النسخ اللغوية المتاحة — الدورات التدريبية عبر الإنترنت من أكاديمية رولباتش (Rolbatch Academy)
النسخ اللغوية المتوفرة — يتعلم فريقك بلغتهم الأم
التدريب الفني ينجح فقط عندما يفهم فريقك المحتوى فعلياً. ليس بشكل تقريبي. ليس "جيد بما فيه الكفاية". بل بالكامل — باللغة التي يفكرون بها.
لهذا السبب كل دورة في سلسلة أكاديمية رولباتش (Rolbatch Academy) متوفرة بعدة لغات. تختار اللغة عند تقديم الطلب. سعر كل نسخة لغة مذكور مباشرة في المتجر — لا رسوم خفية، ولا مفاجآت.
اللغات المتوفرة في متجرنا:
🇬🇧 🇺🇸 🇦🇺 🇨🇦 🇮🇪 🇳🇿 🇿🇦 🇮🇳 الإنجليزية
🇵🇱 البولندية
🇩🇪 🇦🇹 🇨🇭 الألمانية
🇪🇸 🇲🇽 🇨🇴 🇦🇷 🇨🇱 🇵🇪 🇪🇨 الإسبانية
🇮🇹 الإيطالية
🇫🇷 🇧🇪 🇨🇭 🇨🇦 🇲🇦 🇹🇳 الفرنسية
🇷🇺 🇧🇾 🇰🇿 🇰🇬 🇺🇿 🇹🇯 🇹🇲 🇲🇩 🇦🇲 🇦🇿 🇬🇪 الروسية
🇸🇰 السلوفاكية
🇨🇿 التشيكية
🇹🇷 🇦🇿 التركية
🇨🇳 🇹🇼 🇭🇰 🇸🇬 🇲🇾 الصينية (المبسطة)
🇸🇪 🇫🇮 السويدية
🇺🇦 الأوكرانية
🇵🇹 🇧🇷 🇦🇴 🇲🇿 البرتغالية
كيف يعمل ذلك
— اختر الدورة ونسخة اللغة في المتجر. السعر معروض لكل لغة — لا توجد رسوم ترجمة إضافية.
— الحد الأدنى للطلب لأي نسخة لغة مدرجة أعلاه: 5 مقاعد من نفس الدورة.
— يتم إعداد الدورات خلال 6 أسابيع من تأكيد الطلب واستلام دفعة مقدمة بنسبة 50%.
لغتك غير مدرجة؟
يمكننا ترجمة أي دورة إلى لغات إضافية عند الطلب.
— للطلبات التي تشمل 10 مقاعد أو أكثر من نفس الدورة، الترجمة إلى لغتك مشمولة دون أي رسوم إضافية.
— للطلبات الصغيرة، اتصل بنا — سنقدم لك عرض سعر للترجمة.
لماذا نقدم ذلك
معظم مزودي التدريب الدوليين يقدمون الدورات باللغة الإنجليزية فقط ويتوقعون من الجميع المتابعة. في الواقع، المشغلون والفنيون الذين يتعلمون بلغة أجنبية يحتفظون بمعلومات أقل، ويفهمون التفاصيل الحرجة بشكل خاطئ، ولا يمكنهم تطبيق المعرفة بفعالية في أرضية الإنتاج.
نترجم كل دورة بدقة تقنية كاملة — ليست ترجمة آلية، بل تكييف مهني لمصطلحات بثق الفيلم المتخصصة في كل لغة.
أسئلة حول توافر اللغات؟
اتصل بنا — سنؤكد توافر النسخة وموعد التسليم للغة التي تختارها.