{"product_id":"blown-film-cost-analysis-course-p9","title":"Онлайн-курс: Економіка та аналіз витрат виробництва поліетиленової плівки (Частина 9) – BLFIL-P9-1009","description":"\u003ch2 class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003eАналіз собівартості виробництва плівки методом видування \u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003eВаша команда керує лінією. Але чи бачать вони вартість кожного свого рішення?\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003eБільшість виробничих втрат у екструзії плівки залишаються невидимими. Вони не зупиняють лінію — просто тихо зменшують вашу маржу, зміна за зміною.\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eПлівка, яка на 5% товстіша за специфікацію. Запуск, що щоразу призводить до втрати 200 кг матеріалу. Споживання енергії, яке ніхто не вимірював, бо \"лінія працює\". Рівень браку, який усі вважають нормальним — бо так було завжди.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eЦе не драматичні збої. Це \u003cstrong\u003eдрібні, невидимі, регулярні втрати\u003c\/strong\u003e — і у виробництві плівки методом видування вони складають десятки тисяч євро на рік з кожної лінії.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eЦей курс з виробництва плівки методом видування навчає вашу команду \u003cstrong\u003eбачити процес крізь призму витрат\u003c\/strong\u003e — і розуміти, що кожне налаштування параметрів, кожне рішення щодо матеріалу та кожна хвилина простою має свою ціну.\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003eЧого навчиться ваша команда:\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— Зрозумійте \u003cstrong\u003eповну структуру витрат виробництва плівки методом видування\u003c\/strong\u003e — сировина, енергія, праця, амортизація, брак — і які компоненти найбільше впливають на собівартість одиниці продукції\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— Розглядайте \u003cstrong\u003eвартість сировини\u003c\/strong\u003e не лише як закупівельну ціну, а як функцію товщини плівки, рівня браку, стабільності процесу та коефіцієнта використання матеріалу\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— Розраховуйте \u003cstrong\u003eреальну вартість браку та виробничих відходів\u003c\/strong\u003e — не лише матеріальну цінність, а й повну вартість з урахуванням енергії, часу роботи обладнання та втраченої продуктивності\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— Аналізуйте \u003cstrong\u003eспоживання енергії\u003c\/strong\u003e на кілограм виробленої плівки — і визначайте, де енергія витрачається марно, залишаючись непоміченою\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— Зрозумійте, як \u003cstrong\u003eпростої та час переналадки\u003c\/strong\u003e впливають на собівартість виробництва — і де насправді відбуваються найбільші втрати часу\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— Пов’язуйте \u003cstrong\u003eрішення щодо параметрів процесу з фінансовими результатами\u003c\/strong\u003e — як налаштування температури, швидкості, охолодження та товщини безпосередньо впливають на собівартість кілограма продукції\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— Оцінюйте \u003cstrong\u003eефективність лінії та OEE\u003c\/strong\u003e (загальна ефективність обладнання) — і розумійте, що ці показники насправді означають для собівартості виробництва та валової маржі\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— Визначайте \u003cstrong\u003eприховані чинники витрат\u003c\/strong\u003e, які не відображаються у стандартних виробничих звітах, але непомітно знижують рентабельність\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— Приймайте \u003cstrong\u003eрішення щодо оптимізації на основі впливу на витрати\u003c\/strong\u003e — знаючи, які покращення дають найбільшу фінансову віддачу при найменших зусиллях\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003eДля кого цей курс?\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eОператори машин\u003c\/strong\u003e, які впливають на собівартість виробництва кожним своїм налаштуванням — і мають розуміти фінансовий вплив своїх рішень на лінії екструзії плівки методом видування\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eІнженери та технологи виробництва\u003c\/strong\u003e, які оптимізують процес для якості, але рідко аналізують вартісні наслідки своїх параметричних рішень\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eФахівці з якості\u003c\/strong\u003e, яким потрібно розуміти компроміс між жорсткішими специфікаціями та вищою собівартістю виробництва\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eМенеджери виробництва та керівники змін\u003c\/strong\u003e, відповідальні за випуск лінії, рівень браку та ефективність виробництва\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eДиректори заводів, керівники виробництва та власники компаній\u003c\/strong\u003e, яким потрібно, щоб команда думала про прибутковість, а не лише про безперервну роботу лінії для виробництва плівки методом видування\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003eЧому цей курс окупається самостійно\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eКурси P1–P8 навчають вашу команду \u003cstrong\u003eяк виробляти кращу плівку\u003c\/strong\u003e. Курс P9 навчає їх \u003cstrong\u003eяк виробляти плівку з більшою прибутковістю\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eУ більшості заводів ніхто не пов'язує рішення щодо процесу з фінансовими результатами. Оператор змінює параметр, щоб усунути проблему з якістю, — але не знає, що це \"вирішення\" збільшило споживання матеріалу на 3%. Виробничий менеджер звітує про випуск у кілограмах — але не враховує енергетичні витрати на кілограм чи реальні витрати простою під час переналагодження.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eЦей курс з виробництва плівки методом видування закриває розрив між \u003cstrong\u003eтим, що відбувається на виробничому майданчику, і тим, що відображається у звіті про прибутки та збитки\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eРезультат: \u003cstrong\u003eнижча собівартість одиниці продукції, менше невидимих втрат, кращі рішення щодо того, куди інвестувати зусилля з оптимізації\u003c\/strong\u003e і команда, яка розуміє, що ефективність виробництва — це не про швидкість, а про розумний підхід.\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003eЧому ви навчитеся?\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eСтруктура витрат виробництва плівки методом видування\u003c\/strong\u003e Повний розподіл — сировина, енергія, праця, амортизація, відходи. Які компоненти витрат домінують і де криється найбільший потенціал економії в екструзії плівки методом видування.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eВартість сировини — головний драйвер\u003c\/strong\u003e Чому витрати на матеріал — це не лише ціна закупівлі. Як допуски по товщині плівки, рівень браку та співвідношення сумішей визначають фактичну вартість сировини на кілограм готової плівки.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eРеальна вартість браку та виробничих відходів\u003c\/strong\u003e Як правильно розраховувати вартість браку — включаючи витрачену енергію, машинний час, оплату праці та втрату виробничої потужності. Чому «2% брак» коштує дорожче, ніж зазвичай вважають.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eАналіз енергоспоживання\u003c\/strong\u003e Як вимірювати та оцінювати вартість енергії на кілограм виробленої плівки методом видування — і де зазвичай відбуваються енергетичні втрати в екструзії, охолодженні та допоміжних системах.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eВитрати на простої та переналагодження\u003c\/strong\u003e Як правильно оцінити реальні витрати зупинок виробництва, зміни матеріалів і запускових втрат — і які типи простоїв мають найбільший фінансовий вплив на вашу лінію для виробництва плівки методом видування.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eПараметри процесу та їхній вплив на витрати\u003c\/strong\u003e Як температурні профілі, швидкість шнека, налаштування охолодження та цільова товщина безпосередньо впливають на собівартість виробництва — і як оптимізувати їх для якості та економічності.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eЕфективність лінії та OEE\u003c\/strong\u003e Як вимірювати та інтерпретувати загальну ефективність обладнання (OEE) для ліній екструзії плівки методом видування — і що означає розрив між фактичним та досяжним OEE у фінансовому вимірі.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eПриховані драйвери витрат\u003c\/strong\u003e Втрати, які не відображаються у стандартних звітах — надмірна товщина, завищені специфікації, неефективне використання регрануляту та марнування енергії. Як їх виявити та оцінити їхній вплив на валову маржу.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eОптимізаційні рішення на основі витрат\u003c\/strong\u003e Як оцінити, які вдосконалення процесу дають найбільшу фінансову віддачу — щоб ваша команда зосереджувала зусилля там, де це приносить найбільшу цінність для виробництва плівки методом видування.\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003eФормат курсу\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eПрактичні PDF-матеріали\u003c\/strong\u003e, що пов’язують параметри процесу лінії для виробництва плівки методом видування з аналізом виробничих витрат — структуровані навколо реальних драйверів витрат, а не абстрактної теорії\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eВідео- та аудіопояснення\u003c\/strong\u003e до вибраних тем — методи розрахунку собівартості, аналіз браку, енергомоніторинг\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eПідсумковий тест\u003c\/strong\u003e для перевірки вашої здатності ідентифікувати драйвери витрат і приймати економічно обґрунтовані виробничі рішення\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eСертифікат Академії Rolbatch (Rolbatch Academy)\u003c\/strong\u003e після успішного завершення\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch4 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003eСаме тут об’єднується вся серія.\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eЧастини 1–8 надають вашій команді технічні знання для виробництва якіснішої плівки методом видування. Частина 9 дає економічний погляд, щоб \u003cstrong\u003eвиробляти її з більшою рентабельністю\u003c\/strong\u003e. Кожне вдосконалення, якого ваша команда навчилася протягом серії — у стабільності процесу, виборі матеріалів, розумінні обладнання, усуненні несправностей, допоміжних технологіях, спеціалізованих плівках, багатошарових структурах і рециклінгу — безпосередньо трансформується у зниження витрат і підвищення маржі при розгляді крізь призму цього курсу.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eДивіться \u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.rolbatch.eu\/collections\/blown-film-extrusion-complete-training-program-p1-p9\" rel=\"noopener\" aria-describedby=\"a11y-new-window-message\" target=\"_blank\"\u003eповну серію курсів (P1–P9) →\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003eПрактична інформація\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eТривалість доступу:\u003c\/strong\u003e 30 днів — навчайтеся у зручному для вас темпі\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eСертифікат:\u003c\/strong\u003e сертифікат і диплом Академії Rolbatch (Rolbatch Academy)\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eДоступні мови:\u003c\/strong\u003e німецька, англійська, польська, іспанська. Інші мови за запитом\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e— \u003cstrong\u003eЦіна:\u003c\/strong\u003e чиста ціна. ПДВ буде додано під час оформлення замовлення, якщо це застосовується. Компанії з ЄС з дійсним ідентифікаційним номером ПДВ (перевіреним у VIES) можуть претендувати на ставку 0% ПДВ — зв’яжіться з нами перед покупкою.\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003eПитання? Потрібен розрахунок для вашої команди?\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eВідвідайте нашу сторінку Контакт для отримання інформації про ціни, групові знижки та доступність мов.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eДоступно 14 мовами\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e — англійська, німецька, польська, іспанська, італійська, французька, російська, словацька, чеська, турецька, китайська, шведська, українська, португальська.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eДивіться \u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca aria-describedby=\"a11y-new-window-message\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.rolbatch.eu\/pages\/language-versions\" target=\"_blank\"\u003eусі мовні версії та умови →\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003ca aria-describedby=\"a11y-new-window-message\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.rolbatch.eu\/pages\/certificates\" target=\"_blank\"\u003eСертифікати -\u0026gt;\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003ca aria-describedby=\"a11y-new-window-message\" href=\"https:\/\/www.rolbatch.eu\/pages\/contact-rolbatch-academy\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eКонтакт -\u0026gt;\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003ca aria-describedby=\"a11y-new-window-message\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.rolbatch.eu\/pages\/faq-online-trainings-plastics-recycling\" target=\"_blank\"\u003eFAQ -\u0026gt;  \u003cstrong\u003eЧасті запитання\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003ca aria-describedby=\"a11y-new-window-external-message\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/drmagdalenalaabs\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003eВідвідайте нас у LinkedIn -\u0026gt;\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eПерегляньте \u003ca aria-describedby=\"a11y-new-window-message\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.rolbatch.eu\/collections\/blown-film-extrusion-complete-training-program-p1-p9?pb=0\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eусі курси цієї серії -\u0026gt;\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"Академія Rolbatch (Rolbatch Academy) – д-р Магдалена Лаабс – Переробка пластмас\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0767\/8282\/9835\/files\/plastics-processing-online-course-training-webinar-RolbatchAcademy-DrMagdalenaLaabs-GreeTech-Innovation-Technology-Sustainability_600x600.jpg?v=1733751745\"\u003e\u003c\/h3\u003e","brand":"ROLBATCH ACADEMY","offers":[{"title":"1. Англійська - передпродажна підготовка","offer_id":53110574350603,"sku":"BLFIL-P9-1009-EN","price":629.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2. Польська – передпродаж","offer_id":53110574383371,"sku":"BLFIL-P9-1009-PL","price":629.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3. Німецька – передпродажна підготовка","offer_id":53110574416139,"sku":"BLFIL-P9-1009-DE","price":629.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"4. Іспанська – передпродажна підготовка","offer_id":53110574448907,"sku":"BLFIL-P9-1009-ES","price":629.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"5. Італійська – переклад доступний на запит","offer_id":53110574481675,"sku":"BLFIL-P9-1009-IT","price":629.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"6. Французька – переклад доступний на запит","offer_id":53110574514443,"sku":"BLFIL-P9-1009-FR","price":755.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"7. Російська – переклад доступний на запит","offer_id":53110574547211,"sku":"BLFIL-P9-1009-RU","price":755.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"8. Словацька – переклад доступний на запит","offer_id":53110574579979,"sku":"BLFIL-P9-1009-SK","price":755.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"9. Чеська – переклад доступний на запит","offer_id":53110574612747,"sku":"BLFIL-P9-1009-CZ","price":755.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"10. Турецька – переклад доступний на запит","offer_id":53110574645515,"sku":"BLFIL-P9-1009-TR","price":755.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"11. Китайська (спрощена) – переклад доступний на запит","offer_id":53110574678283,"sku":"BLFIL-P9-1009-ZH","price":881.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"12. Шведська – переклад доступний на запит","offer_id":53110574711051,"sku":"BLFIL-P9-1009-SE","price":1006.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"13. Українська – переклад доступний на запит","offer_id":53110574743819,"sku":"BLFIL-P9-1009-UA","price":881.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"14. Португальська – переклад доступний на запит","offer_id":53110574776587,"sku":"BLFIL-P9-1009-PT","price":755.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0767\/8282\/9835\/files\/Kurs-9-FOLIE-English-09_54b11d32-eeff-4795-aa91-d578545fdd00.png?v=1778582733","url":"https:\/\/www.rolbatch.eu\/uk\/products\/blown-film-cost-analysis-course-p9","provider":"ROLBATCH ACADEMY","version":"1.0","type":"link"}