstrakcyjnej teorii\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eWyjaśnienia wideo i audio\u003c\/strong\u003e do wybranych zagadnień — metody kalkulacji kosztów, analiza odpadu, monitoring zużycia energii\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eQuiz końcowy\u003c\/strong\u003e weryfikujący umiejętność identyfikacji czynników kosztotwórczych i podejmowania ekonomicznie uzasadnionych decyzji produkcyjnych\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eCertyfikat Rolbatch Academy\u003c\/strong\u003e po pomyślnym ukończeniu\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch4 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003eTo tutaj cała seria łączy się w spójną całość.\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eCzęści 1–8 dostarczają Twojemu zespołowi wiedzy technicznej niezbędnej do produkcji lepszej folii metodą rozdmuchu. Część 9 przedstawia perspektywę ekonomiczną, aby \u003cstrong\u003eprodukować ją bardziej rentownie\u003c\/strong\u003e. Każda poprawa, którą Twój zespół przyswoił w trakcie serii — w zakresie stabilności procesu, doboru surowców, znajomości maszyn, rozwiązywania problemów, technologii wspierających, folii specjalistycznych, struktur wielowarstwowych oraz recyklingu — przekłada się bezpośrednio na oszczędności kosztów i poprawę marży, gdy spojrzeć na nie przez pryzmat tego kursu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eZobacz \u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.rolbatch.eu\/collections\/blown-film-extrusion-complete-training-program-p1-p9\" rel=\"noopener\" aria-describedby=\"a11y-new-window-message\" target=\"_blank\"\u003epełną serię kursów (P1–P9) →\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003eInformacje praktyczne\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eDostęp przez:\u003c\/strong\u003e 30 dni — ucz się we własnym tempie\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eCertyfikat:\u003c\/strong\u003e certyfikat i dyplom Rolbatch Academy\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eDostępne języki:\u003c\/strong\u003e niemiecki, angielski, polski, hiszpański. Inne języki na życzenie\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eCena:\u003c\/strong\u003e cena netto. Podatek VAT zostanie doliczony przy finalizacji zamówienia, jeśli dotyczy. Firmy z UE posiadające ważny numer VAT (zweryfikowany w VIES) mogą kwalifikować się do stawki 0% VAT — skontaktuj się z nami przed zakupem.\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003eMasz pytania? Potrzebujesz wyceny dla swojego zespołu?\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eOdwiedź naszą stronę Kontakt, aby uzyskać informacje o cenach, rabatach grupowych i dostępności językowej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eDostępne w 14 językach\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e — angielski, niemiecki, polski, hiszpański, włoski, francuski, rosyjski, słowacki, czeski, turecki, chiński, szwedzki, ukraiński, portugalski.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eZobacz \u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca aria-describedby=\"a11y-new-window-message\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.rolbatch.eu\/pages\/language-versions\" target=\"_blank\"\u003ewszystkie wersje językowe i warunki →\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003ca aria-describedby=\"a11y-new-window-message\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.rolbatch.eu\/pages\/certificates\" target=\"_blank\"\u003eCertyfikaty -\u0026gt;\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003ca aria-describedby=\"a11y-new-window-message\" href=\"https:\/\/www.rolbatch.eu\/pages\/contact-rolbatch-academy\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eKontakt -\u0026gt;\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003ca aria-describedby=\"a11y-new-window-message\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.rolbatch.eu\/pages\/faq-online-trainings-plastics-recycling\" target=\"_blank\"\u003eFAQ -\u0026gt;  \u003cstrong\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003ca aria-describedby=\"a11y-new-window-external-message\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/drmagdalenalaabs\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003eOdwiedź nas na LinkedIn -\u0026gt;\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003ePrzeglądaj \u003ca aria-describedby=\"a11y-new-window-message\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.rolbatch.eu\/collections\/blown-film-extrusion-complete-training-program-p1-p9?pb=0\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003ewszystkie kursy z tej serii -\u0026gt;\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"Rolbatch Academy - Dr Magdalena Laabs - Przetwórstwo Tworzyw Sztucznych\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0767\/8282\/9835\/files\/plastics-processing-online-course-training-webinar-RolbatchAcademy-DrMagdalenaLaabs-GreeTech-Innovation-Technology-Sustainability_600x600.jpg?v=1733751745\"\u003e\u003c\/h3\u003e","brand":"ROLBATCH ACADEMY","offers":[{"title":"1. Angielski - przedsprzedaż","offer_id":53110574350603,"sku":"BLFIL-P9-1009-EN","price":629.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2. Polski - przedsprzedaż","offer_id":53110574383371,"sku":"BLFIL-P9-1009-PL","price":629.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3. Niemiecki - przedsprzedaż","offer_id":53110574416139,"sku":"BLFIL-P9-1009-DE","price":629.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"4. Hiszpański - przedsprzedaż","offer_id":53110574448907,"sku":"BLFIL-P9-1009-ES","price":629.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"5. Włoski - tłumaczenie dostępne na życzenie","offer_id":53110574481675,"sku":"BLFIL-P9-1009-IT","price":629.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"6. Francuski - tłumaczenie dostępne na życzenie","offer_id":53110574514443,"sku":"BLFIL-P9-1009-FR","price":755.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"7. Rosyjski - tłumaczenie dostępne na życzenie","offer_id":53110574547211,"sku":"BLFIL-P9-1009-RU","price":755.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"8. Słowacki - tłumaczenie dostępne na życzenie","offer_id":53110574579979,"sku":"BLFIL-P9-1009-SK","price":755.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"9. Czeski - tłumaczenie dostępne na życzenie","offer_id":53110574612747,"sku":"BLFIL-P9-1009-CZ","price":755.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"10. Turecki - tłumaczenie dostępne na życzenie","offer_id":53110574645515,"sku":"BLFIL-P9-1009-TR","price":755.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"11. Chiński (uproszczony) - tłumaczenie dostępne na życzenie","offer_id":53110574678283,"sku":"BLFIL-P9-1009-ZH","price":881.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"12. Szwedzki - tłumaczenie dostępne na życzenie","offer_id":53110574711051,"sku":"BLFIL-P9-1009-SE","price":1006.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"13. Ukraiński - tłumaczenie dostępne na życzenie","offer_id":53110574743819,"sku":"BLFIL-P9-1009-UA","price":881.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"14. Portugalski - tłumaczenie dostępne na życzenie","offer_id":53110574776587,"sku":"BLFIL-P9-1009-PT","price":755.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0767\/8282\/9835\/files\/Kurs-9-FOLIE-English-09_54b11d32-eeff-4795-aa91-d578545fdd00.png?v=1778582733"},{"product_id":"blown-film-recycled-materials-course-p8","title":"Online-Kurs: Produkcja folii z surowców z recyklingu i recykling własnych folii (Część 8) – BLFIL-P8-1008","description":"\u003ch2 class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003eProdukcja folii metodą rozdmuchu z materiałów z recyklingu \u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003ePrzemiał to nie surowiec pierwotny. Każda partia jest inna. A Twój proces nie uwzględnia celów zrównoważonego rozwoju.\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003ePrawdziwym wyzwaniem nie jest dodanie recyklatu do mieszanki. To utrzymanie jakości folii i stabilności procesu, gdy surowiec ciągle się zmienia.\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003ePresja na zrównoważony rozwój rośnie. Klienci wymagają zawartości recyklatu. Przepisy wymuszają wyższe udziały PCR i PIR. Ale na produkcji rzeczywistość wygląda inaczej: \u003cstrong\u003ezmienny wskaźnik płynięcia, zanieczyszczenia, niejednolity kolor, niestabilność bańki i właściwości folii zmieniające się z partii na partię\u003c\/strong\u003e — nawet gdy dostawca przemiału twierdzi, że wszystko jest „zgodne ze specyfikacją”.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eWiększość zakładów pracuje z recyklatem reaktywnie. Dodają przemiał, aż pojawi się problem, wtedy zmniejszają udział. Nikt nie zna rzeczywistego limitu — bo nikt nie rozumie zależności między \u003cstrong\u003ejakością przemiału, proporcją mieszania, parametrami procesu a właściwościami końcowej folii\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eTen kurs szkoleniowy z zakresu linii do wytłaczania folii metodą rozdmuchu to zmienia. Twój zespół nauczy się systematycznej pracy z materiałami z recyklingu — oceny materiału wejściowego, ustalania właściwych proporcji mieszania, dostosowywania parametrów procesu i utrzymywania kontroli jakości nawet przy zmiennych surowcach.\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003eCzego nauczy się Twój zespół:\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— Zrozum \u003cstrong\u003eczym przemiał i recyklat różnią się od pierwotnej żywicy PE\u003c\/strong\u003e — pod względem zachowania w stanie stopionym, poziomu zanieczyszczeń, zawartości wilgoci oraz zmienności między partiami\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— Oceń \u003cstrong\u003ejakość przemiału\u003c\/strong\u003e zanim trafi do wytłaczarki — MFI, wilgotność, zanieczyszczenia, jednorodność — i dowiedz się, które parametry są najważniejsze dla wytłaczania folii\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— Rozróżnij \u003cstrong\u003erecyklat poprzemysłowy (PIR) i pokonsumencki (PCR)\u003c\/strong\u003e — i zrozum, dlaczego źródło decyduje o tym, co możesz, a czego nie możesz produkować\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— Ustal właściwy \u003cstrong\u003estosunek mieszania przemiału do surowca pierwotnego\u003c\/strong\u003e — równoważąc oszczędności kosztów ze stabilnością procesu i jakością folii\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— Dostosuj \u003cstrong\u003eparametry procesu linii do wytłaczania folii metodą rozdmuchu\u003c\/strong\u003e (temperatura, prędkość ślimaka, ciśnienie) specjalnie pod kątem przetwarzania materiałów z recyklingu\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— Rozpoznaj \u003cstrong\u003ejak przemiał wpływa na stabilność bańki\u003c\/strong\u003e — i dlaczego problemy z recyklatem często wyglądają jak awarie maszyny, gdy prawdziwą przyczyną jest zmienność materiału\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— Zrozum \u003cstrong\u003ejak zawartość recyklatu wpływa na właściwości folii\u003c\/strong\u003e — wytrzymałość mechaniczną, przejrzystość optyczną, jakość powierzchni — oraz jakie kompromisy są akceptowalne dla Twojej aplikacji\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— Stosuj zasady \u003cstrong\u003eprojektowania pod recykling\u003c\/strong\u003e — projektując struktury folii umożliwiające efektywny recykling po zakończeniu użytkowania, zamykając obieg od produkcji do końca życia produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— Wdrażaj \u003cstrong\u003esystemy kontroli jakości\u003c\/strong\u003e zapewniające powtarzalność produkcji mimo zmiennego surowca wejściowego\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003eDla kogo jest ten kurs?\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eOperatorzy maszyn\u003c\/strong\u003e pracujący codziennie z regranulatem, którzy muszą rozumieć, dlaczego proces zachowuje się inaczej przy każdej nowej partii materiału z recyklingu\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eInżynierowie i technolodzy produkcji\u003c\/strong\u003e odpowiedzialni za ustalanie proporcji mieszania, regulację parametrów procesu i utrzymanie jakości folii przy stosowaniu recyklatu w produkcji folii metodą rozdmuchu\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eSpecjaliści ds. jakości\u003c\/strong\u003e, którzy muszą oceniać jakość przyjmowanego regranulatu i łączyć właściwości materiału z końcową wydajnością folii\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eKierownicy produkcji i dyrektorzy zakładów\u003c\/strong\u003e pod presją zwiększania udziału recyklatu przy jednoczesnym utrzymaniu jakości produktu i efektywności produkcji\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eFirmy wdrażające wewnętrzne programy recyklingu\u003c\/strong\u003e lub zwiększające wykorzystanie recyklatów poużytkowych i poprzemysłowych PE\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003eDlaczego ten kurs jest ważny\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eKażdy producent folii metodą rozdmuchu jest pod presją zwiększania udziału recyklatu. Pytanie nie brzmi \u003cstrong\u003eczy\u003c\/strong\u003e zwiększysz udział recyklatu — lecz \u003cstrong\u003eczy Twój zespół wie, jak to zrobić bez utraty jakości, stabilności i marży\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eWiększość zakładów traci więcej na nieudanych próbach z regranulatem, niż oszczędza na kosztach surowca. Mieszanka 20% regranulatu, która powoduje 5% więcej odpadu i dwa dodatkowe postoje produkcyjne tygodniowo, \u003cstrong\u003ekosztuje więcej niż żywica pierwotna\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eTen kurs nauczy Twój zespół \u003cstrong\u003eznaleźć rzeczywistą granicę\u003c\/strong\u003e — maksymalny udział recyklatu, jaki Twój proces jest w stanie obsłużyć przy zachowaniu jakości. Nie metodą prób i błędów, lecz poprzez zrozumienie, jak materiał wpływa na stop, bańkę i folię.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eEfekt: \u003cstrong\u003ewyższy udział recyklatu, mniej odpadu wynikającego z niestabilności regranulatu, mniej reklamacji dotyczących jakości folii\u003c\/strong\u003e oraz zespół podejmujący decyzje recyklingowe na podstawie wiedzy procesowej — a nie zgadywania.\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003eCzego się nauczysz?\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eJak regranulat różni się od pierwotnej żywicy PE\u003c\/strong\u003e Zasadnicze różnice w zachowaniu w stanie stopionym, zanieczyszczeniach, historii termicznej i zmienności — oraz dlaczego traktowanie regranulatu jak materiału pierwotnego prowadzi do problemów w linii do wytłaczania folii metodą rozdmuchu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eŹródła recyklatu — PIR vs. PCR\u003c\/strong\u003e Jak pochodzenie recyklatu wpływa na jego jakość, powtarzalność i przydatność do wytłaczania folii metodą rozdmuchu — oraz dlaczego recyklat pokonsumencki wymaga zupełnie innego podejścia niż przemiał poprodukcyjny.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eOcena jakości przemiału — kluczowe parametry\u003c\/strong\u003e Wskaźnik płynięcia MFI, zawartość wilgoci, poziom zanieczyszczeń i jednorodność — jak ocenić surowiec przed wprowadzeniem go na linię do wytłaczania folii metodą rozdmuchu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eZmienność materiałowa i jej wpływ na stabilność procesu\u003c\/strong\u003e Jak różnice między partiami przemiału przekładają się na wahania procesu — i jak rozpoznać, czy niestabilność wynika z materiału, maszyny czy ustawień.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eUstalenie właściwego stosunku mieszania\u003c\/strong\u003e Jak określić optymalny udział przemiału do surowca pierwotnego — równoważąc koszty, jakość i stabilność procesu bez przekraczania możliwości linii do wytłaczania folii metodą rozdmuchu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eRegulacja parametrów procesu dla recyklatów\u003c\/strong\u003e Jakie ustawienia temperatury, prędkości ślimaka i ciśnienia należy zmienić podczas przetwarzania przemiału — i dlaczego standardowe parametry dla surowca pierwotnego nie działają.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eWpływ przemiału na stabilność bańki i formowanie folii\u003c\/strong\u003e Dlaczego wytłaczanie folii metodą rozdmuchu z recyklatem generuje specyficzne wyzwania — niejednorodność stopu, przesunięcia linii szronu, wahania grubości — i jak sobie z nimi radzić.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eWłaściwości folii z recyklatem\u003c\/strong\u003e Jak recyklat wpływa na wytrzymałość mechaniczną, właściwości optyczne, jakość powierzchni i zgrzewalność — oraz jaki poziom zmian jest akceptowalny dla różnych zastosowań.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eProjektowanie pod recykling — zamykanie obiegu\u003c\/strong\u003e Jak projektować struktury folii do wytłaczania folii metodą rozdmuchu, które można skutecznie poddać recyklingowi po zakończeniu cyklu życia — dobór materiałów, dodatków i uproszczenie struktury.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eKontrola jakości produkcji z przemiałem\u003c\/strong\u003e Metody monitorowania jakości surowca i gotowej folii — oraz jak utrzymać powtarzalność produkcji przy zmieniającym się surowcu.\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003eFormat kursu\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003ePraktyczne materiały PDF\u003c\/strong\u003e obejmujące ocenę przemiału, projektowanie mieszanek, regulację procesu i kontrolę jakości wytłaczania folii z recyklatem\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eWyjaśnienia wideo i audio\u003c\/strong\u003e do wybranych zagadnień — zmienność materiałowa, zachowanie bańki przy udziale przemiału, monitoring jakości\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eQuiz końcowy\u003c\/strong\u003e weryfikujący umiejętność oceny jakości regranulatu, ustalania proporcji mieszanki i utrzymania stabilności procesu\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eCertyfikat Rolbatch Academy\u003c\/strong\u003e po pomyślnym ukończeniu\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch4 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003eRecykling to nie tylko cel zrównoważonego rozwoju. To kompetencja produkcyjna.\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eCzęści 1–7 zapewniają Twojemu zespołowi pełne podstawy wytłaczania folii metodą rozdmuchu — proces, materiały, maszyny, optymalizacja, technologie wspomagające, folie specjalistyczne oraz struktury wielowarstwowe. Część 8 umożliwia \u003cstrong\u003epracę ze zmiennym surowcem\u003c\/strong\u003e — umiejętność, która zyskuje na znaczeniu wraz ze wzrostem wymagań dotyczących zawartości recyklatu w branży.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eZobacz \u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.rolbatch.eu\/collections\/blown-film-extrusion-complete-training-program-p1-p9\" rel=\"noopener\" aria-describedby=\"a11y-new-window-message\" target=\"_blank\"\u003epełną serię kursów (P1–P9) →\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003eSzczegóły praktyczne\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eCzas dostępu:\u003c\/strong\u003e 30 dni — ucz się we własnym tempie\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eCertyfikat:\u003c\/strong\u003e certyfikat i dyplom Rolbatch Academy\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eDostępne języki:\u003c\/strong\u003e niemiecki, angielski, polski, hiszpański. Inne języki na życzenie\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eCena:\u003c\/strong\u003e cena netto. Podatek VAT zostanie doliczony przy finalizacji zamówienia, jeśli dotyczy. Firmy z UE posiadające ważny numer VAT (zweryfikowany w VIES) mogą skorzystać ze stawki 0% VAT — skontaktuj się z nami przed zakupem.\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003eMasz pytania? Potrzebujesz wyceny dla swojego zespołu?\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eOdwiedź naszą stronę Kontakt, aby uzyskać informacje o cenach, rabatach grupowych i dostępności językowej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eDostępne w 14 językach\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e — angielski, niemiecki, polski, hiszpański, włoski, francuski, rosyjski, słowacki, czeski, turecki, chiński, szwedzki, ukraiński, portugalski.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eZobacz \u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca aria-describedby=\"a11y-new-window-message\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.rolbatch.eu\/pages\/language-versions\" target=\"_blank\"\u003ewszystkie opcje językowe i warunki →\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003ca aria-describedby=\"a11y-new-window-message\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.rolbatch.eu\/pages\/certificates\" target=\"_blank\"\u003eCertyfikaty -\u0026gt;\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003ca aria-describedby=\"a11y-new-window-message\" href=\"https:\/\/www.rolbatch.eu\/pages\/contact-rolbatch-academy\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eKontakt -\u0026gt;\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003ca aria-describedby=\"a11y-new-window-message\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.rolbatch.eu\/pages\/faq-online-trainings-plastics-recycling\" target=\"_blank\"\u003eFAQ -\u0026gt;  \u003cstrong\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003ca aria-describedby=\"a11y-new-window-external-message\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/drmagdalenalaabs\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003eOdwiedź nas na LinkedIn -\u0026gt;\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003ePrzeglądaj \u003ca aria-describedby=\"a11y-new-window-message\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.rolbatch.eu\/collections\/blown-film-extrusion-complete-training-program-p1-p9?pb=0\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003ewszystkie kursy z tej serii -\u0026gt;\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"Rolbatch Academy – Dr Magdalena Laabs – Przetwórstwo tworzyw sztucznych\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0767\/8282\/9835\/files\/plastics-processing-online-course-training-webinar-RolbatchAcademy-DrMagdalenaLaabs-GreeTech-Innovation-Technology-Sustainability_600x600.jpg?v=1733751745\"\u003e\u003c\/h3\u003e","brand":"ROLBATCH ACADEMY","offers":[{"title":"1. Angielski - przedsprzedaż","offer_id":53110498787595,"sku":"BLFIL-P8-1008-EN","price":669.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2. Polski - przedsprzedaż","offer_id":53110498820363,"sku":"BLFIL-P8-1008-PL","price":669.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3. Niemiecki - przedsprzedaż","offer_id":53110498853131,"sku":"BLFIL-P8-1008-DE","price":669.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"4. Hiszpański - przedsprzedaż","offer_id":53110498885899,"sku":"BLFIL-P8-1008-ES","price":669.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"5. Włoski - tłumaczenie dostępne na życzenie","offer_id":53110498918667,"sku":"BLFIL-P8-1008-IT","price":669.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"6. Francuski - tłumaczenie dostępne na życzenie","offer_id":53110498951435,"sku":"BLFIL-P8-1008-FR","price":803.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"7. Rosyjski - tłumaczenie dostępne na życzenie","offer_id":53110498984203,"sku":"BLFIL-P8-1008-RU","price":803.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"8. Słowacki - tłumaczenie dostępne na życzenie","offer_id":53110499016971,"sku":"BLFIL-P8-1008-SK","price":803.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"9. Czeski - tłumaczenie dostępne na życzenie","offer_id":53110499049739,"sku":"BLFIL-P8-1008-CZ","price":803.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"10. Turecki - tłumaczenie dostępne na życzenie","offer_id":53110499082507,"sku":"BLFIL-P8-1008-TR","price":803.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"11. Chiński (uproszczony) - tłumaczenie dostępne na życzenie","offer_id":53110499115275,"sku":"BLFIL-P8-1008-ZH","price":937.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"12. Szwedzki - tłumaczenie dostępne na życzenie","offer_id":53110499148043,"sku":"BLFIL-P8-1008-SE","price":1070.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"13. Ukraiński - tłumaczenie dostępne na życzenie","offer_id":53110499180811,"sku":"BLFIL-P8-1008-UA","price":937.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"14. Portugalski - tłumaczenie dostępne na życzenie","offer_id":53110499213579,"sku":"BLFIL-P8-1008-PT","price":803.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0767\/8282\/9835\/files\/Kurs-1-FOLIE-English-01_e590dd9f-c05d-4ce9-8fb7-216f4aa91b9c.png?v=1778581736"},{"product_id":"blown-film-ebitda-executive-program-rbx01","title":"ROLBATCH Executive: Jak zwiększyć EBITDA w produkcji folii z rozdmuchu – RBX-01","description":"\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003eJak zwiększyć EBITDA w produkcji folii metodą rozdmuchu — różnica między rentownym zakładem a drogim polega nie na sprzęcie, lecz na podejmowanych decyzjach.\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003eDwie fabryki. Te same maszyny. Te same surowce. Zupełnie inne wyniki finansowe. Ten program pokazuje dlaczego — i co należy zmienić.\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eWiększość producentów folii metodą rozdmuchu koncentruje się na prowadzeniu linii. Utrzymaniu stabilności bańki. Realizacji celów wydajnościowych. Jednak \u003cstrong\u003erzeczywisty wynik finansowy zależy od decyzji podejmowanych przed i wokół procesu\u003c\/strong\u003e — wyboru surowców, zarządzania odpadami, organizacji zespołu, kontroli grubości, strategii przezbrojeń oraz tego, czy ktoś faktycznie łączy parametry procesu z ich kosztowymi konsekwencjami.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eTo nie jest szkolenie techniczne. To \u003cstrong\u003eprogram menedżerski\u003c\/strong\u003e — stworzony specjalnie dla osób odpowiedzialnych za wynik finansowy, a nie za ustawienia procesu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eROLBATCH Executive został zaprojektowany dla \u003cstrong\u003eprezesów, członków zarządu, COO, CFO, dyrektorów zakładów i menedżerów operacyjnych\u003c\/strong\u003e, którzy muszą rozumieć produkcję folii metodą rozdmuchu jako system biznesowy — gdzie technologia, ludzie i decyzje zarządcze bezpośrednio wpływają na EBITDA, marżę brutto i efektywność operacyjną.\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003eCzego się nauczysz:\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— Zrozum \u003cstrong\u003epełną strukturę kosztów produkcji folii metodą rozdmuchu\u003c\/strong\u003e — oraz które czynniki kosztowe mają największy wpływ na EBITDA\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— Zobacz \u003cstrong\u003ezwiązek między parametrami procesu a wynikiem finansowym\u003c\/strong\u003e — jak ustawienia temperatury, prędkości i grubości przekładają się na marżę, a nie tylko na jakość folii\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— Zidentyfikuj \u003cstrong\u003egdzie zakład faktycznie traci pieniądze\u003c\/strong\u003e — odpady, zbyt gruba folia, niestabilny proces, straty przy przezbrojeniu, zużycie energii — i określ wartość każdej z tych pozycji\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— Rozpoznaj, kiedy \u003cstrong\u003ewyższa wydajność oznacza większe straty\u003c\/strong\u003e — moment, w którym zwiększenie wolumenu produkcji niszczy marżę zamiast ją budować\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— Oceń \u003cstrong\u003eczy decyzje Twojego zespołu generują koszty czy oszczędności\u003c\/strong\u003e — oraz jak standaryzacja, KPI i dyscyplina procesowa wpływają na wynik finansowy\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— Podejmuj \u003cstrong\u003edecyzje inwestycyjne w oparciu o rzeczywisty ROI\u003c\/strong\u003e — a nie obietnice dostawców\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— Opracuj \u003cstrong\u003e30-dniowy plan działania\u003c\/strong\u003e na rzecz poprawy EBITDA, wykorzystując istniejące zasoby — bez nowego sprzętu, bez nowej technologii\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003eDla kogo jest ten program?\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003ePrezesi i właściciele firm\u003c\/strong\u003e, którzy odpowiadają za wynik finansowy i muszą rozumieć, gdzie powstaje zysk, a gdzie strata w produkcji folii metodą rozdmuchu\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eCzłonkowie zarządu i inwestorzy\u003c\/strong\u003e, którzy muszą oceniać efektywność produkcji z perspektywy finansowej\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eDyrektorzy operacyjni (COO) i dyrektorzy ds. operacyjnych\u003c\/strong\u003e, którzy zarządzają efektywnością produkcji w całym zakładzie i muszą łączyć decyzje operacyjne z wynikami finansowymi\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eDyrektorzy finansowi (CFO) i dyrektorzy ds. finansów\u003c\/strong\u003e, którzy muszą zrozumieć, co napędza koszty produkcji — poza tym, co pokazują standardowe raporty\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eDyrektorzy zakładów i kierownicy produkcji\u003c\/strong\u003e, którzy chcą, aby ich zespół myślał o rentowności, a nie tylko o utrzymaniu pracy linii do wytłaczania folii metodą rozdmuchu\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eMenedżerowie przechodzący do branży tworzyw sztucznych\u003c\/strong\u003e z innych sektorów, którzy muszą szybko zrozumieć logikę produkcji folii metodą rozdmuchu oraz język używany przez zespół produkcyjny\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003eDlaczego powstał ten program\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eW większości zakładów produkujących folie metodą rozdmuchu istnieje luka między halą produkcyjną a zarządem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eZespół produkcyjny mówi o temperaturach, ciśnieniach i stabilności bańki. Zarząd mówi o marży, koszcie na kilogram i EBITDA. \u003cstrong\u003eNikt nie tłumaczy między tymi światami.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eEfekt: zarząd podejmuje decyzje bez zrozumienia, co napędza koszty produkcji. Zespół produkcyjny optymalizuje jakość, nie widząc skutków finansowych. Zakład pracuje — ale nikt nie wie, czy działa \u003cstrong\u003erentownie\u003c\/strong\u003e, czy tylko \u003cstrong\u003eintensywnie\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eTen program zamyka tę lukę. Daje możliwość \u003cstrong\u003epostrzegania produkcji folii metodą rozdmuchu jako systemu finansowego\u003c\/strong\u003e — gdzie każdy parametr, każda decyzja materiałowa, każda minuta przestoju i każdy kilogram odpadu mają swoją cenę, która znajduje odzwierciedlenie w EBITDA.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eEfekt: \u003cstrong\u003erealna kontrola nad rentownością produkcji, mniej niewidocznych strat, lepsze decyzje inwestycyjne\u003c\/strong\u003e oraz zespół zarządzający, który mówi tym samym językiem co produkcja.\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003eCzego się nauczysz?\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eStruktura kosztów produkcji folii metodą rozdmuchu — co naprawdę napędza EBITDA\u003c\/strong\u003e Kompletny rozkład kosztów produkcji. Które składniki dominują. Gdzie leży największy potencjał oszczędności — i które czynniki kosztowe są najczęściej niedoceniane przez menedżerów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eMarża operacyjna a parametry procesu\u003c\/strong\u003e Jak konkretne ustawienia procesu wpływają na marżę. Które decyzje poprawiają wynik finansowy — a które po cichu go pogarszają.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eWydajność a rentowność — kiedy większa produkcja oznacza większą stratę\u003c\/strong\u003e Dlaczego zwiększenie prędkości linii lub wydajności nie zawsze poprawia wynik. Gdzie leży punkt rentowności i jak go rozpoznać.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eOdpad jako główne źródło strat finansowych\u003c\/strong\u003e Jak obliczyć rzeczywisty koszt odpadu produkcyjnego — nie tylko wartość materiału, ale także energii, czasu maszynowego, pracy i utraconej wydajności. Ile naprawdę kosztuje 2% odpadu w ujęciu miesięcznym i rocznym.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eStabilność procesu jako fundament zysku\u003c\/strong\u003e Jak niestabilność przekłada się na koszty. Związek powtarzalności procesu, poziomu odpadu i marży brutto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eFolia o zbyt dużej grubości — niewidoczna strata materiałowa\u003c\/strong\u003e Dlaczego folia grubsza o 5% od specyfikacji kosztuje Cię tysiące rocznie — i dlaczego nikt tego nie zauważa, dopóki nie zostanie to właściwie zmierzone.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eZarządzanie zespołem i jego wpływ na wyniki finansowe\u003c\/strong\u003e Jak dyscyplina zespołu, poziom wiedzy i standaryzacja nastaw procesowych wpływają na stabilność produkcji i koszty.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eKPI produkcyjne — które naprawdę mają znaczenie\u003c\/strong\u003e Które wskaźniki wspierają realne decyzje zarządcze — a które tylko generują raporty, których nikt nie czyta.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eInwestycje technologiczne — jak ocenić rzeczywisty ROI\u003c\/strong\u003e Jak ocenić, czy nowa maszyna, system lub technologia rzeczywiście się zwróci — oraz najczęstsze błędy inwestycyjne w produkcji folii metodą rozdmuchu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eStudium przypadku — wpływ zmian procesowych na EBITDA\u003c\/strong\u003e Rzeczywiste przykłady decyzji optymalizacyjnych i ich wymierny efekt na wynik finansowy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eGdzie codziennie powstają straty\u003c\/strong\u003e Obszary generujące koszty w codziennej produkcji — zidentyfikowane, skwantyfikowane i powiązane z konkretnymi działaniami zarządczymi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eNatychmiastowe ograniczenie odpadu\u003c\/strong\u003e Działania, które można wdrożyć w ciągu kilku dni — bez inwestycji, bez nowej technologii.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eKoszty rozruchu i przezbrojenia — czas i materiał\u003c\/strong\u003e Jak kwantyfikować straty związane z przezbrojeniem i co realnie można ograniczyć.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eTańszy surowiec, który kosztuje więcej\u003c\/strong\u003e Gdy pozorne oszczędności na cenie żywicy prowadzą do wyższych całkowitych kosztów produkcji — i jak to rozpoznać, zanim do tego dojdzie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003e30-dniowy plan działania na poprawę EBITDA\u003c\/strong\u003e Konkretne kroki, które Twój zespół zarządzający może podjąć w pierwszym miesiącu — wykorzystując istniejące zasoby, istniejący park maszynowy i obecnych pracowników.\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003eFormat programu\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003ePraktyczne materiały PDF\u003c\/strong\u003e prezentujące produkcję folii metodą rozdmuchu jako system finansowy — uporządkowane wokół czynników kosztowych, decyzji zarządczych oraz ich wpływu na EBITDA\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eWyjaśnienia wideo i audio\u003c\/strong\u003e do wybranych zagadnień — metody analizy kosztów, studia przypadków, interpretacja KPI\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eQuiz końcowy\u003c\/strong\u003e weryfikujący umiejętność identyfikacji czynników kosztowych i podejmowania decyzji produkcyjnych opartych na analizie finansowej\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eCertyfikat Rolbatch Academy\u003c\/strong\u003e po pomyślnym ukończeniu — potwierdzający kompetencje menedżerskie w ekonomice produkcji tworzyw sztucznych\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003eTen program jest częścią serii ROLBATCH Executive.\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eROLBATCH Executive jest przeznaczony dla zespołów zarządzających odpowiedzialnych za wynik finansowy operacji produkcji tworzyw sztucznych. Seria obejmuje różne obszary produkcji — folie, rury, profile, formowanie wtryskowe, compoundowanie, recykling — z konsekwentnym naciskiem na koszty, efektywność i rentowność.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eTen program koncentruje się wyłącznie na \u003cstrong\u003ewytłaczaniu folii metodą rozdmuchu\u003c\/strong\u003e — obszarze, w którym koszt surowca, stabilność procesu i zarządzanie odpadem mają bezpośredni wpływ na EBITDA.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eZobacz pełną serię kursów z zakresu linii do wytłaczania folii metodą rozdmuchu (P1–P9) →\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003eSzczegóły praktyczne\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eCzas dostępu:\u003c\/strong\u003e 30 dni — ucz się we własnym tempie\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eCertyfikat:\u003c\/strong\u003e certyfikat i dyplom Rolbatch Academy — potwierdzający kompetencje menedżerskie\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eDostępne języki:\u003c\/strong\u003e niemiecki, angielski, polski, hiszpański. Inne języki na życzenie\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eCena:\u003c\/strong\u003e cena netto. VAT zostanie doliczony przy finalizacji zamówienia, jeśli dotyczy. Firmy z UE z ważnym numerem VAT (zweryfikowanym w VIES) mogą skorzystać ze stawki 0% VAT — skontaktuj się z nami przed zakupem.\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003eMasz pytania? Potrzebujesz wyceny dla swojego zespołu?\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eOdwiedź naszą stronę Kontakt, aby uzyskać informacje o cenach, rabatach grupowych i dostępności językowej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eDostępne w 14 językach\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e — angielski, niemiecki, polski, hiszpański, włoski, francuski, rosyjski, słowacki, czeski, turecki, chiński, szwedzki, ukraiński, portugalski.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eZobacz \u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.rolbatch.eu\/pages\/language-versions\" rel=\"noopener\" aria-describedby=\"a11y-new-window-message\" target=\"_blank\"\u003ewszystkie wersje językowe i warunki →\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.rolbatch.eu\/pages\/certificates\" rel=\"noopener\" aria-describedby=\"a11y-new-window-message\" target=\"_blank\"\u003eCertyfikaty -\u0026gt;\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.rolbatch.eu\/pages\/contact-rolbatch-academy\" aria-describedby=\"a11y-new-window-message\" target=\"_blank\"\u003eKontakt -\u0026gt;\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.rolbatch.eu\/pages\/faq-online-trainings-plastics-recycling\" rel=\"noopener\" aria-describedby=\"a11y-new-window-message\" target=\"_blank\"\u003eFAQ -\u0026gt;  \u003cstrong\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/drmagdalenalaabs\" aria-describedby=\"a11y-new-window-external-message\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003eOdwiedź nas na LinkedIn -\u0026gt;\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003ePrzeglądaj \u003ca href=\"https:\/\/www.rolbatch.eu\/collections\/blown-film-extrusion-complete-training-program-p1-p9?pb=0\" rel=\"noopener\" aria-describedby=\"a11y-new-window-message\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003ewszystkie kursy z tej serii -\u0026gt;\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"ROLBATCH ACADEMY","offers":[{"title":"1. Angielski - przedsprzedaż \/ Kurs bez sesji pytań i odpowiedzi","offer_id":53110857564427,"sku":"RBX-01-EN","price":1997.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1. Angielski - przedsprzedaż \/ Z sesją pytań i odpowiedzi — niemiecki","offer_id":53111228072203,"sku":null,"price":3997.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1. Angielski - przedsprzedaż \/ Z sesją pytań i odpowiedzi — angielski","offer_id":53111228104971,"sku":null,"price":3997.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1. Angielski - przedsprzedaż \/ Z sesją pytań i odpowiedzi — polski","offer_id":53111288365323,"sku":null,"price":3997.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2. Polski - przedsprzedaż \/ Kurs bez sesji pytań i odpowiedzi","offer_id":53110857597195,"sku":"RBX-01-PL","price":1997.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2. Polski - przedsprzedaż \/ Z sesją pytań i odpowiedzi — niemiecki","offer_id":53111228137739,"sku":null,"price":3997.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2. Polski - przedsprzedaż \/ Z sesją pytań i odpowiedzi — angielski","offer_id":53111228170507,"sku":null,"price":3997.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2. Polski - przedsprzedaż \/ Z sesją pytań i odpowiedzi — polski","offer_id":53111288398091,"sku":null,"price":3997.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3. Niemiecki - przedsprzedaż \/ Kurs bez sesji pytań i odpowiedzi","offer_id":53110857629963,"sku":"RBX-01-DE","price":1997.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3. Niemiecki - przedsprzedaż \/ Z sesją pytań i odpowiedzi — niemiecki","offer_id":53111228203275,"sku":null,"price":3997.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3. Niemiecki - przedsprzedaż \/ Z sesją pytań i odpowiedzi — angielski","offer_id":53111228236043,"sku":null,"price":3997.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3. Niemiecki - przedsprzedaż \/ Z sesją pytań i odpowiedzi — polski","offer_id":53111288430859,"sku":null,"price":3997.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"4. Hiszpański - przedsprzedaż \/ Kurs bez sesji pytań i odpowiedzi","offer_id":53110857662731,"sku":"RBX-01-ES","price":1997.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"4. Hiszpański - przedsprzedaż \/ Z sesją pytań i odpowiedzi — niemiecki","offer_id":53111228268811,"sku":null,"price":3997.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"4. Hiszpański - przedsprzedaż \/ Z sesją pytań i odpowiedzi — angielski","offer_id":53111228301579,"sku":null,"price":3997.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"4. Hiszpański - przedsprzedaż \/ Z sesją pytań i odpowiedzi — polski","offer_id":53111288463627,"sku":null,"price":3997.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"5. Włoski - tłumaczenie dostępne na życzenie \/ Kurs bez sesji pytań i odpowiedzi","offer_id":53110857695499,"sku":"RBX-01-IT","price":1997.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"5. Włoski - tłumaczenie dostępne na życzenie \/ Z sesją pytań i odpowiedzi — niemiecki","offer_id":53111228334347,"sku":null,"price":3997.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"5. Włoski - tłumaczenie dostępne na życzenie \/ Z sesją pytań i odpowiedzi — angielski","offer_id":53111228367115,"sku":null,"price":3997.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"5. Włoski - tłumaczenie dostępne na życzenie \/ Z sesją pytań i odpowiedzi — polski","offer_id":53111288496395,"sku":null,"price":3997.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"6. Francuski - tłumaczenie dostępne na życzenie \/ Kurs bez sesji pytań i odpowiedzi","offer_id":53110857728267,"sku":"RBX-01-FR","price":2396.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"6. Francuski - tłumaczenie dostępne na życzenie \/ Z sesją pytań i odpowiedzi — niemiecki","offer_id":53111228399883,"sku":null,"price":4396.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"6. Francuski - tłumaczenie dostępne na życzenie \/ Z sesją pytań i odpowiedzi — angielski","offer_id":53111228432651,"sku":null,"price":4396.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"6. Francuski - tłumaczenie dostępne na życzenie \/ Z sesją pytań i odpowiedzi — polski","offer_id":53111288529163,"sku":null,"price":4396.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"7. Rosyjski - tłumaczenie dostępne na życzenie \/ Kurs bez sesji pytań i odpowiedzi","offer_id":53110857761035,"sku":"RBX-01-RU","price":2396.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"7. Rosyjski - tłumaczenie dostępne na życzenie \/ Z sesją pytań i odpowiedzi — niemiecki","offer_id":53111228465419,"sku":null,"price":4396.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"7. Rosyjski - tłumaczenie dostępne na życzenie \/ Z sesją pytań i odpowiedzi — angielski","offer_id":53111228498187,"sku":null,"price":4396.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"7. Rosyjski - tłumaczenie dostępne na życzenie \/ Z sesją pytań i odpowiedzi — polski","offer_id":53111288561931,"sku":null,"price":4396.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"8. Słowacki - tłumaczenie dostępne na życzenie \/ Kurs bez sesji pytań i odpowiedzi","offer_id":53110857793803,"sku":"RBX-01-SK","price":2396.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"8. Słowacki - tłumaczenie dostępne na życzenie \/ Z sesją pytań i odpowiedzi — niemiecki","offer_id":53111228530955,"sku":null,"price":4396.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"8. Słowacki - tłumaczenie dostępne na życzenie \/ Z sesją pytań i odpowiedzi — angielski","offer_id":53111228563723,"sku":null,"price":4396.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"8. Słowacki - tłumaczenie dostępne na życzenie \/ Z sesją pytań i odpowiedzi — polski","offer_id":53111288594699,"sku":null,"price":4396.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"9. Czeski - tłumaczenie dostępne na życzenie \/ Kurs bez sesji pytań i odpowiedzi","offer_id":53110857826571,"sku":"RBX-01-CZ","price":2396.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"9. Czeski - tłumaczenie dostępne na życzenie \/ Z sesją pytań i odpowiedzi — niemiecki","offer_id":53111228596491,"sku":null,"price":4396.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"9. Czeski - tłumaczenie dostępne na życzenie \/ Z sesją pytań i odpowiedzi — angielski","offer_id":53111228629259,"sku":null,"price":4396.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"9. Czeski - tłumaczenie dostępne na życzenie \/ Z sesją pytań i odpowiedzi — polski","offer_id":53111288627467,"sku":null,"price":4396.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"10. Turecki - tłumaczenie dostępne na życzenie \/ Kurs bez sesji pytań i odpowiedzi","offer_id":53110857859339,"sku":"RBX-01-TR","price":2796.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"10. Turecki - tłumaczenie dostępne na życzenie \/ Z sesją pytań i odpowiedzi — niemiecki","offer_id":53111228662027,"sku":null,"price":4796.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"10. Turecki - tłumaczenie dostępne na życzenie \/ Z sesją pytań i odpowiedzi — angielski","offer_id":53111228694795,"sku":null,"price":4796.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"10. Turecki - tłumaczenie dostępne na życzenie \/ Z sesją pytań i odpowiedzi — polski","offer_id":53111288660235,"sku":null,"price":4796.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"11. Chiński (uproszczony) - tłumaczenie dostępne na życzenie \/ Kurs bez sesji pytań i odpowiedzi","offer_id":53110857892107,"sku":"RBX-01-ZH","price":2796.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"11. Chiński (uproszczony) - tłumaczenie dostępne na życzenie \/ Z sesją pytań i odpowiedzi — niemiecki","offer_id":53111228727563,"sku":null,"price":4796.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"11. Chiński (uproszczony) - tłumaczenie dostępne na życzenie \/ Z sesją pytań i odpowiedzi — angielski","offer_id":53111228760331,"sku":null,"price":4796.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"11. Chiński (uproszczony) - tłumaczenie dostępne na życzenie \/ Z sesją pytań i odpowiedzi — polski","offer_id":53111288693003,"sku":null,"price":4796.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"12. Szwedzki - tłumaczenie dostępne na życzenie \/ Kurs bez sesji pytań i odpowiedzi","offer_id":53110857924875,"sku":"RBX-01-SE","price":2796.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"12. Szwedzki - tłumaczenie dostępne na życzenie \/ Z sesją pytań i odpowiedzi — niemiecki","offer_id":53111228793099,"sku":null,"price":4796.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"12. Szwedzki - tłumaczenie dostępne na życzenie \/ Z sesją pytań i odpowiedzi — angielski","offer_id":53111228825867,"sku":null,"price":4796.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"12. Szwedzki - tłumaczenie dostępne na życzenie \/ Z sesją pytań i odpowiedzi — polski","offer_id":53111288725771,"sku":null,"price":4796.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"13. Ukraiński - tłumaczenie dostępne na życzenie \/ Kurs bez sesji pytań i odpowiedzi","offer_id":53110857957643,"sku":"RBX-01-UA","price":2796.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"13. Ukraiński - tłumaczenie dostępne na życzenie \/ Z sesją pytań i odpowiedzi — niemiecki","offer_id":53111228858635,"sku":null,"price":4796.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"13. Ukraiński - tłumaczenie dostępne na życzenie \/ Z sesją pytań i odpowiedzi — angielski","offer_id":53111228891403,"sku":null,"price":4796.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"13. Ukraiński - tłumaczenie dostępne na życzenie \/ Z sesją pytań i odpowiedzi — polski","offer_id":53111288758539,"sku":null,"price":4796.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"14. Portugalski - tłumaczenie dostępne na życzenie \/ Kurs bez sesji pytań i odpowiedzi","offer_id":53110857990411,"sku":"RBX-01-PT","price":2796.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"14. Portugalski - tłumaczenie dostępne na życzenie \/ Z sesją pytań i odpowiedzi — niemiecki","offer_id":53111228924171,"sku":null,"price":4796.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"14. Portugalski - tłumaczenie dostępne na życzenie \/ Z sesją pytań i odpowiedzi — angielski","offer_id":53111228956939,"sku":null,"price":4796.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"14. Portugalski - tłumaczenie dostępne na życzenie \/ Z sesją pytań i odpowiedzi — polski","offer_id":53111288791307,"sku":null,"price":4796.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0767\/8282\/9835\/files\/Zrzutekranu2026-05-12o14.04.09.jpg?v=1778588107"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0767\/8282\/9835\/collections\/blown-film-extrusion-rolbatch-academy-courses-collection_e5e7fb63-fbe8-4810-90de-e1a5daef0456.jpg?v=1778542636","url":"https:\/\/www.rolbatch.eu\/pl-academy\/collections\/blown-film-extrusion-complete-training-program.oembed","provider":"ROLBATCH ACADEMY","version":"1.0","type":"link"}